孫思邈

《備急千金要方》~ 卷二 婦人方上 (1)

回本書目錄

卷二 婦人方上 (1)

1. 蔥白湯

治冷熱膈痰,發時頭痛悶亂,欲吐不得者方。

蔥白(二七莖),桃葉(一握,一作枇杷葉),真珠,恆山,烏頭,甘草(各半兩)

上六味㕮咀,以酒水各四升和煮,取三升,去滓納珠末,每服一升,吐即止。

白話文:

【蔥白湯】

主治:用於治療因寒熱交錯導致胸膈有痰,發作時會頭痛、感到昏亂,且有嘔吐感但又吐不出的情況。

藥材:蔥白(27根)、桃葉(一把,另一說為枇杷葉)、珍珠粉、恆山、烏頭、甘草(各半兩)

製作方法:將以上六種藥材切碎,分別加入四升的酒和水混合後煮沸,煮至剩餘三升,過濾掉藥材渣滓後加入珍珠粉。服用方式:每次服用一升,一旦開始嘔吐即停止服用。