《本草綱目》~ 主治第三卷 (102)
主治第三卷 (102)
1. 癃淋
），附子（轉脬虛閉，兩脈沉伏，鹽水浸炮，同澤瀉煎服。），箬葉（燒同滑石服。亦治轉脬。），徐長卿（小便關格，同冬葵根諸藥煎服。），酸草（汁合酒服，或同車前汁服。），桔梗，半夏，〔菜器〕胡荽（通心氣。小便不通，同葵根煎水，入滑石服。），蔥白（初生小兒尿閉，用煎乳汁服。
大人炒熱熨臍，或加艾灸，或加蜜搗合陰囊。），大蒜（煨熟，露一夜，嚼以新水下，治淋瀝。小兒氣淋，同豆豉蒸餅丸服。），蘿蔔（末服，治五淋。），多年木梳（燒灰水服。），甑帶（洗汁，煮葵根服。），連枷關（轉脬，燒灰，水服。），好綿（燒，入麝酒服，治氣結淋病。
），〔果木〕陳橘皮（利小便五淋。產後尿閉，去白二錢，酒服即通。），杏仁（卒不小便，二七個炒研服。），檳榔（利大小便氣閉，蜜湯服，或童尿煎服。亦治淋病。），茱萸（寒濕患淋。），槲若（冷淋莖痛，同蔥白煎服。孩子淋疾，三片煮飲即下。），苦楝子（利水道，通小腸，主膏淋，同茴香末服。
），棕毛（燒末，水、酒服二錢，即通。），沉香（強忍房事，小便不通，同木香末服。），紫檀，皂莢刺（燒研，同破故紙末酒服，通淋。），大腹皮，枳殼，〔禽部〕雞子殼（小便不通，同海蛤、滑石末服。）
【滋陰】〔草部〕知母（熱在下焦血分，小便不通而不渴，乃無陰則陽無以化，同黃柏〈酒洗〉各一兩，入桂一錢，丸服。），牛膝（破惡血，小便不利，莖中痛欲死，以根及葉煮酒服。或云：熱淋、沙石淋，以一兩水煎日飲。），牛蒡葉（汁同地黃汁蜜煎，調滑石末服，治小便不通急痛。
），薊根（熱淋，服汁。），續斷（服汁。），菟絲子（煎服。），惡實（炒研，煎服。），紫菀（婦人小便卒不得出，井水服末三撮即通。有血，服五撮。），益母草，生地黃，〔果木〕生藕汁（同地黃、葡萄汁，主熱淋。），紫荊皮（破宿血，下五淋，水煮服。產後諸淋，水、酒煎服。
），〔石蟲〕白石英（煮汁。），雲母粉（水服。），桑螵蛸（小便不通，及婦人轉脬，同黃芩煎服。），〔鱗介〕牡蠣（小便淋閉，服血藥不效，同黃柏等分，末服。），貝子（五癃。利小便不通，燒研酒服。），石決明（水服，通五淋。），蜆，石蜐，鯉魚，鮧魚，黃顙魚，〔禽獸〕白雄雞（並利小便。
），雞子黃（小便不通，生吞數枚。），阿膠（小便及轉脬，水煮服。），牛耳毛、尾毛、陰毛（並主諸淋，燒服。），〔人部〕發灰（五癃，關格不通，利水道，下石淋。）
【外治】蓖麻仁（研入紙捻，插孔中。），瓦松（熏洗沙石淋。），苦瓠汁（漬陰。），萵苣（貼臍。），茴香（同白蚯蚓貼臍。），大蒜（同鹽貼臍。蒜、鹽、梔子貼臍。同甘遂貼臍，以艾灸二七壯。百藥無效，用此極效。），蔥管（插入三寸，吹之即通。），蔥白（同鹽炒貼臍。
白話文：
癃淋
附子：治療膀胱虛閉，脈象沉弱的症狀，需用鹽水浸泡炮製後，再與澤瀉一起煎服。
箬葉：燒成灰後與滑石粉一起服用，也可治療膀胱閉塞。
徐長卿：治療小便不通，與冬葵根等藥材一起煎服。
酸草：取汁液與酒混合服用，或與車前草汁液一起服用。
桔梗、半夏、芫荽：通暢心氣，小便不通時，與葵根一起煎水，加入滑石粉服用。
蔥白：新生兒尿閉，用蔥白煎煮乳汁服用。成人則將蔥白炒熱熨貼肚臍，或加艾灸，或搗碎後加蜂蜜敷於陰囊。
大蒜：將大蒜煨熟，露置一夜，然後嚼碎，用清水送服，治療小便淋瀝不盡。小兒氣淋，可與豆豉一起蒸熟做成藥丸服用。
蘿蔔：磨成粉末服用，治療各種淋症。
多年木梳：燒成灰，用水沖服。
甑帶：洗淨取汁，與葵根一起煎煮服用。
連枷關：治療膀胱閉塞，燒成灰，用水沖服。
好綿：燒成灰，加入麝香酒服用，治療氣滯導致的淋病。
陳橘皮：利尿，治療各種淋症。產後尿閉，去掉橘皮白色部分二錢，用酒送服，即可通尿。
杏仁：突然小便不通，取二七個杏仁炒熟研磨後服用。
檳榔：利大小便，治療氣閉，用蜜湯送服，或用童尿煎服，也可治療淋病。
茱萸：治療寒濕引起的淋病。
槲葉：治療小便冷淋，小便疼痛，與蔥白一起煎服。兒童淋疾，取三片槲葉煮水服用即可見效。
苦楝子：利尿通便，治療膏淋，與茴香粉末一起服用。
棕毛：燒成灰，用溫水或酒送服二錢，即可通尿。
沉香：因強忍房事導致小便不通，與木香粉末一起服用。
紫檀、皂莢刺：燒成灰研磨，與破故紙粉末一起用酒送服，通利小便。
大腹皮、枳殼、雞蛋殼：小便不通，與海蛤、滑石粉末一起服用。
【滋陰】
知母：治療下焦血分有熱，小便不通但又不渴的症狀，因為陰虛則陽氣無法化育，需與黃柏（酒洗）各一兩，桂枝一錢，製成藥丸服用。
牛膝：破瘀血，治療小便不利，陰莖疼痛欲死的症狀，用牛膝根和葉煎酒服用。也有人說：治療熱淋、沙石淋，用一兩牛膝水煎服。
牛蒡葉：取汁液與生地黃汁、蜂蜜一起煎煮，調入滑石粉服用，治療小便不通伴隨急痛的症狀。
薊根：治療熱淋，服用其汁液。
續斷：服用其汁液。
菟絲子：煎服。
惡實：炒熟研磨後煎服。
紫菀：婦女突然小便不通，用井水送服紫菀末三撮即可通暢，如有出血，則服用五撮。
益母草、生地黃、生藕汁：生藕汁與生地黃、葡萄汁一起服用，治療熱淋。
紫荊皮：破除陳舊瘀血，治療各種淋症，水煮服用。產後各種淋症，用水或酒煎服。
白石英：煮汁服用。
雲母粉：用水送服。
桑螵蛸：小便不通，以及婦女膀胱閉塞，與黃芩一起煎服。
牡蠣：小便淋閉，服用活血藥物無效時，與黃柏等量研磨服用。
貝子：治療各種淋症，利尿，燒成灰研磨後用酒送服。
石決明：用水送服，治療各種淋症。
蜆、石蜐、鯉魚、鮧魚、黃顙魚、白雄雞：都具有利尿的作用。
雞蛋黃：小便不通，生吞數個。
阿膠：治療小便不通和膀胱閉塞，水煮服用。
牛耳毛、尾毛、陰毛：治療各種淋症，燒成灰服用。
頭髮灰：治療各種淋症，小便不通，利尿，排出尿路結石。
【外治】
蓖麻仁：研磨後放入紙捻，插入尿道。
瓦松：熏洗治療沙石淋。
苦瓠汁：浸泡陰部。
萵苣：貼敷肚臍。
茴香：與白蚯蚓一起貼敷肚臍。
大蒜：與鹽一起貼敷肚臍。大蒜、鹽、梔子一起貼敷肚臍。大蒜與甘遂一起貼敷肚臍，並用艾灸二七壯。百藥無效時，使用此法效果最佳。
蔥管：插入尿道三寸，吹氣即可通暢。
蔥白：與鹽一起炒熱貼敷肚臍。