馮楚瞻

《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷八 (1)

1. 敷藥方

治腹滿如石，或陰囊腫大，先用甘草嚼，後用此。

大戟，蕪花，甘遂，海藻各等分為細末，用釅醋調面，和藥攤於綿紙上，覆貼腫處，仍以軟綿裹住。

白話文：

[敷藥方法] 用於治療腹部脹滿硬如石頭，或是睪丸（陰囊）腫大的症狀。首先，先咀嚼一些甘草，然後再使用以下的藥方。

所需藥材有：大戟、蕪花、甘遂、海藻，這些藥材取相同份量，研磨成細粉末。使用濃稠的醋調和麵粉，將其與藥粉混合均勻，然後塗佈在綿紙上，覆蓋並貼在腫脹的地方，最後再用柔軟的棉布包裹固定。