傷寒

卷四 (26)

1霍亂(新法)

霍亂因傷暑熱痧穢者。當以蕎麥炒熟作湯服。最妙。既能通利。以去暑穢。又能和中。環頭蘆稷湯。能去穢痧。止嘔吐。尤能養胃和中。

白話文

主題:霍亂(新療法)

內容:霍亂如果是因為中暑、受熱或感染穢氣痧症所引起。可以用炒熟的蕎麥煮成湯來服用,效果非常好。這個方法既能疏通氣血、排除暑熱穢氣,又能調和脾胃。另外,「環頭蘆稷湯」能夠去除穢氣痧毒,止住嘔吐,尤其能滋養胃部、調和中焦。