李梃

《醫學入門》~ 內集·卷二 (53)

回本書目錄

內集·卷二 (53)

1. 治濕門

商陸,

商陸酸辛氣亦平,直疏五水有神靈,兼療胸邪身痿痹,疝瘕癰腫鬼物精。

陸,路也。多生路傍,故又名當陸,俗名樟柳根。如人形者有神。有毒。降也,陽中之陰。利大小腸,直疏五臟水氣,療胞中邪水腹脹,痿痹腳軟,疝瘕癰腫如石,瘰癧惡瘡,殺鬼精物,又瀉蠱毒,墮胎。為末,外敷喉痹效。銅刀刮去皮,薄切,東流水浸三日,取出和綠豆同蒸半日,去豆曬乾或焙。

有赤白二種,白者入藥,赤者但可貼腫,服之傷人。忌犬肉,得大蒜良。

續隨子,

續隨子辛溫有毒,利水寬膨效最速,消痰破積逐瘀凝,通經解蠱利腸腹。

初生一莖,莖端生葉,葉中復出相續隨生實也,一名千金子。治肺氣、水氣,下水最速。又治心腹痛。冷氣脹滿。除痰飲嘔逆不下食,破積聚痃瘕癥瘕,下一切惡物宿滯,逐瘀血。通婦人月閉血結,殺蠱毒鬼疰,利大小腸及腹內諸疾。但多服損人,瀉不止者,以漿水薄醋煮粥止之。

兼治一切惡瘡疥癬,蛇咬,莖中白汁剝人面皮,去䵟𪒟、白癜甚效。川產者良。去殼研,以紙包用物壓去油,研粉。

海藻,

海藻鹹寒利小便,消水下氣破瘕疝,癭瘤頸核單服之,化痰通血尤堪羨。

海中之草,色黑如亂髮,葉類水藻而大。無毒。沉也,陰中陰也。利小便閉結,下十二水腫及氣疾急滿,腳氣,奔逐氣,腹中上下鳴,癥瘕堅氣,疝氣疼痛,核腫。破結氣癰腫,癭瘤氣,頸下核如梅李。或卒結囊,單用酒漬數日,稍稍飲之。又消宿食,化五膈痰壅,通婦人血結月閉,石淋。

孟詵云:起男子陰氣,可常食之,惟北人不宜。洗去鹹味,用黑豆、紫背天葵同蒸一時曬乾。反甘草。

昆布,

昆布鹹酸性冷寒,能消水腫利漩難,癭瘤結硬真良劑,陰㿗煮汁咽之安。

昆,大也;形如布。無毒。主十二水腫,利水道,散癭瘤聚結氣,瘡瘻堅硬者最妙,咸能軟堅故也。項下結囊,和海藻等分蜜丸含咽。㿗卵腫者,單煮汁涸之。久服令人腹痛,發氣吐沫,以熱醋少飲解之。凡海菜寒中,有小螺者尤損人,胃虛者慎服。東流水煮半日,去鹹味,焙乾。

昆布臛;取一斤以米泔浸一宿,切細煮爛,入蔥、鹽、椒、豉、橘皮,和粳米飯食,極下氣,治膀胱急,妨海藻亦依此法。

以上行濕利大小便藥。

楮實,

楮實甘寒治腫水,明目補氣壯陰痿,皮汁生塗疥癬瘡,葉莖風疹可煎洗。

楮,赭也,其實赤色,皮斑者名楮,皮白者名彀。無毒。主除水腫,明目益氣,補虛勞,助陽氣,壯陰痿,健腰膝,充肌膚,益顏色。但單服多服令人骨軟。入藥,水沉去浮者,去皮酒浸蒸半日,焙乾。樹皮,主逐水利小便。又可造紙,其紙燒灰酒調服,能止血暈血崩,金瘡出血。

白話文:

治濕門

商陸:

商陸味酸辛性平,能有效地排出體內多餘水分,治療胸部邪氣、肢體痿痺、疝氣、癰腫和一些邪祟引起的疾病。商陸生長在路旁,所以也叫當陸,俗名樟柳根。形似人形的商陸藥效最佳。商陸有毒,屬陰性藥物,能通利大小腸,排出五臟積聚的水分,治療胞中積水導致的腹脹,肢體痿痺、腳軟無力,以及像石頭一樣堅硬的疝氣、癰腫、瘰癧、惡瘡等,還能殺死寄生蟲和邪祟,以及瀉除蠱毒,甚至能墮胎。將商陸研成粉末外敷,能治療喉痹。需用銅刀刮去其皮,薄切後用東流水浸泡三日,取出後與綠豆一起蒸半日,再除去綠豆曬乾或烘乾。商陸有赤白兩種,白者入藥,赤者只能外敷腫痛處,內服會傷身。忌與犬肉同食,但與大蒜同用則效果更好。

續隨子:

續隨子味辛溫,有毒,利水消腫的效果很快,能消痰、破積、逐瘀,通經絡、解蠱毒,並能通利腸胃。續隨子初生時只有一莖,莖端生葉,葉中又不斷長出果實,故名千金子。它能治療肺氣、水腫,快速利水消腫,還能治療心腹疼痛、腹部冷氣脹滿、痰飲嘔逆、不思飲食,以及破除積聚的痞塊、癥瘕,排出一切宿滯的惡物,驅除瘀血。能治療婦女月經閉止、血瘀,殺死蠱毒和邪祟,以及通利大小腸和腹部各種疾病。但服用過量會傷身,若出現腹瀉不止的情況,可用米漿和少量醋煮粥服用來止瀉。續隨子還能治療各種惡瘡、疥癬、蛇咬傷,其莖中的白色汁液能去除雀斑和白癜風,效果顯著。川產的續隨子品質最佳。需去殼研磨,用紙包好壓榨出油分,再研磨成粉。

海藻:

海藻味鹹寒,能利尿,消水腫,下氣,破除癥瘕、疝氣,單獨服用能治療癭瘤、頸部腫塊,化痰通血,效果非常好。海藻是海中的植物,顏色黑如亂髮,葉片像水藻但更大。海藻無毒,屬陰性藥物,能治療小便閉結,治療各種水腫和氣逆導致的胸腹脹滿,腳氣、奔豚氣(一種氣逆上衝的病症)、腹部鳴響、癥瘕堅硬、疝氣疼痛、腫塊等病症,以及破除結氣、癰腫、癭瘤、頸下腫塊等。如果腫塊突然出現,可用酒浸泡數日,少量飲用。海藻還能消食,化痰,通利婦女血瘀導致的月經閉止,以及治療石淋。孟詵說:海藻能滋陰,可常食用,但北方人不太適合。使用前需洗去鹹味,再與黑豆、紫背天葵一起蒸煮後曬乾。海藻反甘草。

昆布:

昆布味鹹酸,性寒涼,能消水腫,利尿,治療癭瘤、結塊,對陰部腫痛,可煮汁服用。昆布,因為形狀像布,所以叫昆布。“昆”字有大的意思。昆布無毒。主治各種水腫,利尿,散除癭瘤和積聚的氣體,治療瘡瘍、瘻管和堅硬腫塊效果最佳,因為它能軟堅散結。對於頸下腫塊,可與海藻等量製成蜜丸含服。治療陰部腫痛,可單獨煮汁服用。長期服用會導致腹痛、放屁、嘔吐,可用少量熱醋解毒。凡是海菜,若混有小螺,則容易傷人,胃虛者應慎服。需用東流水煮半日,去除鹹味,再烘乾。

昆布臛:取昆布一斤,用米泔水浸泡一夜,切細煮爛,加入蔥、鹽、胡椒、醬、橘皮,與粳米飯一起食用,能很好地下氣,治療膀胱急痛,與海藻的用法相似。

以上都是治療濕邪、通利大小便的藥物。

楮實:

楮實味甘寒,能治療水腫,明目,補氣,壯陽,治療陽痿。其樹皮汁液外敷能治療疥癬等皮膚病,其葉莖煎水洗可治療風疹。楮,本指赭色,其果實為紅色,樹皮有斑點的叫楮,樹皮白色的叫彀。楮實無毒,能治療水腫,明目,益氣,補虛損,助陽氣,壯陽,治療陽痿,強健腰膝,充實肌膚,使容顏紅潤。但單獨服用或服用過量會導致骨軟無力。入藥時,需用水沉澱,去除浮在水面上的部分,再剝去皮,用酒浸泡後蒸半日,烘乾。楮樹皮能利尿。楮樹皮還能造紙,其紙燒成灰,用酒調服,能止血,治療血暈、血崩、外傷出血。