1刺熱篇
(此所以候面部之色,發明腹中之病診。按:逆,自下而上也。頰在顴下,逆顴謂由頰上至於顴。瘕,氣塊也。)
白話文
這段文字的意思是:
(這是用來觀察臉部的氣色,藉以診斷腹腔內疾病的方法。註解:所謂「逆」,是指從下往上。臉頰位於顴骨下方,「逆顴」就是指從臉頰向上到顴骨的部位。「瘕」,指的是氣體凝結形成的塊狀物。)
(此所以候面部之色,發明腹中之病診。按:逆,自下而上也。頰在顴下,逆顴謂由頰上至於顴。瘕,氣塊也。)
這段文字的意思是:
(這是用來觀察臉部的氣色,藉以診斷腹腔內疾病的方法。註解:所謂「逆」,是指從下往上。臉頰位於顴骨下方,「逆顴」就是指從臉頰向上到顴骨的部位。「瘕」,指的是氣體凝結形成的塊狀物。)