陳念祖

《神農本草經讀》~ 卷之一 (9)

1. 薏苡仁

氣味甘、微寒，無毒。主筋急拘攣，不可屈伸，久風濕痹，下氣。久服輕身益氣。

白話文：

藥材：氣味甘，微寒，無毒。

功效：主治筋急拘攣，無法屈伸；長期風濕痹痛；通降氣血。長期服用可以減輕體重，增強體力。

陳修園曰：薏苡仁夏長秋成，味甘色白，稟陽明金土之精。金能制風，土能勝濕，故治以上諸證。久服輕身益氣者，以濕行則脾健而身輕，金清則肺治而氣益也。

白話文：

陳修園說：薏苡仁在夏季生長，秋季成熟，味道甘甜，顏色潔白，稟承了陽明金土的精華。金能制風，土能勝濕，所以能治療以上各種疾病。長期服用薏苡仁可以減輕體重，增強氣血，這是因為濕邪祛除後，脾臟強健，身體輕盈，肺臟清肅，氣血充足。