《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症痘疹藥性主治合參卷四十一 (1)
雜症痘疹藥性主治合參卷四十一 (1)
1. 雜症痘疹藥性主治合參卷四十一
2. 石部
3. 丹砂
稟地二之火氣以生，兼得乎天七之氣以成，色赤法火，中舍水液，為龍為汞，亦曰陰精。七為陽火之少，故味甘微寒而無毒，蓋指生砂而言也。乃清鎮少陰君火之上藥，闢除鬼魁，百邪之神物，故能通神明，定魂魄，殺鬼魅，闢諸毒。然丹砂為八石之主，故列石部之首。體中含汞，汞味本辛，故能殺諸蟲，殺精魅，宜乎《藥性論》謂其有大毒。
若經伏火，及一切烹煉則毒等砒滷，服之必斃，戒之。水銀從石中進出為石汞，從丹砂中出者為朱襄汞，即丹砂中液也。稟至陰之氣而有汞，或其味辛，其氣寒而有毒，善能殺蟲。其性下走，無停歇，故以之殺諸蟲瘡疥也。然至陰精之故，近男陽陽痿，無氣入耳，能食人腦，至盡人肉，令百節攣縮。
外敷尚防其毒之害，內服為害不待言而可知矣。得棗肉人唾同研則散，得鉿則凝，得硫則結，得紫河車則伏，得川椒則收。銀珠乃硫磺同汞升煉而成，其性燥烈，過服能使人齦爛筋攣。
其味辛，氣溫有毒，亦能破積滯散結，療癬疥惡瘡殺蟲，不宜服食日久，頑瘡不收者，銀珠一錢，地龍骨即年久石灰五分，松香五錢為末，香油一兩，化攤紙上，貼之能治濕毒臁瘡。水銀粉即輕粉，由煉水銀而咸。其味本辛氣濕無毒，療性與水銀相似，第其體稍輕浮耳。故為流利腸胃，及除熱殺蟲，外治之需，若用服餌，恐汞毒又兼火毒，燥烈腸胃血液耗亡反成痼疾，慎之。久病虛人尤宜切禁。
升煉輕粉法。用水銀一兩，白礬二兩，同研至不見星。鋪於鐵器內，以小烏盆覆之，鹽泥封固盆口，以炭火打三炷香，取開則粉升於盆上矣。
丹砂；鎮心養神，安魂定魄，辟邪解毒。主五臟百病，除煩止渴，通調血脈，殺鬼祟精魅，掃疥瘻瘡瘍。然色赤而應南，離為心經主藥，但系純陰重滯之品，多服久服則虛靈清氣，皆為鎮墮，令人呆悶。若一經火煉，其毒更等於砒矣。依法煅煉取汞，又名水銀，殺五金大毒。
和大楓子則殺瘡蟲。佐黃芩丸，則絕胎孕。殺蟲蝨有功，下死胎必用。滲入肉內，使人筋攣。若近男陽，陽痿無氣，惟以赤金系莖邊患處，水銀自出，陽便起也。輕粉系汞再升，惟入外科，去風殺蟲，追毒生肌，主通大腸，敷小兒疳痹瘰癧，殺瘡疥瘡癩。若楊梅瘡初起，或服或點，則毒氣退。
伏骨髓，如油入面，莫之能出，迨多年之後，毒發關竅，重者喪生，輕者廢敗。銀硃亦汞燒就，僅殺蟲蝨更理疔瘡。
主治（痘疹合參），丹砂雖云通血脈，解痘毒，安魂魄，養精明目，然性寒沉墮，凡熱盛狂言者，可用少許，和諸藥以解熱毒。安神切不可多服，蓋心血一涼，則痘毒何由而發？輕粉涼血散瘡毒，止堪合入摻藥，以為痘毒癰疽外治之用。
白話文：
[丹砂]這段文字講述的是丹砂的特性及其在中醫學中的應用。丹砂，是由大地的火氣生成，並吸收了天空的氣息而形成，它呈現紅色，象徵著火，其內部藏有水液，被視為龍的化身，也被稱為汞或陰精。丹砂具有微寒而甘的味道，這種描述主要針對天然未加工的丹砂。它是平撫心火的重要藥材，能夠驅逐邪靈，對抗各種邪惡力量，因此能通達精神，安定魂魄，驅除鬼怪，抵抗毒素。
然而，丹砂作為八種重要礦物之一，居於礦物類藥材的首位。它內部含有汞，汞本身帶有辛辣的特性，因此丹砂能有效消滅害蟲和精怪。《藥性論》中提到丹砂有劇毒，這可能是因為汞的緣故。
經過火煉的丹砂，毒性可與砒霜相提並論，服用後會致命，因此必須謹慎。水銀在礦石中產生，被稱為石汞；從丹砂中提取的則被稱為朱襄汞，這是丹砂內部的液體。水銀承載極陰之氣，其味辛辣，氣質寒冷且帶有毒素，能有效殺蟲。由於其性質向下移動，不停歇，因此常被用於治療各種蟲癥和皮膚病。然而，由於其極為陰性的精華，若靠近男性生殖器，可能會導致陽痿和失去精力，甚至侵蝕頭腦，消耗人體組織，使關節僵硬。
外用時應當小心其毒性可能造成的傷害，內服的危險更是不言而喻。丹砂與棗肉、人唾液一同研磨則會散開，遇鉅則凝聚，與硫磺反應則結塊，與紫河車配合則會被制伏，與川椒混合則能收斂。銀珠是由硫磺和汞共同升煉而成，其性質燥烈，過量服用會導致牙齦潰爛和肌肉抽搐。
銀珠味道辛辣，氣溫且有毒，能破除積滯、散結，治療癬疥惡瘡和殺蟲，但不宜長期服用。對於頑固的瘡口無法癒合的情況，可以使用一錢銀珠，搭配五分陳年石灰（地龍骨），五錢松香，製成粉末，與一兩香油混合，塗於紙上，貼於患處，能有效治療濕毒臁瘡。水銀粉，也就是輕粉，是由水銀製成。其原本味道辛辣，氣質濕潤無毒，療效與水銀相似，只是其體質較輕盈。因此，它適合用於疏導腸胃、清熱殺蟲以及外治用途。然而，如果用於內服，可能會同時遭遇汞毒和火毒，導致腸胃燥熱，血液流失，最終形成慢性疾病，應當小心。對於長期患病或身體虛弱的人，更應當嚴格禁止。
丹砂能鎮靜心神，安撫魂魄，驅邪解毒。它主導五臟各種病症的治療，能消除煩惱、止渴，調節血脈，消滅鬼怪和精魅，清除疥癬、瘡瘍。然而，丹砂顏色紅艷，對應南方，是心經的主要藥物，但因其屬純陰且重滯，過量或長期服用會讓清靈之氣受到壓抑，使人變得遲鈍和鬱悶。一旦經過火煉，其毒性將與砒霜相當。依法煅煉提取的汞，又名水銀，能消滅五種金屬的大毒。
與大楓子配合使用，能殺死瘡蟲。輔助黃芩丸，能防止懷孕。在殺蟲方面有顯著效果，對於排出死胎必備。水銀滲入肌膚，會使人肌肉抽搐。若接觸到男性生殖器，會導致陽痿和失去精力，此時只要將赤金綁在患處，水銀就會自行排出，陽具即可恢復功能。輕粉是汞的二次升煉產物，主要用於外科手術，能祛風殺蟲、追毒生肌，專治大腸問題，適用於小兒疳痹瘰癧，能殺死瘡疥和癩瘡。對於剛開始的楊梅瘡，無論是口服還是局部使用，都能使毒素消退。
輕粉能深入骨髓，就像油進入麵粉一樣，很難被排出，多年後，毒素可能通過關節釋放，嚴重者可能喪命，輕者也可能導致殘疾。銀硃也是通過燃燒汞製成，除了能殺蟲，還能治療疔瘡。
在治療痘疹方面，丹砂雖然能夠調節血脈、解除痘毒、安撫魂魄、滋養眼睛，但其性質寒涼且下沉，對於熱盛而胡言亂語的患者，可適量使用，配合其他藥物來解除熱毒。然而，在安神方面，不能過量服用，因為一旦心血變涼，痘毒將如何發作？輕粉能涼血散瘡毒，僅適用於摻入藥物中，作為痘毒癰疽的外治方法。
另外，有一個祕密的配方，升丹靈藥方，適用於癰疽惡瘡、楊梅瘡等各種瘡症，能拔毒長肉，效果神奇。所需材料包括：一兩水銀，七錢黑鉛，硃砂和雄黃各三錢，白礬和火硝各二兩半。首先將鉛熔化，加入水銀使其凝固成餅，再加入硃砂和雄黃研磨均勻。然後將硝和礬融化，將前面四種藥材的粉末投入其中，遠離火源快速攪拌，使其均勻。將混合物放入罐中，用鐵盤蓋住口部，用鐵線緊緊固定，並用鹽泥密封。將其放入爐中，先用文火再轉武火升煉，過程中要經常用水擦拭鐵盤，火候逐漸增加，每燒一根官香就增加一分火候，如此升煉三根官香即可。待冷卻後取出，從盤底刮下，研成細粉，用甘草湯清洗三次，加入少量龍腦香，塗於廣瘡上，頻繁地用手指蘸藥按壓，三天後自然脫落，這是一個非常有效的方子。