孫思邈

《備急千金要方》~ 卷三　婦人方中 (1)

1. 藍青丸

治中焦熱下痢水穀方。

藍青汁（三升），川連（八兩），黃柏（四兩），烏梅肉，地膚子，地榆，白朮（各二兩），阿膠（五兩）

上八味為末，以藍青汁和微火煎，丸如杏仁大，飲服三丸，日二。以七月七日合大良，當並手丸之。

白話文：

這份藥方是用來治療消化系統過熱導致的腹瀉，具體症狀為排泄物中夾雜水分與未消化的食物。

所需藥材如下：藍青汁三升，黃連八兩，黃柏四兩，烏梅肉、地膚子、地榆、白朮各二兩，阿膠五兩。

將上述八種藥材研磨成細末，再以藍青汁調和，在小火慢熬下製成丸，丸的大小約為杏仁般。每日服用三次，每次服三丸。最好在農曆七月七日這天製作，效果更佳，且應親手揉製成丸。