撰人不詳

《異授眼科》~ 用藥法

回本書目錄

用藥法

1. 用藥法

治眼之法,用藥最難,大熱則發,大寒則凝,所以冰片禁用,黃連少用。外點之藥,須以消熔斂光為主,內服之藥,須以發散破氣為先。初發者降火消風,久病者蕩翳發光。若驟補驟瀉者,皆能損目,毋欲速,毋放肆,慎之。

白話文:

治療眼睛的疾病,用藥最難。太熱則會發炎,太寒則會凝結,所以冰片禁用,黃連少用。外用藥物,須以消熔斂光為主,內服藥物,須以發散破氣為先。新發的眼病,用降火消風的方法;久病的眼病,用蕩翳發光的方法。如果驟然大補或大瀉,都會損傷眼睛。不要想求速效,也不要放肆任性,要慎重對待。