姚紹虞
《素問經注節解》~ 外篇 (168)
外篇 (168)
1. 刺熱篇
(此所以候面部之色,發明腹中之病診。按:逆,自下而上也。頰在顴下,逆顴謂由頰上至於顴。瘕,氣塊也。)
白話文:
這是用來觀察臉部氣色的方法,進而診斷腹部內臟的疾病。
(說明:這裡的「逆」是指由下往上的方向。「頰」指的是顴骨下方的臉頰部位,「逆顴」指的是病色從臉頰往上延伸到顴骨的現象。「瘕」是指腹內氣積成的硬塊。)
注意:以上所有資訊僅供學術研究使用,任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行!
(此所以候面部之色,發明腹中之病診。按:逆,自下而上也。頰在顴下,逆顴謂由頰上至於顴。瘕,氣塊也。)
白話文:
這是用來觀察臉部氣色的方法,進而診斷腹部內臟的疾病。
(說明:這裡的「逆」是指由下往上的方向。「頰」指的是顴骨下方的臉頰部位,「逆顴」指的是病色從臉頰往上延伸到顴骨的現象。「瘕」是指腹內氣積成的硬塊。)