《望診遵經》~ 卷下 (27)
卷下 (27)
1. 絡脈望法提綱
聞之直行曰經。橫行曰絡。諸脈之浮而外見者。皆絡脈也。絡也者。本經別出之旁支。聯絡於他經者也。析而論之。經十二。絡十五。皆辨其行。以分其部。按其部。以診其病焉。經絡論。黃帝問於岐伯曰。夫絡脈之見也。其五色各異。青黃赤白黑不同。其故何也。岐伯對曰。
經有常色。而絡無常變也。言經脈之色有常。絡脈之色無常也。帝曰。經之常色何如。岐伯曰。心赤、肺白、肝青、脾黃、腎黑。亦皆應其經脈之色也。言五臟之經。應五臟之色也。帝曰。絡之陰陽。亦應其經乎。岐伯曰。陰絡之色應其經。陽絡之色變無常。隨四時而行也。
言陰絡之色應五臟。陽絡之色應四時。陽外而陰內也。其寒多則凝泣。凝泣則青黑。熱多則淖澤。淖澤則黃赤。此皆常色。謂之無病者。以其變之因乎時。不因乎病。故亦以為常也。五色具見者。謂之寒熱。以其不應時之寒。不應時之熱。故以為寒熱也。皮部論曰。其色多青則痛。
多黑則痹。黃赤則熱。白則寒。五色皆見。則寒熱也。蓋陽絡隨時而行者。變從乎外。天道之常也。因病而見者。變從乎內。人道之變也。合時與病而察之。可知其變中之常。常中之變矣。至於兩跗上脈豎堅陷者。足陽明病。魚絡血者。手陽明病。手魚絡青者。胃中有寒。魚際絡赤者。
胃中有熱。魚際脈黑者。或是癇候。其暴黑者。留久痹也。其青短者。少氣也。頸脈動。喘疾咳曰水。耳間青脈起者。為掣痛。耳後完骨上青絡盛。臥不靜者。是癇候。臂多惕脈者。謂之脫血。經脈動惕者。久而成痿。驚跳不定者。即為脈虛。青紫之脈。散見於面者。多病風熱。
紅赤之脈。散見於腮者。多病痘疹。此皆陰陽之絡。因病而變者。亦宜合時與病而察之也。然愚謂營行脈中。衛行脈外。絡脈之見。皆當有血色以間乎其中焉。變見於左者。應在左。變見於右者。應在右。左右皆見。左右皆病。察其何部何色。而斷其何臟何腑也。至於絡之形容。
亦有粗細浮沉長短緩急之殊焉。推而論之。則絡之粗者。病氣有餘。絡之細者。形氣不足。猶脈之大則病進。細則氣衰也。絡之浮者病在外。絡之沉者病在內。猶脈之浮為在表。沉為在裡也。絡之長者氣治。絡之短者氣病。猶脈之長則氣治。短則氣病也。絡之緊急者為寒。絡之縱緩者為熱。
猶脈之急為寒。緩為熱也。於是乎因人大小。而定絡之粗細。因人肥瘦。而定絡之浮沉。相時寒暑。以驗緩急。相時冷暖。以驗短長。八法互觀。合之絡色。參之脈證。庶乎可通其變矣。經曰。凡此十五絡者。實則必見。虛則必下。其見浮而堅。其見大而明者多血。細而沉者少氣。
亦此意歟。若夫幼科食指之紋。即手太陰之絡也。痘科耳後之筋。即手少陽之絡也。皆可以是參觀者也。
白話文:
[絡脈觀察方法總綱]
聽說那些直線運行的叫經脈,橫着走的叫絡脈。所有那些浮在體表看得見的脈絡,都是絡脈。絡脈,是經脈分支出來,聯絡其他經脈的部分。詳細來說,人體有十二條經脈,十五條絡脈,我們辨別它們的走向,來區分各個部位。通過檢查這些部位,診斷疾病。在《經絡論》中,黃帝問岐伯說:絡脈顯現時,它們的顏色各異,青、黃、赤、白、黑都有所不同,這是爲什麼呢?岐伯回答說,
經脈的顏色相對穩定,絡脈的顏色則變化無常。也就是說,經脈的顏色較爲固定,而絡脈的顏色會隨情況變化。黃帝問:那麼,經脈的正常顏色是什麼樣的呢?岐伯說:心臟對應的經脈是紅色,肺臟的是白色,肝臟的是青色,脾臟的是黃色,腎臟的是黑色,這些都與各自臟器的顏色相呼應。黃帝又問:絡脈的陰陽屬性,是否也和它們所屬的經脈相一致呢?岐伯回答:陰性絡脈的顏色與所屬臟器相呼應,陽性絡脈的顏色則變化無常,會隨着四季的變化而變化。
換句話說,陰性絡脈的顏色反映了五臟的情況,而陽性絡脈的顏色則反映了四季的影響,外部因素影響陽性絡脈,內部因素影響陰性絡脈。當身體受寒嚴重時,血液凝滯,皮膚就會呈現青黑色;如果體內熱氣過多,皮膚就會變得溼潤光澤,呈現出黃赤色。這些都是正常的顏色表現,說明身體沒有疾病,因爲這些顏色變化是根據季節變化而不是疾病引起的,所以也被視爲正常現象。如果五種顏色同時出現,這通常表示寒熱交雜。因爲這種顏色變化不是由季節性的寒冷或熱浪引起的,而是由疾病引起的,所以我們認爲這是寒熱症狀的表現。《皮部論》提到,如果皮膚顏色偏青,則可能表示有疼痛;顏色偏黑,可能表示有關節僵硬;黃色和紅色,可能表示有發熱;白色,則可能表示有寒症。當五種顏色同時出現在臉上,這通常表示寒熱交雜。對於陽性絡脈,它們的顏色會隨季節變化,這是自然規律。然而,如果顏色變化是由疾病引起的,那麼這種變化就是人體狀態的反映。綜合考慮時間和疾病狀況,我們可以判斷出變化中的常態以及常態中的變化。至於雙腳踝上的脈絡豎立堅硬凹陷,可能表示足陽明經脈的問題;手指上的紅色脈絡,可能表示手陽明經脈的問題;手指上青色的脈絡,可能表示胃部有寒氣;手掌魚際處紅色的脈絡,可能表示胃部有熱氣;魚際處脈絡呈黑色,可能是癲癇的徵兆。如果突然變黑,可能表示長期的關節炎。青色而短小的脈絡,可能表示氣虛。頸部脈搏跳動劇烈,伴有喘息和咳嗽,可能表示水腫;耳朵附近出現青色的脈絡,可能表示抽搐疼痛;耳後頭骨上方青色脈絡明顯,睡眠不安,可能表示癲癇的徵兆。手臂上出現大量警戒性脈絡,可能表示失血。經脈跳動不穩定,長時間後可能發展成肌肉萎縮。驚慌跳躍的脈象,可能表示脈象虛弱。面部散見的青紫色脈絡,多表示風熱病症;臉頰散見的紅赤色脈絡,多表示痘疹病症。這些都是陰陽絡脈因疾病而發生的變化,也應該結合時間和疾病狀況進行觀察。然而,我認爲營氣在脈內運行,衛氣在脈外運行,絡脈顯現時,應當有血液的顏色在其中顯現。如果顏色變化出現在左側,疾病可能在左側;如果出現在右側,疾病可能在右側。如果兩側都有顏色變化,那麼兩側可能都有問題。檢查顏色出現在哪個部位,判斷是哪個臟器或哪個腑器官的問題。至於絡脈的形態,也有粗細、浮沉、長短、緩急的區別。進一步分析,粗大的絡脈可能表示病氣過盛,細小的絡脈可能表示形氣不足,就像脈象大表示病情進展,脈象細表示氣血衰退一樣。浮於表面的絡脈可能表示病在外表,深藏的絡脈可能表示病在內部,就像脈象浮表示病在表,脈象沉表示病在裏一樣。長的絡脈可能表示氣血調和,短的絡脈可能表示氣血失調,就像脈象長表示氣血調和,脈象短表示氣血失調一樣。緊繃的絡脈可能表示寒症,鬆弛的絡脈可能表示熱症,就像脈象急促表示寒症,脈象緩慢表示熱症一樣。因此,根據個人的大小,可以確定絡脈的粗細;根據個人的胖瘦,可以確定絡脈的浮沉;根據季節的冷暖,可以驗證絡脈的緩急;根據天氣的冷暖,可以驗證絡脈的長短。將這八個方面相互參照,結合絡脈的顏色,參考脈象和症狀,或許就可以理解這些變化了。經書上說,這十五條絡脈,實證時一定可見,虛證時一定下沉。如果絡脈浮現且堅實,或者絡脈大而清晰,通常表示血量充足;如果絡脈細小而深沉,通常表示氣血不足。這正是上述意思。至於兒科中食指上的紋路,就是手太陰經的絡脈;痘疹科中耳後的筋絡,就是手少陽經的絡脈。這些都可以作爲參考。