《醫學入門》~ 外集·卷七 (40)
外集·卷七 (40)
1. 婦人小兒外科用藥賦
夾骨接骨見醫術。
夾骨法，小蛤蟆四五個，皮硝三分，生薑一兩，酒糟一碗，腫者加紅內消，同搗爛，敷手足折傷之處。一方用綠豆粉一味，炒令紫色，以熱酒同熱醋調敷損處，用竹紙蓋貼，將杉木皮或桑皮二片夾定，其效如神。
小曲散，小麥曲、鍋煤各五分，狗頭骨、乳香、五倍子各一分，為末，用熱酒調敷痛處，不可敷破處。重者加天靈蓋少許尤妙；爛者只用鳳尾草一味搗爛敷之，或以此草煎湯洗亦好。
接骨紫金丹，土鱉、自然銅、骨碎補、大黃、血竭、歸尾、乳香、沒藥、硼砂各等分為末，每八釐，熱酒調服，其骨自接。治跌打骨折，瘀血攻心，發熱昏暈及瘀血自下，吐血等症。如遇經事不調，每服加麝七釐即通。
接骨丹，乳香、沒藥各五錢，自然銅一兩，滑石二兩，龍骨、赤石脂各三錢，麝香一字，為末，用好酒三碗煮乾，就炒燥為末，代黃蠟五錢為丸彈子大。每一丸酒煎，用東南柳枝攪散熱服。若骨已接，去石脂、龍骨，臨臥含化一丸亦妙。
麻藥方，牙皂、木鱉、紫金皮、白芷、半夏、烏藥、土當歸、川芎、川烏各五兩，草烏、小茴、坐拿草、酒煮熟各一兩，木香三錢，傷重手近不得者，更加坐拿草、草烏及蔓陀蘿花各五錢，並無制煅，為末。諸樣骨碎骨折出白窩者，每服二錢，好紅酒調下，麻倒不識痛處，或用刀割開，或剪去骨鋒，以手整頓骨節歸原，用夾夾定，然後醫治；如箭鏃入骨不出，亦可用此麻藥，或鉗出，或鑿開取出，後用鹽湯或鹽水與服，立醒。
鬥齒方，點椒五錢，天靈蓋、紅內消、白芷各二錢，為末，齒動糝上即安；或已落有血絲未斷者，亦可糝藥齒齦間鬥之。
接指方，真蘇木為末，敷斷指間接定，外用蠶繭包縛完固，數日如故，亦治刀矢所傷者。
破傷開關定搐，蜈蠍星風及二烏；
蜈蚣散，蜈蚣二條，江鰾三錢（無江鰾以全蠍代之），為末，每一錢，防風、羌活煎湯調服。治破傷風搐搦角弓反張，外用擦牙或吹鼻亦好。如表解不已傳入里者，當服江鰾丸。
單全蠍散，蠍梢七個為末，熱酒調服。凡患破傷風症，非此不除。
古星風散，南星、防風各等分為末。如破傷及金刃傷、或打撲內有損傷，以藥末敷傷處，然後以溫酒調下一錢；如牙關緊急、角弓反張及打傷欲死，但心頭微溫者，以童便調灌二錢，並進二服；如癲犬咬，先以口含漿水洗拭，糝之，更不作膿大效。蓋南星為防風所制，服之不麻。
二烏丸，生川烏、白芷、天麻各二錢，生草烏、雄黃各一錢，為末，酒糊丸梧子大。每十丸，溫酒下。治破傷風，角弓反張，牙關緊急。
烏蛇散，烏梢蛇六錢，麻黃一兩，草烏、乾薑、附子、川芎、白附子、天麻各五錢，蠍梢二錢半，為末。每一錢，熱酒調，日三服。治破傷風及洗頭風。
白話文：
婦人小兒外科用藥賦
夾骨法：用小蛤蟆4-5個、皮硝3分、生薑1兩、酒糟1碗，腫脹者加紅內消，搗爛後敷於手足骨折處。另一方法是用綠豆粉炒至紫色，以熱酒和熱醋調和後敷於患處，用竹紙蓋好，再用杉木皮或桑皮夾住固定，療效神奇。
小曲散：小麥曲、鍋煤各5分，狗頭骨、乳香、五倍子各1分，研磨成粉，用熱酒調和後敷於疼痛處，但不可敷在破損處。病情嚴重者可加少量天靈蓋；若已潰爛，則只用鳳尾草搗爛敷用，或煎湯清洗亦可。
接骨紫金丹：土鱉、自然銅、骨碎補、大黃、血竭、歸尾、乳香、沒藥、硼砂等量研磨成粉，每次服用8釐，用熱酒送服，能使骨折自行癒合。主治跌打骨折、瘀血攻心、發熱昏迷、以及瘀血下墜、吐血等症。若遇月經不調，每次服用可加麝香7釐，以促進經血通暢。
接骨丹：乳香、沒藥各5錢，自然銅1兩，滑石2兩，龍骨、赤石脂各3錢，麝香1分，研磨成粉，用3碗好酒煎煮至乾，炒至乾燥後再研磨成粉，加入5錢黃蠟製成彈子大小的丸劑。每次服用一丸，用酒煎服，並用東南柳枝攪拌使其溶散後服用。若骨折已癒合，則可去除石脂、龍骨，睡前含化一丸亦可。
麻藥方：牙皂、木鱉、紫金皮、白芷、半夏、烏藥、土當歸、川芎、川烏各5兩，草烏、小茴、坐拿草（酒煮熟）各1兩，木香3錢。傷勢嚴重，手難以靠近者，再加坐拿草、草烏及曼陀羅花各5錢。所有藥材均不需炮製，研磨成粉。對於各種骨折，骨頭斷裂露出白骨者，每次服用2錢，用上等紅酒送服，服用後會麻痺失去痛覺，此時可用刀割開，或剪去骨頭尖銳部分，用手將骨骼復位，再用夾板固定，然後進行治療；若有箭鏃射入骨中未能取出，也可使用此麻藥，然後用鉗子取出或鑿開取出，之後服用鹽湯或鹽水，即可清醒。
鬥齒方：點椒5錢，天靈蓋、紅內消、白芷各2錢，研磨成粉，若牙齒鬆動，則撒在患處即可；若牙齒脫落，但牙齦處尚有血絲未斷，也可將藥粉撒在牙齦間，使牙齒重新固定。
接指方：將真蘇木研磨成粉，敷於斷指處，使其接合固定，再用蠶繭包裹紮緊，數日即可恢復如初。也可治療刀傷、箭傷。
破傷風、蜈蚣、蠍子、星風及二烏丸：
蜈蚣散：蜈蚣2條，江鰾3錢（無江鰾可用全蠍代替），研磨成粉，每次服用1錢，用防風、羌活煎湯送服。主治破傷風，抽搐，角弓反張，外用塗擦牙齒或吹入鼻中亦可。若表症未解而傳入裡者，應服用江鰾丸。
單全蠍散：全蠍7個研磨成粉，用熱酒送服。凡患破傷風症，非此藥不可治愈。
古星風散：南星、防風等量研磨成粉。如因破傷、刀傷或跌打損傷，將藥粉敷於患處，然後用溫酒送服1錢；若牙關緊閉、角弓反張及傷勢危重，但心口尚有微溫者，則用童尿送服2錢，並連服兩次；若被狂犬咬傷，先用清水漱口，然後將藥粉敷於患處，可有效預防化膿，療效显著。因為南星的毒性被防風所制約，服用後不會產生麻痺感。
二烏丸：生川烏、白芷、天麻各2錢，生草烏、雄黃各1錢，研磨成粉，用酒做成梧子大小的丸劑。每次服用10丸，用溫酒送服。主治破傷風，角弓反張，牙關緊閉。
烏蛇散：烏梢蛇6錢，麻黃1兩，草烏、乾薑、附子、川芎、白附子、天麻各5錢，全蠍2.5錢，研磨成粉。每次服用1錢，用熱酒送服，每日三次。主治破傷風及頭痛。