孫思邈

《備急千金要方》~ 卷十五 脾臟方 (1)

回本書目錄

卷十五 脾臟方 (1)

1. 石南散

治肉熱極則體上如鼠走,或如風痹,唇口壞,皮膚色變,主諸風大病方。

石南(三十銖),薯蕷,芍藥(一作甘草),天雄,桃花(一作桃仁),甘菊花(各一兩),黃耆,真珠(各十八銖),山茱萸(一兩十八銖),石膏(二兩),升麻,葳蕤(各一兩半)

上十二味治,下篩,酒下方寸匕,日再食後服。

白話文:

[石南散]這個處方是用來治療因身體過熱導致的症狀,像是感覺身體裡有東西像老鼠一樣亂竄,或者像是受到風濕影響,嘴脣和嘴巴的組織損壞,皮膚顏色也發生變化,這是用來處理嚴重風濕類病症的處方。

處方成分包括:石南(30銖),薯蕷,芍藥(在另一版本中被甘草替代),天雄,桃花(在另一版本中被桃仁替代),甘菊花(各一兩),黃耆,珍珠(各18銖),山茱萸(一兩十八銖),石膏(二兩),升麻,葳蕤(各一兩半)。

以上十二種藥材,應先進行處理,然後研磨成粉,每次服用時,取適量的粉末,用酒送服,每日兩次,在飯後服用。