《壽世傳真》~ 修養宜飲食調理第六 (11)
修養宜飲食調理第六 (11)
1. 雜食類
燒酒,(性大熱)
(宜浸藥飲,貼湯火傷。不宜多飲熱飲)
高粱酒,(性平。即稷米酒)
(和中止泄,治腹疾良)
粟米酒,(性寒)
(胃熱稍渴者,飲之良。泄瀉者不宜飲)
戒酒語:
陳宗泗曰:斟於杯中者,酒也。吸於口,入於喉,則流毒無窮。傷臟壞腑,亂性昏神,失事廢時,生嫌惹厭。助狂徒之氣,發鈍夫之言,致無形之疾,損有限之年。內受種種暗傷,外現般般醜態。本能者縱而不節,不能者效而強貪。習慣難移,悔而莫及。今為改酒之名,謂之禍水。
麻油,性熱。
〔宜〕,解毒潤腸。調瘡毒藥良。
〔忌〕,生食滑腸胃。
菜油,性熱。生則熱,煎則寒。
茶油,性平。
〔宜〕,醃小菜。
豆油,性熱。氣膻。
〔宜〕,潤腸。
〔忌〕,多食反困脾。
桐油,性冷。
〔宜〕,熬膏藥。解熱毒。
〔忌〕,誤食大作泄瀉。用陳柿餅煎水即解。
鹽,性寒。
人心火盛,笑不止似瘋者,用鹽煅赤,煎水飲之,即止。
〔宜〕,清火,解毒,固齒。善入而軟堅。
〔忌〕,多食,傷肺發咳,傷腎發渴,助水腫,損容顏,泄胃中津液。(過食鹹味必口乾,可知)
醋,性溫能斂。
〔宜〕,消食,解毒,開胃,令人思食。治口舌熱瘡,含漱即愈。
〔忌〕,多食損齒、悴顏、傷筋。(因收縮太過也)
醬,性微寒。以豆造。陳久者良。
〔宜〕,除熱及湯火毒,殺一切魚肉菜毒。
〔忌〕,多食助濕損精。(因鹹入腎也)患瘡癤愈後勿食,防疤黑。
糟,性熱。陳者性平。
〔宜〕,消食化滯。
〔忌〕,有痰火病者勿食。
紅曲,性溫。
〔宜〕,消食活血。
芥辣,性溫。
〔宜〕,入肺,發汗散寒,利氣豁痰。敷癰毒,消腫止痛。
〔忌〕,久嗽肺虛者勿食。
茴香,性熱。
如麥大者為小茴,有稜瓣者為大茴。
〔宜〕,和中益腎,暖丹田。最利下部。
〔忌〕,多食發瘡。因香辛故也。
花椒,性熱純陽。
秦產者名秦椒,蜀產者名川椒。椒之子名椒目。
〔宜〕,入肺發汗散寒,治咳嗽。入脾暖胃燥濕,消食除脹,除心腹冷痛。治陽衰溲數陰汗,補腎,堅齒,明目,通經,殺癆蟲,安蛔蟲。
〔忌〕,肺胃熱者不宜多食。
椒目
〔宜〕,治水蠱、腎虛耳鳴。
胡椒
性熱。久蒸久曬,可用暖胃。
〔宜〕,暖胃快膈,治寒痰冷痢、胃寒吐水。
〔忌〕,多食損肺走氣,痛齒昏目,動火發瘡發痔。(此言生椒)
紅椒,性熱。
色紅如珊瑚。有長而尖者,有短而圓者。又名海椒。
〔宜〕,入大腸。(解毒)切細和醬及豬油炒作菜料,治各痔瘡神效。
〔忌〕,生食多食,致齒痛唇腫。
菸草,性熱。
〔宜〕,散食脹、風寒濕痹,消滯氣停痰,解山嵐瘴氣。
〔忌〕,多食,火氣熏灼,耗精損神。
此菸草自明·萬曆年間始出於閩廣。其相習食煙之始,以徵滇之役,師入瘴地,無不染病,獨有一營無恙,因眾皆食煙故也。
白話文:
雜食類
燒酒:性味辛熱。適合浸藥服用,或用於燙傷貼敷。不宜多飲或熱飲。
高粱酒(稷米酒):性味平和。能和胃止瀉,治療腹瀉效果良好。
粟米酒:性味寒涼。胃熱口渴者飲用效果好,腹瀉者不宜飲用。
戒酒語:
陳宗泗說:酒斟在杯中尚且無害,但一旦入口入喉,其害無窮。會損傷臟腑,紊亂心神,耽誤事情,招致厭惡。它助長狂妄之氣,激發粗鄙之言,導致無形的疾病,損耗有限的壽命。內受種種暗傷,外顯種種醜態。本性放縱的人更加不加節制,本來自制力差的人則效仿而貪杯。一旦養成習慣就難以改變,到時候後悔也來不及了。現在我將酒改名為「禍水」。
麻油:性味辛熱。可以解毒潤腸,調配治療瘡毒的藥物效果很好。忌諱生食,以免滑腸傷胃。
菜油:性味辛熱。生油性熱,煎熟則性寒。
茶油:性味平和。適合醃製小菜。
豆油:性味辛熱,氣味略帶膻味。可以潤腸。忌諱多食,否則會損傷脾胃。
桐油:性味寒涼。適合熬製膏藥,解熱毒。忌諱誤食,誤食會導致嚴重腹瀉,可用陳柿餅煎水解毒。
鹽:性味寒涼。人心火盛,狂笑不止像瘋子一樣的人,可以用鹽炒熱後煎水飲用,即可止住笑聲。可以清熱解毒,固齒,軟堅散結。忌諱多食,否則會傷肺咳嗽,傷腎口渴,加重水腫,損傷容貌,損耗胃液。(過量食用鹹味食物必然口乾,由此可見。)
醋:性味溫和,具有收斂作用。可以消食,解毒,開胃,讓人想吃東西。治療口舌熱瘡,含漱即可痊癒。忌諱多食,否則會損傷牙齒,使容顏憔悴,損傷筋骨。(因為收斂作用太強。)
醬:性味微寒,以豆類製成,陳久者為佳。可以去除熱毒及燙傷後的毒素,殺死魚肉蔬菜中的毒素。忌諱多食,以免助濕損傷精氣。(因為鹹味入腎。)患瘡瘍癒合後不要食用,以免留下黑色疤痕。
糟:性味辛熱,陳久者性味平和。可以消食化積。忌諱有痰火病者勿食。
紅曲:性味溫和。可以消食活血。
芥辣:性味溫和。可以宣肺,發汗散寒,行氣化痰。外敷癰疽,可以消腫止痛。忌諱久咳肺虛者勿食。
茴香:性味辛熱。麥粒大小的稱為小茴香,有稜角瓣片的稱為大茴香。可以溫中益腎,溫暖丹田。尤其有利於下焦。忌諱多食會生瘡,因為其辛香燥熱。
花椒:性味辛熱,純陽之物。產於秦地的稱為秦椒,產於蜀地的稱為川椒。花椒的種子稱為椒目。可以宣肺發汗散寒,治療咳嗽。可以溫中燥濕,消食除脹,治療心腹冷痛。治療陽氣不足,小便頻數,陰汗自出,可以補腎,堅固牙齒,明目,通經絡,殺死癆蟲,驅除蛔蟲。忌諱肺胃有熱者不宜多食。
椒目:可以治療水蠱,腎虛耳鳴。
胡椒:性味辛熱。久蒸久曬後,可以溫暖脾胃。可以溫胃和中,治療寒痰冷痢,胃寒吐水。忌諱多食會損傷肺氣,導致氣喘,牙齒疼痛,眼睛昏花,生火生瘡生痔瘡。(這是指生胡椒)
紅椒(海椒):性味辛熱。顏色紅如珊瑚,有長而尖的,有短而圓的。也叫海椒。可以通利大腸,解毒。切碎後和醬、豬油一起炒菜,治療各種痔瘡效果很好。忌諱生食或多食,以免導致牙齒疼痛,嘴唇腫脹。
菸草:性味辛熱。可以散除食脹,風寒濕痹,消散停滯的氣血痰飲,解山嵐瘴氣。忌諱多食,會導致火氣熏灼,耗傷精氣損傷心神。
此菸草始於明萬曆年間,出自閩廣地區。最初吸食煙草的緣由,是因為徵討滇地的戰爭,士兵進入瘴氣瀰漫的地方,無不染病,唯獨一支部隊安然無恙,原因是他們都吸食煙草。