孫志宏

《簡明醫彀》~ 卷之七 (2)

1. 乳汁不通

初覺急宜揉散，及搗蔥作餅熨。結核成餅，即為乳癰。

主方，天花粉，柴胡，桔梗，瞿麥，木通（各錢半），連翹，赤芍藥，白芷，青皮（各七分），甘草（五分），上加通草（二錢，做花者），水煎服。頻用油木梳烘熨乳房。

白話文：

[乳腺堵塞]

剛開始感覺不適時應立即按摩胸部使其分散，並可用搗碎的大蔥做成餅狀敷在胸部。若已形成硬塊，就有可能轉變為乳腺炎。

主要處方，使用天花粉、柴胡、桔梗、瞿麥、木通（各15克），連翹、赤芍藥、白芷、青皮（各10克），甘草（7.5克），再加入通草（6克，最好是開花的），用水煎煮後服用。此外，應經常使用抹上油的木梳在乳房上進行溫熱按壓。