《素問六氣玄珠密語》~ 卷之十七 (1)

1. 卷之十七

2. 六元還周紀篇

帝曰：「太陽之政奈何？」 岐伯曰：「辰戌之紀也。」

太陽（木運太陽，故以為初），太角（中木運太過，角木音，故太角也），太陰（下見太陰在泉）。壬辰、壬戌（戌正化辰對化）。其運風（木化風也，丁壬木運，故風化）。其化鳴紊啟拆（得初氣風鳴，條紊裂啟拆，萬物萌芽始生也）。其變振拉摧拔（風本木化，太過即自傷木也）。其病眩掉目瞑（氣令太過，即肝自病）。 太角初（以木為初，即壬戌對壬辰正）；少徵（即壬戌生癸亥，壬辰生癸巳，此初元生二元，癸火運，巳亥陰，故少徵，徵即火之陰也）；太宮（此癸亥生甲子，癸巳生甲午也。子午陽年也，故太過，甲土運，故太宮，宮土音也，此資生第三元）；少商（此甲子生乙丑，甲午生乙未。乙金運，丑未陰年不及，故少商，商金音也，此資生第四元也）；太羽終（常以木初水終，是六氣之首尾也，即角羽二字見初終也。此是乙丑生丙寅，乙未生丙申也，丙水運，寅申陽年主太過，故太羽，羽水音也，此資生第五元）；少角（此一陰素問中不下，即隱於還周也；此第六元復始還周也，卻至於角也，即復於始也。次有一位，即別起元頭。此第六元丙寅生丁卯，丙申生丁酉，丁木運，故少角；卯酉陰年不及，故少也。即丁復見壬也，丁壬合其干德，丁壬木運，復見角，故曰還周也）。

太陽（火運太陽，故為第二，是司天也），太徵（中火運太過，徵火音，故太徵），太陰（下見太陰在泉）。戊辰、戊戌（辰對化戌正化）。其運熱（戊火運，辰戌陽年，火行熱令，故熱）。其化暄暑鬱燠（皆火，其氣有餘，故熱甚也）。其變炎烈沸騰（火令盛，變野水如湯，故沸騰也。應火太過也。此即不然也。若戊寅、戊申、戊子、戊午皆應熱化，主太過；今不然者，戊戌、戊辰上太陽水司天，故不應也）。其病熱鬱（亦不應也）。 少徵（徵火音也，即戊辰、戊戌，戊火運，辰戌陽年也。陽年當大迥，今反少徵者，司天水克之，故少徵也）；少宮（即戊辰生巳巳，戊戌生巳亥也。巳土運，巳亥陰年，陰年不及，故少宮也，宮土音也，此資生第二元故也）；太商（此巳巳生庚午，巳亥生庚子。庚金運，故商也。子午陽年，陽年主大過，故太商，商金音也，此即資生第三元也）；少羽終（羽水主終也，此即庚子生辛丑，庚午生辛未也。辛水運也。丑未陰年不及，故少羽，羽水音也，此資生第四元也）；太角初（常以木為初氣也。此是辛丑生壬寅，辛未生壬申也。壬木運，故角也。寅申陽年，陽年主太過，故太角，角木音也，此資生第五元也）；少徵（此壬寅生癸卯，壬申生癸酉。癸火運，故徵。卯酉陰年，陰年不及，故少徵，徵火音也。前元首戊，今六元見癸，戊癸干合火也，故曰還周也）。

太陽（司天也，上運太陽，故為第三），太宮（中見土運，宮土音也），太陰（下見太陽在泉）。甲辰歲會、甲戌歲會（戌正化辰對化，運同在泉土，故名同歲會）。其運陰埃（土運行濕化，故沉陰埃昏也）。其化柔潤重澤（土施雨令，即霢□霂霏微，即萬物潤澤也）。其變震驚飄驟（甚即雷震暴驟，主下大雨施行也）。其病濕下重（太過即傷脾病，多泄沾也）。 太宮（土音也，甲土運，即甲辰、甲戌，辰戌陽年，陽年生太過，故太宮為元首）；少商（此甲辰生乙巳，甲戌生乙亥。乙金運，商金音，己亥陰年，陰年不及，故少商也，此資生第二元也）；太羽終（此乙巳生丙丁，乙亥生丙子。丙水運，羽水音也。子午陽年，陽年主太過，故太羽也，此資生第三元也）；太角初（此丙午生丁未，丙子生丁丑。丁木運，角木音也。丑未陰年當不及，今太角者何？丁本在未，此中合直符，故太角也；即丁未太角，丁丑少角，故兩說也，此資生第四元也）；太徵（此丁未生甲戊申，丁丑生戊寅。戊火運，徵火音。寅申陽年主太過，故太徵，此資生第五元）；少宮（此戊寅生己卯，戊申生己酉。己土運，宮土音也。此以復見甲，甲己相合，此六元還周復始也）。

白話文：

六元還周紀篇

天帝問道：「太陽之政運作機制為何？」岐伯回答：「以辰戌為紀元。

第一元：太陽（木運，故為起始），太角（木運過盛，故名太角），太陰（見下文太陰在泉），壬辰、壬戌（戌化辰，辰化戌，互相轉化），其運為風（木化風），其化為鳴紊啟拆（萬物萌芽初生），其變為振拉摧拔（木氣過盛而自傷），其病為眩暈、目暝（肝氣過盛）。太角為初（以木為始，壬戌對應壬辰），少徵（壬戌生癸亥，壬辰生癸巳，癸火運，少徵指火之陰），太宮（癸亥生甲子，癸巳生甲午，甲土運過盛，故名太宮），少商（甲子生乙丑，甲午生乙未，乙金運不及，故名少商），太羽終（以木為始，水為終，太羽指水，乙丑生丙寅，乙未生丙申，丙水運過盛），少角（第六元復始，回到角，丁壬合，丁壬木運，故名還周）。

第二元：太陽（火運，司天之星，故為第二），太徵（火運過盛，故名太徵），太陰（見下文太陰在泉），戊辰、戊戌（辰戌互相轉化），其運為熱（戊火運，辰戌為陽年），其化為暄暑鬱燠（火氣過盛），其變為炎烈沸騰（火氣過盛），其病為熱鬱（但因司天之星為水，所以此說不盡然），少徵（戊辰戊戌，戊火運，但因司天水克，故少徵），少宮（戊辰生巳，戊戌生亥，巳土運不及），太商（巳生庚午，亥生庚子，庚金運過盛），少羽終（庚子生辛丑，庚午生辛未，辛水運不及）。太角初（辛丑生壬寅，辛未生壬申，壬木運過盛），少徵（壬寅生癸卯，壬申生癸酉，癸火運不及，戊癸干合，故曰還周）。

第三元：太陽（司天之星，故為第三），太宮（土運過盛），太陰（見下文太陰在泉），甲辰、甲戌（土運同在泉，故名同歲會），其運為陰埃（土運濕化），其化為柔潤重澤（土施雨澤），其變為震驚飄驟（雨量過大），其病為濕下重（脾氣過盛）。太宮（甲土運過盛），少商（甲辰生乙巳，甲戌生乙亥，乙金運不及），太羽終（乙巳生丙午，乙亥生丙子，丙水運過盛），太角初（丙午生丁未，丙子生丁丑，丁木運，丁未太角，丁丑少角），太徵（丁未生戊申，丁丑生戊寅，戊火運過盛），少宮（戊寅生己卯，戊申生己酉，己土運，甲己相合，復始）。