《素問六氣玄珠密語》~ 卷之五
卷之五
1. 占候氣運紀篇
夫運者動也，即周流回覆運動也。於升沉之中，太虛之內，上下相招，氣臨運轉之候也。自太始開闢天地，於升降二氣之中，有轉輪迴復之氣，皆稟五行，故曰五運也。即土運於甲巳之間，金運於乙庚之間，木運於丁壬之間，火運於戊癸之間，水運於丙辛之間。此十干之內，五氣周流，名曰運氣，即於第二甲之間，於司天在泉之內，故名曰三元。
白話文：
運指運動，就是天地間能量的循環往復。在升降浮沉的過程中，太虛空間內，上下互相感應，形成了氣機旋轉運行的時間點。
自太初開闢以來，天地升降之二氣，不斷旋轉循環，這些氣都遵循著五行元素，因此稱為五運。
具體來說：
- 土運運行於甲巳年之間
- 金運運行於乙庚年之間
- 木運運行於丁壬年之間
- 火運運行於戊癸年之間
- 水運運行於丙辛年之間
這十個天干之年內，五氣循環往復，稱為運氣。而在第二個甲年之間，氣場在司天在泉的方位，因此稱為三元。
三元共合方始運動，於是三才四時六氣萬化生成悉由之耳。故或承天令而不化，或刑地化而不生，或被天臨而運不應，或被地承而氣不專，或太過而自勝，或不及而反受他刑，或自虧而卻還平位。是故天令應化，地產生成，四時易正，萬化枯榮，悉由之耳。故嘉祥與凶兆來可見之，太平與禍亂亦可先知，不稔與豐登亦乃由之，民病災眚亦可驗也。
白話文：
當天地人三才合一之時，萬物方能生長變化。因此，有的東西受到天命的作用卻不變化，有的被地氣所影響卻不能生長，有的遭遇天界的力量而運作不得應，有的被地氣所承接卻無法專精，有的過於強盛而自相傾扎，有的太過衰弱而反受外力壓制，有的自我消減而恢復到平衡狀態。所以，天命引發變化，大地生養萬物，四季順序交替，萬物興衰榮枯，都由這三才合一的作用所促成。因此，吉祥與凶兆的到來是可以預見的，太平與動亂也可以事先預知，收成不好與豐收富足都與此有關，百姓的疾病和災難也可以從中預測出來。
故來之有日，視之有時，觀之有法，亦從方位占。其筭法視之時辰，不可容易而見也。須審詳日數，自有加減生成進退之數也。亦須潔淨齋戒方可視之，勿示非人也。其筭法自大唐麟德元年甲子歲正月一日巳酉朔婁金狗，先下積年，乃減其一次，七因之，次十九除一名，閏數次十二乘之，乘後卻加入閏數，後加入本月數，次下位別張之，乃去其一半，次出卻閏數，又虛去其五行，次以上位進之一位，後三因之，次出下位之數，名去小盡也。
白話文：
古人流傳下來的方法，觀察時間的卦象時，還有時間和方位上的講究。它的算法和所看時間有關，不可輕易查看。必須詳細地審查日期，根據不同的情況，或加減，或增減，或退後。還必須潔淨齋戒之後才能查看，不要示於他人。
它的算法是：從大唐麟德元年（公元664年）甲子歲正月一日巳酉朔婁金狗開始，先列出積累的日數，然後減去一次，再乘以 7，得到一個數字；接著除以 19，得到一個數字；閏年還需要乘以閏月數，然後再除以閏月數，得出當月的天數；接著把這個數字除以 2，去掉一半；再除以閏月數，剩餘部分除以 5；最後把上位進位，再乘以 3，最後得出下位之數，這是去掉小盡後的結果。
後加月下令日，看得幾何，次六十去之，去之不盡，乃百乘之，又八十七去之，去之不盡者，乃加入運數太過。如成數，不及加生數，看得幾何，如陽年逢偶數，即加一，陰年逢奇數，即減一，其數是當日日下刻中之數也。
太過運二十四法
白話文：
在月亮升起後算起：觀測到多少數值，先減去60，如果還有剩餘，則乘以100，再減去87，如果還有剩餘，則說明運數過多。
如果運數得到整數，則不用再加生數：觀測到多少數值，陽年（單數年）逢偶數就加1，陰年（雙數年）逢奇數就減1。這個數值就是當日日落時辰的數值。
諸運來有日，氣運至有時刻，故太過來早十三日，不及來晚十三日，平氣運與司天同日，天刑運與司天后五日，地刑運與司天后六日，筭數自有時刻並筭法也。
白話文：
各種運勢到來的時間有固定的日子，氣運發生的時間也有特定的時刻，所以太歲提前到來13天，遲到會晚13天，平運與司天在同一天到來，天刑運在司天後5天到來，地刑運在司天後6天到來，這些數字都有固定的時刻和計算方法。
一甲子甲土運太過子陽年筭數加六，故也。以子為坎，其數一，土運無成數，即數五也。五一共成六，也是筭時刻中加六刻也。運交時，面向寅望，先有青氣見見畢，次有黃氣自甲橫流至子乃終，其氣深明，別無間色，以表上氣之盛也。
白話文：
在甲子年（屬木），木運旺盛過度的情況下，子（屬水、北方）陽年（陽氣旺盛的一年）的數字加上六，所以這樣計算。以子代表坎卦，它的數字是一，木運沒有固定的數字，那就是五。五加一總共是六，這也是在計算時辰中加上六刻。運勢交替時，面向東方，先會看到青氣逐漸出現，然後有黃氣從甲方橫流到子方纔結束，這種氣色深明鮮亮，沒有其他雜色，表示上方的氣勢很旺盛。
二甲午甲土運太過午陽年筭數加十四，何故也。午為離，其數九，土數五，共成十四也。故加十四刻，運交時，面向寅望，先有青黃氣見見畢，次有黃氣自甲橫流至午乃終，其氣色深，行疾應時，別無他色，即吉，以表土氣之盛也。
白話文：
在二度甲午年（即甲午年），甲土運勢過於旺盛的午陽年份，要加上14刻。這是因為午年代表離卦，離卦數為九，土的數為五，相加得到14。因此，在運程交替時，面向寅方觀看，先會看到青黃色的氣息，接著有黃色的氣息從甲位流動到午位才結束。如果這氣息顏色深沉、流動迅速、在適當的時間出現，而且沒有其他顏色出現，就預示著吉兆，代表土氣旺盛。
三甲戌甲土運太過戌陽年筭數加十，何故也。戌為土，其數五，土運數五，二五共成十也。故加十刻，運交時，面向寅望，先有青氣見見畢，次有黃氣自甲橫流至戌乃終，行疾其色深，應時即吉，反之者凶。
四甲辰甲土運太過辰陽年��
白話文：
為什麼三甲戌甲土運太過會在戌陽年增加十刻？
戌為土，它的數字為五，土運數也是五，二五相加得到十。所以加十刻。運程交替時，面向寅方觀望，先看到青氣出現，接著有黃氣從甲方橫流到戌方纔結束，移動速度快且顏色深，應時即吉相，反之則兇相。