張聿青

《張聿青醫案》~ 卷八 (15)

回本書目錄

卷八 (15)

1. 肝風

臺參鬚(一錢),土炒白芍(三錢),炮姜(五分),生牡蠣(一兩),熟地炭(四錢),炙甘杞(二錢),大麥冬(三錢),五味子(三分),懷山藥(三錢),炙綿耆(三錢)

四診,補氣養肝,安土熄風,便泄大減,然仍肢搐風動,涕淚俱無肝風鴟張,竅絡閉阻,深入重地。勉擬標本並治法。

臺參鬚(五分),生牡蠣(六錢),炒懷藥(三錢),煨天麻(一錢五分),天竺黃(二錢),金石斛(三錢),土炒白芍(一錢五分),阿膠珠(三錢),石菖蒲(五分),全蠍(去毒炙二分),牛黃清心丸(一丸分兩次化服)

五診,補氣養陰,以涵肝木,驚搐之象漸輕,面青較退,便泄已止。涕淚雖無,而乾燥頗漸轉潤。的屬陰虛木旺。從效方再望轉機。

臺參鬚(五分),炙生地(三錢),杭白芍(一錢五分),炒懷藥(三錢),大麥冬(二錢),西洋參(一錢),阿膠珠(二錢),生牡蠣(五錢),煨天麻(二錢),白蒺藜(三錢),抱龍丸(半丸化服)

六診,驚搐已定,面青色續退,然猶涕淚不下。舌上轉潤,而上下唇猶然乾燥。脈象細數。其為陰虛氣弱,木旺生風,顯然可見。既略轉機,自宜從效方擴充。

臺參鬚(五分),阿膠珠(三錢),土炒白芍(一錢五分),生牡蠣(五錢),煨天麻(一錢),西洋參(一錢),金石斛(三錢),川貝母(一錢五分),炒懷藥(三錢),白茯苓(三錢),鹽水炙橘紅(五分)

七診,驚搐之象已定,啼哭漸有涕淚,便泄亦止,惟面色帶浮。還是脾虛木旺之象,所謂面腫曰風也。再擬培養氣陰。

臺參鬚(五分),生於術(一錢),大麥冬(三錢),炙草(三分),生牡蠣(五錢),鹽水炙黃耆(一錢五分),炙生地(四錢),炙甘杞(二錢),懷藥(三錢炒),煨天麻(一錢五分),酒炒白芍(一錢五分)

八診,扶正氣以御肝木,益榮血以涵肝木,風木已平,驚搐自不復發,津液回而涕淚下,面青既退,脈亦柔緩。足見慢驚究屬虛症,然又有陽衰陰弱之辨耳。

臺參鬚(五分),大生地,白茯苓,阿膠珠,生山藥,鹽水炙綿耆,生於術,杭白芍,大麥冬,生牡蠣,甘杞子,淮小麥

急驚屬陽,慢驚屬陰,急驚屬實,慢驚屬虛,而屬虛之中,又有陽衰陰弱之辨。此又心思獨到之處也。慢驚諸藥罔效用一分五釐散或有獲效者,方用活蟾蜍一隻,將陽春砂仁末由口納入其腹,以腹膨為度,用泥周圍塗滿不使泄氣,礱糠火中煨燒,至泥紅焦烈,則蟾蜍亦必枯矣。

去泥研成末,用開水先調服一釐,次服二釐,限一晝夜服五次,每次增一釐,計共一分五釐,故名之曰一分五釐散。是方並治水臌,以蟾蜍有行水之功,砂仁有關氣之能,氣開水行,則臌症可消矣。(文涵志)

白話文:

肝風

第一次診斷,醫生採用補氣養肝、平肝熄風的治療方法,患者的腹瀉症狀明顯減輕,但肢體抽搐和流涕流淚的症狀仍然存在,顯示肝風盛、經絡阻塞,病情較重。於是醫生制定了標本兼治的治療方案,處方包括:黨參鬚、生牡蠣、炒懷山藥、煨天麻、天竺黃、金石斛、土炒白芍、阿膠珠、石菖蒲、全蠍、牛黃清心丸。

第二次診斷,患者的抽搐症狀減輕,面色好轉,腹瀉停止,但仍沒有流涕流淚,且乾燥的症狀有所改善,顯示陰虛、肝氣過盛。醫生根據療效調整了處方。

第三次診斷,患者抽搐停止,面色繼續好轉,但仍沒有流涕流淚,舌苔潤澤,但嘴唇乾燥,脈象細數,顯示陰虛氣弱、肝氣過盛。醫生進一步調整處方。

第四次診斷,患者抽搐停止,哭泣時開始流涕流淚,腹瀉停止,但面色略顯浮腫,顯示脾虛、肝氣過盛。醫生調整處方以調理氣陰。

第五次診斷,患者病情好轉,抽搐停止,能流涕流淚,腹瀉停止,面色恢復正常,脈象平和。顯示慢驚風屬虛症,但又有陰陽虛弱的區別。

第六次診斷,醫生總結治療經驗,指出急驚風屬實症,慢驚風屬虛症,虛症中又分陽虛和陰虛。如果上述藥物無效,可以使用一分五釐散。一分五釐散是用活蟾蜍配合砂仁製成的,具有利水消腫的功效。