朱震亨、戴思恭

《丹溪心法》~ 卷三 (28)

1. 補損五十一

上為末，酒糊丸，梧子大。空心服四十丸，溫酒下，茴香湯亦可。

肉蓯蓉丸，壯元氣，養精神。

山茱萸（一兩），蓯蓉（二兩，酒浸），楮實，枸杞，地膚子，狗脊（去毛），五味，覆盆子，菟絲子山藥，故紙（炒），遠志（去心），石菖蒲，萆薢，杜仲（去皮炒），熟地黃，石斛（去根），白茯苓，牛膝（酒浸），澤瀉，柏子仁（各一兩，炒）

上為末，酒糊丸梧子大。服六七十丸，空心溫酒下。

益壽地仙丹，補五臟，填骨髓，續絕傷，黑髭發，清頭目，聰耳聽。

甘菊（三兩），枸杞（二兩），巴戟（三兩，去心），肉蓯蓉（四兩，酒浸）

上為末，蜜丸梧子大。服三十丸，空心鹽湯下，溫酒亦得。

秘真丸，治腎水真陰本虛，心火狂陽過甚，心有所欲，速於感動，應之於腎。疾於施泄。此藥秘固真元，降心火，益腎水。

蓮蕊（一兩），白茯苓，砂仁（半兩），益智（一兩），黃柏（二兩，酒炒），甘草（炙，二兩），半夏（泡，一兩），豬苓（二錢半）

上為末，水浸蒸餅丸梧子大。服五十丸，空心酒下。

白話文：

補損五十一

第一方：藥丸，梧桐子大小，空腹服用四十丸，溫酒送服，也可使用茴香湯送服。此方能壯元氣，養精神。

第二方：藥丸，梧桐子大小，服用六七十丸，空腹溫酒送服。此方能補五臟，填補骨髓，修復損傷，使鬚髮烏黑，頭目清晰，耳聰目明。

第三方：藥丸，梧桐子大小，服用三十丸，空腹用鹽湯送服，溫酒也可。此方能治療腎水真陰不足，心火亢盛，心神躁動，性慾旺盛，容易遺精等症狀。能固攝元氣，降心火，益腎水。