姚紹虞

《素問經注節解》~ 外篇 (143)

1. 氣府論

幽門挾巨闕兩旁相去半寸陷者中，下五穴各相去一寸，並衝脈足少陰二經之會，各可刺入一寸，灸五壯。按，甲乙經云，幽門、通谷，刺入五分。）挾臍下旁各五分，至橫骨寸一，腹脈法也。（謂中注、髓府、胞門、陰關、下極，五穴，左右則十穴也。中注在肓俞下五分，上直幽門。

下四穴各相去一寸，並衝脈足少陰二經之會，各可刺一寸，灸五壯。）足少陰舌下，厥陰毛中急脈各一。（足少陰舌下二穴，在人迎前陷中動脈，前是日月本，左右二也，足少陰脈氣所發，刺四分。

急脈在陰髦中陰上兩旁，相去二寸半，按之隱指堅然，甚按則痛引上下也，其左者，中寒則上引少腹，下引陰丸，善為痛，為少腹急，中寒，此兩脈皆厥陰之大絡通行其中，故曰厥陰急脈，即睪之系也，可灸而不可刺，病疝少腹痛即可灸。按：新校正云：「詳舌下毛中之穴，甲乙經無。

」）手少陰各一。（謂手少陰郄穴也。在腕後半寸，手少陰郄也，刺三分，灸三壯，左右二也。）陰陽蹺各一。（陰蹺一謂交信穴也。交信在足內踝上二寸，少陰前太陰後筋骨間，陰蹺之郄，刺四分，留五呼，灸三壯。陽蹺一謂附陽也，附陽在足外踝上三寸，太陽前少陽後筋骨間，謹取之，陽蹺之郄，刺六分，留七呼，灸三壯，左右四也。）手足諸魚際脈氣所發者，凡三百六十五穴也。

（經之所存者多，凡一十九穴，此所謂氣府也。然散穴俞諸經脈部分皆有之，故經或不言，而甲乙經、經脈流注多少不同者以此。）

白話文：

幽門穴在巨闕穴兩旁各半寸凹陷處，往下五個穴位，每個穴位相距一寸，這些穴位都是衝脈和足少陰腎經交會的地方。每個穴位可以針刺入一寸，灸五壯。（《甲乙經》記載，幽門穴和通谷穴針刺入五分。）

從肚臍下旁各五分處開始，到橫骨穴一寸處，這屬於腹部脈絡的法則。（這指的是中注穴、髓府穴、胞門穴、陰關穴和下極穴，共五個穴位，左右共十個穴位。中注穴在肓俞穴下五分，正對上方幽門穴。）

往下四個穴位，每個穴位相距一寸，這些穴位也是衝脈和足少陰腎經交會的地方。每個穴位可以針刺入一寸，灸五壯。

足少陰腎經在舌下有穴位，足厥陰肝經在陰毛中有急脈穴，各有一個穴位。（足少陰腎經舌下兩個穴位，在人迎穴前方的凹陷處動脈搏動的地方，前方是日月穴的所在，左右各一個，是足少陰腎經脈氣發出的地方，針刺四分。

急脈穴在陰毛中陰部的兩旁，相距二寸半，按壓時會感覺堅硬，重按則會痛並牽引上下。左側的急脈穴，如果受到寒邪侵襲，會向上牽引至小腹，向下牽引至睪丸，容易產生疼痛，並導致小腹急迫的感覺。中寒時，這兩條脈絡都是足厥陰肝經的重要絡脈，所以稱為厥陰急脈，也就是睪丸的繫帶。可以灸而不可針刺，如果患有疝氣或小腹疼痛，可以灸這個穴位。《新校正》說：「詳細檢視舌下陰毛中的穴位，《甲乙經》中沒有記載。」）

手少陰心經有一個穴位。（指手少陰心經的郄穴。在手腕後方半寸處，是手少陰心經的郄穴，針刺三分，灸三壯，左右各一個。）

陰蹺脈和陽蹺脈各有一個穴位。（陰蹺脈的一個穴位指的是交信穴。交信穴在足內踝上方二寸，足少陰腎經的前方，足太陰脾經的後方，在筋骨之間，是陰蹺脈的郄穴，針刺四分，留針五個呼吸的時間，灸三壯。陽蹺脈的一個穴位指的是附陽穴。附陽穴在足外踝上方三寸，足太陽膀胱經的前方，足少陽膽經的後方，在筋骨之間，取穴要仔細，是陽蹺脈的郄穴，針刺六分，留針七個呼吸的時間，灸三壯，左右共四個。）

手部和足部的各個魚際穴，都是脈氣發出的地方，總共有三百六十五個穴位。

（經絡中存在的穴位很多，這裡只記載了十九個穴位，這些就是所謂的氣府。然而，散在的穴位和俞穴在各條經脈的不同部位都有，所以經典中有的沒有提到，而《甲乙經》中，經脈的流注和穴位的多少，記載不盡相同的原因也在於此。）