朱震亨、戴思恭

《丹溪心法》~ 卷三 (33)

回本書目錄

卷三 (33)

1. 積聚痞塊五十四

肝積曰肥氣,肺積曰息賁,心積曰伏梁,脾積曰痞氣,腎積曰奔豚。其如積聚之脈,實強者生,沉小者死。

附方

烏梅丸,治酒毒,消食化痰。

烏梅(一斤),半夏(八兩),白礬(八兩),生薑(一斤)

上件石臼搗細末,新瓦兩片夾定,火上焙,三日三夜為度。次入神麯、麥芽、陳皮、青皮、莪朮、枳殼、丁皮、大腹子各四兩,用酒糊為丸。每服四五十丸,薑湯下。

備急丸,大治心腹厥痛,食積胸膈,下咽氣,便速行。

大黃(一錢),巴豆(去油膜心),乾薑(半錢)

上用蜜丸。白湯下。

治吐蟲有積。

上以黑錫灰、檳榔末,米飲調下。

大七氣湯

三稜,莪朮(各一兩半),青皮(七錢半),陳皮(一兩半),藿香,桔梗,肉桂(各七錢半),益智(一兩半),香附(一兩半),甘草(炙,七錢半)

上銼。水煎服。

散聚湯

半夏,檳榔,當歸(各七錢半),陳皮,杏仁(炒),桂心(各二兩),茯苓,甘草(炙),附子(炮),川芎,枳殼(炒),厚朴,吳茱萸(各一兩)

上銼。水煎,姜三片。大便不利,加大黃。

香稜丸,治五積六聚氣塊。

三稜(六兩,醋炒),青皮,陳皮,莪朮(炮或醋炒),枳殼(炒),枳實(炒),蘿蔔子(炒),香附子(各三兩,炒),黃連,神麯(炒),麥芽(炒),鱉甲(醋炙),乾漆(炒煙盡),桃仁(炒),碙砂砂仁,歸梢,木香,甘草(炙,各一兩),檳榔(六兩),山楂(四兩)

上為末,醋糊丸。每服三五十丸,白湯下。

龍薈丸,見脅痛類。

紅丸子,見瘧類。

白話文:

肝臟積聚稱為肥氣,肺臟積聚稱為息賁,心臟積聚稱為伏梁,脾臟積聚稱為痞氣,腎臟積聚稱為奔豚。積聚的脈象,脈象強盛有力者能活,脈象沉細微弱者則會死亡。

烏梅丸,治療酒毒,消食化痰。

配方:烏梅一斤、半夏八兩、白礬八兩、生薑一斤。將以上藥材石臼搗碎成細末,夾在兩片新瓦片中,用火焙烤三日三夜。然後加入神麴、麥芽、陳皮、青皮、莪朮、枳殼、丁皮、大腹子各四兩,用酒糊做成丸藥。每次服用四十到五十丸,用薑湯送服。

備急丸,主要治療心腹劇烈疼痛、飲食積滯胸膈、吞嚥困難、迅速腹瀉等症狀。

配方:大黃一錢、巴豆(去油膜和心)、乾薑半錢。以上藥材用蜂蜜做成丸藥,用白開水送服。

治療嘔吐蟲症及積聚:

配方:黑錫灰、檳榔末,用米湯調服。

大七氣湯

配方:三稜、莪朮各一兩半,青皮七錢半,陳皮一兩半,藿香、桔梗、肉桂各七錢半,益智、香附各一兩半,甘草(炙)七錢半。將藥材切碎,水煎服。

散聚湯

配方:半夏、檳榔、當歸各七錢半,陳皮、杏仁(炒)、桂心各二兩,茯苓、甘草(炙)、附子(炮)、川芎、枳殼(炒)、厚朴、吳茱萸各一兩。將藥材切碎,水煎服,加薑三片。若大便不通,可加大黃。

香稜丸,治療五種積聚、六種聚結及氣塊。

配方:三稜(六兩,醋炒)、青皮、陳皮、莪朮(炮製或醋炒)、枳殼(炒)、枳實(炒)、蘿蔔子(炒)、香附子(各三兩,炒)、黃連、神麴(炒)、麥芽(炒)、鱉甲(醋炙)、乾漆(炒至煙盡)、桃仁(炒)、砂仁、歸梢、木香、甘草(炙,各一兩)、檳榔(六兩)、山楂(四兩)。將藥材研磨成粉末,用醋糊做成丸藥。每次服用三十到五十丸,用白開水送服。

龍薈丸,治療脅肋疼痛。

紅丸子,治療瘧疾。