吳坤安

《傷寒指掌》~ 卷二 (26)

回本書目錄

卷二 (26)

1. 瘥後諸病新法

瘥後禁忌,大病後。正氣未復。凡飲食起居。俱不可不慎也。如酒餚甘脆。肥鮮生冷等物。皆不可犯。只宜糜粥自養。少食而頻。則易運化。不可過飽。及他有所食。雖思之。勿與也。新瘥後。當靜臥。非但體動勞復。即梳頭、洗面、濯足、多言。皆能令人勞復。若新瘥未滿百日。而犯房事者。不治。

白話文:

痊癒後各種疾病的新療法:

大病初癒後,正氣尚未恢復,飲食起居都必須非常小心。例如酒、餚、甘甜脆的食物,肥膩鮮美的食物,以及生冷的食物等,都絕對不能碰。只適合吃稀粥等易消化的食物慢慢調養身體,少量多餐,這樣更容易消化吸收,絕對不能過飽。想吃其他食物,即使很想吃,也絕對不要吃。

剛痊癒後,應該靜臥休息,不只是身體活動要避免勞累,就連梳頭、洗臉、洗腳、多說話,都會讓人感到疲累。如果痊癒還不到一百天,就發生性行為,那就無法治療了。