孫思邈

《備急千金要方》~ 卷十三　心臟方 (1)

1. 枳實薤白桂枝湯

治胸痹心中痞氣，氣結在胸，胸滿脅下逆搶心方。

枳實（四枚），薤白（一斤），桂枝（一兩），厚朴（三兩），栝蔞實（一枚）

上五味㕮咀，以水七升煮取二升，半分再服，仲景方用厚朴四兩，薤白半斤，水五升煮取二升，分三服。

白話文：

[枳實薤白桂枝湯]這個處方用於治療胸痹，也就是心中有悶痛、氣滯在胸口的病症，症狀包括胸口悶脹及脅下氣逆攻心。

所需的藥材有：枳實四枚、薤白一斤、桂枝一兩、厚朴三兩、栝蔞實一枚。

以上五種藥材切碎後，加入七升水煎煮至剩二升半，分兩次服用。另外，仲景的處方是使用厚朴四兩、薤白半斤，加五升水煎煮至剩二升，分三次服用。