《簡明醫彀》~ 卷之七 (13)
卷之七 (13)
1. 妊娠
上為末，煮棗肉和丸，桐子大，每二錢，米湯下。
白朮散，妊娠四肢浮腫，或面目遍身俱浮，名子腫。
白朮（一兩），大腹皮，白茯苓，生薑皮，陳皮，上末，每二錢，米湯調下。
未安加木通、條芩、檳榔、木香。足腫加青木香、蒼朮。
消痰利氣湯，四肢不能轉側，痰氣喘促，飲食不進，腹脹甚者。
陳皮，貝母，茯苓（各一錢半），杏仁，荊芥（各一錢），紫蘇，枳殼，桑皮（鮮者尤妙），澤瀉（各八分）
先服二帖，痰消喘定，去貝母、荊芥、枳殼、杏仁，加荊芥子，倍茯苓。下身安，去荊芥子、澤瀉，加白朮、條芩、當歸、川芎、芍藥。有熱加梔子（連皮炒。為末，）米湯下。
竹葉湯，妊婦煩悶不安，名子煩。
當歸，茯神，麥冬（各錢半），防風，黃芩，梔子
加竹葉二十片煎。未安加人參、生地、犀角、甘草，去防風、梔子，加蓮肉煎服。
澤瀉散，喘急胸滿，小水不利，名子滿。
澤瀉，赤茯苓，木通（各一錢），枳殼，桑皮，檳榔，陳皮（各八分）
加生薑三片煎服。不食加白朮、腹皮、紫蘇、桑皮煎。
車前散，妊婦小便頻澀作痛，下焦有熱，名子淋。
當歸，枳殼，梔子（各八分），車前子（研），赤苓（各一錢），木通（五分），赤芍（五分），石葦（炙，去毛），陳皮，檳榔，川芎（各四分），甘草（三分）
加燈心煎服。未安加澤瀉、石蓮肉、地膚、淡竹葉、萹蓄、瞿麥。
又，地膚草（四兩，）水煎或搗汁服（可治諸淋。）或鮮地黃搗汁，入蜜二匙，服。
羚角散，忽然冒悶不省人事，四肢角弓反張，痰壅盛，名子癇。
羚羊角（銼），當歸，川芎，酸棗仁（炒、研），茯神（各一錢），五加皮，防風，薏苡仁，杏仁（各五分），木香，甘草（各三分），加姜煎服。
瀉肝飲，人事不省，目直上視，譫語，罵詈、狂叫，關脈洪數。
貝母（三錢），白芍藥，茯苓（各一錢半），黃連，天麻，橘紅，龍膽草，梔子（各一錢），青皮（八分），上水煎成，調青黛五分服。
紫蘇飲，妊娠胎元不和，上湊心腹脹滿疼痛，名子懸。
香附，當歸（各一錢），紫蘇，大腹皮，陳皮（各八分），白芍藥，川芎（各五分），甘草（三分），水煎服。
藿香正氣散可服。
又，紫蘇、橘紅、麥冬等分為末，每服四錢，加枇杷葉、竹茹一錢五分煎。
當歸湯，胎動衝心，悶躁口渴，上衝下築，唇口青黑，手足厥冷。
當歸，人參，阿膠（各二錢），甘草（一錢），蔥白（帶根一握），連煎二劑。
四聖散，妊娠不能飲食，衝心欲死，遍身疼痛。
白朮，黃芩，白芍（各一兩），砂仁（五錢），上分四帖，水煎服。
白話文：
[妊娠]
將棗肉煮成桐子大小的丸子，每次服用二錢，用米湯送服。
白朮散：孕婦四肢浮腫，或面目全身都浮腫，稱為子腫。
處方：白朮一兩，大腹皮、白茯苓、生薑皮、陳皮，等份研末，每次服用二錢，用米湯調服。
若症狀未見好轉，可加入木通、黃芩、檳榔、木香；若腳腫，可加青木香、蒼朮。
消痰利氣湯：四肢無法翻身，痰多氣喘，食慾不振，腹脹嚴重者。
處方：陳皮、貝母、茯苓（各一錢半），杏仁、荊芥（各一錢），紫蘇、枳殼、桑皮（新鮮的更好）、澤瀉（各八分）
先服用兩劑，若痰消喘止，則去掉貝母、荊芥、枳殼、杏仁，加荊芥子，茯苓加倍。下身狀況好轉後，去掉荊芥子、澤瀉，加入白朮、黃芩、當歸、川芎、芍藥。如有發熱，則加入梔子（連皮炒，研末），用米湯送服。
竹葉湯：孕婦煩悶不安，稱為子煩。
處方：當歸、茯神、麥冬（各一錢半），防風、黃芩、梔子，加竹葉二十片煎服。若症狀未見好轉，則加入人參、生地、犀角、甘草，去掉防風、梔子，加入蓮子煎服。
澤瀉散：喘息胸悶，小便不利，稱為子滿。
處方：澤瀉、赤茯苓、木通（各一錢），枳殼、桑皮、檳榔、陳皮（各八分），加生薑三片煎服。若沒有食慾，則加入白朮、大腹皮、紫蘇、桑皮煎服。
車前散：孕婦小便頻數澀痛，下焦有熱，稱為子淋。
處方：當歸、枳殼、梔子（各八分），車前子（研磨），赤茯苓（各一錢），木通（五分），赤芍藥（五分），石葦（炙烤，去毛），陳皮、檳榔、川芎（各四分），甘草（三分），加燈心草煎服。若症狀未見好轉，則加入澤瀉、石蓮肉、地膚子、淡竹葉、萹蓄、瞿麥。
另，地膚子四兩水煎或搗汁服用（可治療各種淋症），或鮮生地黃搗汁，加入蜂蜜二匙服用。
羚角散：突然昏迷不省人事，四肢抽搐，痰多，稱為子癇。
處方：羚羊角（銼碎），當歸、川芎、酸棗仁（炒熟，研磨）、茯神（各一錢），五加皮、防風、薏苡仁、杏仁（各五分），木香、甘草（各三分），加生薑煎服。
瀉肝飲：不省人事，眼睛直視上方，神志不清，胡言亂語、吵鬧、狂叫，脈象洪大有力。
處方：貝母（三錢），白芍藥、茯苓（各一錢半），黃連、天麻、橘紅、龍膽草、梔子（各一錢），青皮（八分），水煎後，加入青黛五分服用。
紫蘇飲：孕婦胎元不和，上腹部脹滿疼痛，稱為子懸。
處方：香附、當歸（各一錢），紫蘇、大腹皮、陳皮（各八分），白芍藥、川芎（各五分），甘草（三分），水煎服。
藿香正氣散也可以服用。
另，紫蘇、橘紅、麥冬等量研末，每次服用四錢，加枇杷葉、竹茹一錢五分煎服。
當歸湯：胎動衝擊心臟，煩躁口渴，上衝下墜，嘴唇發青發黑，手腳冰冷。
處方：當歸、人參、阿膠（各二錢），甘草（一錢），蔥白（連根一握），連煎兩劑。
四聖散：孕婦不能進食，心慌欲死，全身疼痛。
處方：白朮、黃芩、白芍（各一兩），砂仁（五錢），分成四劑，水煎服。