1五運行大論第六十九篇
五氣更立,各有所先,非其位則邪,當其位則正。
更,平聲。
總結上文而言五方之氣,更立四時,春風夏熱秋燥冬寒,各有所先。非其主位而有是氣,則為邪。當其主位而有是氣,則為正也。
帝曰:病之生變何如?
非其位則邪,故問病之生變何如?
岐伯曰:氣相得則微,不相得則甚。
四時之氣,皆能為病。氣相得而病,則病之生變也微,氣不相得而病,則病之生變也甚。
帝曰:主歲何如?
氣相得則微,不相得則甚,則四時之氣皆能為病,故問主歲之太過不及何如。
岐伯曰:氣有餘,則制己所勝,而侮所不勝;其不及,則己所不勝侮而乘之,己所勝輕而侮之。
五氣更立,主時之氣也。五運在中,主歲之氣也。如甲己土運主歲,土氣有餘,則制己所勝之水氣,而侮所不勝之木氣。土氣不及,則己所不勝之木氣侮而乘之,己所勝之水氣亦輕而侮之。有餘不及,皆為病也,五氣皆然。
侮反受邪,侮而受邪,寡於畏也。
歲氣貴得其平,不可有餘,不可不及。始則乘而侮之,繼則侮反受邪。如歲土有餘,制其水氣,土虛本位,至長夏土氣主時,不能自旺,水之子木反制其土,是侮反受邪。申言侮而受邪,其始不安其位,寡於畏忌之所致也,五氣皆然。
帝曰:善。
氣有餘而乘侮,則侮反受邪。若氣不足而受侮,則鬱久當復。帝故善之。
【五運行大論第六十九篇】
五方之氣輪流主掌四季,各有其主導之時序。若氣候異常而不在其應有的時位,便會形成邪氣;若氣候正常且符合時位,則為正氣。
黃帝問:「疾病如何因氣候變化而產生?」
岐伯答:「當氣候與時節相合時,病情較輕微;若不相合,則病情會加重。」
黃帝又問:「歲運(年度主導之氣)的變化有何影響?」
岐伯解釋:「若歲運之氣過盛,便會壓制其所勝之氣,並侵犯其所不勝之氣;反之,若歲運之氣不足,則被其所不勝之氣欺凌,甚至原本應受其克制之氣也會反過來侵犯它。」
舉例說明:以土運主歲(如甲己年)為例——
- 若土氣過盛,便會壓制水氣(土克水),並侵犯木氣(木克土,本應克制土,但土盛反侮木)。
- 若土氣不足,則會被木氣(本應受土克制)欺凌,同時水氣(受土克)也會輕視並反過來侵犯土氣。
進一步闡述:
過度侵犯他氣者,最終自身反而受邪。此因氣盛時肆無忌憚,藐視他氣之平衡,導致後續反撲。例如土氣過盛壓制水氣後,自身反虛弱,至長夏(土主之時)無法穩固,反被水氣所生之木氣(木為水之子)克制,終致「侮人者反受其害」。
黃帝說:「說得好。」(認同岐伯之論,強調氣候平衡的重要,無論過盛或不足皆可能引發病變,唯有中和方為上策。)