《黃帝素問直解》~ 卷之七 (37)
卷之七 (37)
1. 六元正紀大論第七十三篇
適，酌也，酌其氣之同異，而為氣味之多少以制之，同天熱火之氣者，以寒清之氣味制化之，同地清涼之氣者，以溫熱之氣味制化之，更當用熱遠熱，用涼遠涼，而得其平也。
帝曰：善。厥陰之政，奈何？岐伯曰：巳亥之紀也，厥陰，少角，少陽，清熱勝復同，同正角，丁巳天符，丁亥天符，其運風，清熱，少角，太徵，少宮，太商。少羽。
巳亥屬厥陰，帝問厥陰之政，故曰巳亥之紀也，厥陰在下，少角在中，少陽在下，木運不及，始則金之清氣勝，既則火之熱氣復，勝與復，同主一歲之氣，少角木運。得司天之助，故同正角，丁為木運，巳亥風木司天，歲運上合司天，故曰丁亥天符，丁亥天符，其運風，角木之運也，清者金之勝，熱者火之復，少角之運，故首言少角，終言少羽，與上文陽明太陰同。
厥陰，少徵，少陽寒，雨勝復同，癸巳癸亥，其運熱，寒雨，少徵，太宮，少商，太羽，太角。
少角三次，因言少徵，癸為火運不及，故上厥陰，中少徵，下少陽，火運不及，始則水之寒氣勝，既則土之雨氣復，勝與復，同主一歲之氣，歲當癸巳癸亥，其運熱，徵火之運也，寒者水之勝，雨者土之復，少徵太宮少商太羽太角，與上文陽明太陰同。
厥陰，少宮，少陽，風清勝復同，同正角，己巳己亥，其運雨，風清，少宮，太商，少羽，少角，太徵。
少徵之次，因言少宮，己為土運不及，故上厥陰，中少宮，下少陽，土運不及，始則木之風氣勝，既則金之清氣復，勝與復，同主一歲之氣，木勝金復，木氣虛矣，上得司天之助，故同正角，歲當己巳己亥，其運雨，宮土之運也，風者木之勝，清者金之復，少宮太商等，亦同陽明太陰。
厥陰，少商，少陽，熱寒勝復同，同正角，乙巳乙亥，其運涼，熱寒，少商，太羽，太角，少徵，太宮。
少宮之次，因言少商，乙為金運不及，故上厥陰，中少商，下少陽，金運不及，始則火之熱氣勝，既則水之寒氣復，勝與復，同主一歲之氣，木氣司天，金運不及，故同正角，歲當乙巳乙亥，其運涼，商金之運也，熱者火之勝，寒者水之復，少商太羽等，亦同陽明太陰。
厥陰，少羽，少陽，雨風勝復同，辛巳辛亥，其運寒雨風，少羽，少角，太徵，少宮，太商。
少商之次，因言少羽，辛為水運不及，故上厥陰，中少羽，下少陽，水運不及，始則土之雨氣勝，既則木之風氣復，勝與復，同主一歲之氣，歲當辛巳辛亥，其運寒，羽水之運也，雨者土之勝，風者木之復，少羽少角等，亦同陽明太陰。
凡此厥陰司天之政，氣化運行後天，諸同正歲，氣化運行司
天，天氣擾，地氣正，風生高遠，炎熱從之，云趨雨府，濕化乃，行，風火同德，上應歲星熒惑，其政撓，其令速，其谷蒼丹，間谷言太者，其耗文角品羽，風，燥火熱，勝復更作，蟄蟲來見，流水不冰，熱病行於下，風病行於上，風燥勝復形於中。
白話文：
[六元正紀大論第七十三篇]
適當，是指要衡量。衡量氣的相同與差異，並據此調整藥物氣味的多少來制衡它。對於性質像天上熱火之氣的，就要用寒涼的氣味來制約轉化；對於性質像地上清涼之氣的，就要用溫熱的氣味來制約轉化。更要懂得運用熱性藥物來遠離熱邪，運用涼性藥物來遠離涼邪，才能達到陰陽平衡。
黃帝說：很好。那麼厥陰的運作情況如何呢？岐伯說：厥陰主管巳年和亥年。厥陰的氣，和少角、少陽的清熱勝復情況相同，也和正角的運作情況相同。在丁巳年和丁亥年，屬於天符之年。這時的氣運是風，伴隨清熱。少角、太徵、少宮、太商、少羽的運作順序也和正常一樣。
巳亥年屬於厥陰主管。黃帝問到厥陰的運作，所以岐伯說厥陰主管巳亥年。厥陰氣在下，少角氣在中，少陽氣在下。如果木氣運作不足，開始時會出現金的清氣過盛，之後就會出現火的熱氣反撲。這種過盛和反撲，都主導著一年的氣候變化。少角屬於木的運作。由於得到司天之氣的輔助，所以和正角的運作相同。丁年屬於木運，巳亥年風木主司天，歲運與司天之氣相合，所以說是丁亥天符。丁亥天符的氣運是風，屬於角木的運作。清是指金氣過盛，熱是指火氣反撲。因為是少角的運作，所以先說少角，最後說少羽，和前面說的陽明、太陰的運作方式相同。
厥陰的氣，和少徵、少陽的寒雨勝復情況相同。在癸巳年和癸亥年，這時的氣運是熱，伴隨寒雨。少徵、太宮、少商、太羽、太角的運作順序也和正常一樣。
說了三次少角，接著說少徵。癸年屬於火運不足，所以是上厥陰、中少徵、下少陽。如果火運不足，開始時會出現水的寒氣過盛，之後就會出現土的雨氣反撲。這種過盛和反撲，都主導著一年的氣候變化。歲運如果是癸巳年和癸亥年，那氣運是熱。徵屬於火的運作。寒是指水氣過盛，雨是指土氣反撲。少徵、太宮、少商、太羽、太角，與前面說的陽明、太陰相同。
厥陰的氣，和少宮、少陽的風清勝復情況相同，也和正角的運作情況相同。在己巳年和己亥年，這時的氣運是雨，伴隨風清。少宮、太商、少羽、少角、太徵的運作順序也和正常一樣。
說了少徵之後，接著說少宮。己年屬於土運不足，所以是上厥陰、中少宮、下少陽。如果土運不足，開始時會出現木的風氣過盛，之後就會出現金的清氣反撲。這種過盛和反撲，都主導著一年的氣候變化。木氣過盛，金氣反撲，表示木氣虛弱。由於得到司天之氣的輔助，所以和正角的運作相同。歲運如果是己巳年和己亥年，那氣運是雨，宮屬於土的運作。風是指木氣過盛，清是指金氣反撲。少宮、太商等，也和陽明、太陰相同。
厥陰的氣，和少商、少陽的熱寒勝復情況相同，也和正角的運作情況相同。在乙巳年和乙亥年，這時的氣運是涼，伴隨熱寒。少商、太羽、太角、少徵、太宮的運作順序也和正常一樣。
說了少宮之後，接著說少商。乙年屬於金運不足，所以是上厥陰、中少商、下少陽。如果金運不足，開始時會出現火的熱氣過盛，之後就會出現水的寒氣反撲。這種過盛和反撲，都主導著一年的氣候變化。木氣主司天，金運不足，所以和正角的運作相同。歲運如果是乙巳年和乙亥年，那氣運是涼，商屬於金的運作。熱是指火氣過盛，寒是指水氣反撲。少商、太羽等，也和陽明、太陰相同。
厥陰的氣，和少羽、少陽的雨風勝復情況相同。在辛巳年和辛亥年，這時的氣運是寒，伴隨雨風。少羽、少角、太徵、少宮、太商的運作順序也和正常一樣。
說了少商之後，接著說少羽。辛年屬於水運不足，所以是上厥陰、中少羽、下少陽。如果水運不足，開始時會出現土的雨氣過盛，之後就會出現木的風氣反撲。這種過盛和反撲，都主導著一年的氣候變化。歲運如果是辛巳年和辛亥年，那氣運是寒，羽屬於水的運作。雨是指土氣過盛，風是指木氣反撲。少羽、少角等，也和陽明、太陰相同。
總之，所有這些厥陰司天主政的情況，氣的變化運行都落後於天時。在這些和正歲相同的年份，氣的變化運行都受到天時的影響。天氣混亂，地氣正常。風從高遠處吹來，炎熱隨之而至，雲聚集向雨所去的地方，濕氣也就產生了。風和火同性相依，在天象上對應木星和火星。這時的政令會有紊亂，發佈很快。農作物會長得青黑色或紅色，農作物耗損程度會和角品羽這些特性相關。風、燥、火、熱會交替出現。冬眠的動物會出來活動，河水不會結冰。熱病會在下部流行，風病會在上部流行，風燥的過盛與反撲則表現在身體的中部。