《本草綱目》~ 虫部第三十九卷 (23)
虫部第三十九卷 (23)
1. 蠶
（《本經》中品）
【校正】《拾遺》烏爛蠶及繭滷汁，《嘉祐》蠶蛻，今併為一。
【釋名】自死者名白殭蠶。
時珍曰：蠶，從㬱，象其頭身之形，從䖵，以其繁也。俗作蠶字者，非矣。蠶音腆，蚯蚓之名也。蠶病風死，其色自白，故曰白僵（死而不朽曰僵）。再養者曰原蠶。蠶之屎曰砂，皮曰蛻，甕曰繭，蛹曰螝（音龜），蛾曰羅，卵曰𧉃（音允），蠶初出曰䖢（音苗），蠶紙曰連也。
【集解】時珍曰：蠶，孕絲蟲也。種類甚多，有大、小、白、烏、斑色之異。其蟲屬陽，喜燥惡濕。食而不飲，三眠三起，二十七日而老。自卵出而為䖢，自䖢蛻而為蠶，蠶而繭，繭而蛹，蛹而蛾，蛾而卵，卵而復䖢，亦有胎生者，與母同老，蓋神蟲也。南粵有三眠、四眠、兩生、七出、八出者。
其繭有黃、白二色。《爾雅》云：蟓，桑繭也。雔由，樗繭、棘繭、欒繭也。蚢、蕭繭也。皆各因所食之葉命名，而蟓即今桑上野蠶也。今之柘蠶與桑蠶並育，即棘繭是也。南海橫州有風繭，絲作釣緡。凡諸草木皆有蚅蠋之類，食葉吐絲，不如蠶絲可以衣被天下，故莫得並稱。
凡蠶類入藥，俱用食桑者。
白殭蠶
【修治】《別錄》曰：生穎川平澤。四月取自死者。勿令中濕，有毒不可用。
弘景曰：人家養蠶時，有合箔皆僵者，即暴燥都不壞。今見小白似有鹽度者為好。
恭曰：蠶自僵死，其色自白。陶云似有鹽度，誤矣。
頌曰：所在養蠶處有之。不拘早晚，但用白色而條直、食桑葉者佳。用時去絲綿及子，炒過。
宗奭曰：蠶有兩三番，惟頭番殭蠶最佳，大而無蛆。
斆曰：凡使，先以糯米泔浸一日，待蠶桑涎出，如蝸涎浮水上，然後漉出，微火焙乾。以布拭淨黃肉、毛，並黑口甲了，搗篩如粉，入藥。
【氣味】咸、辛，平，無毒。
甄權曰：微溫，有小毒。惡桑螵蛸、桔梗、茯苓、茯神、萆薢。
【主治】小兒驚癇夜啼，去三蟲，滅黑黯，令人面色好，男子陰癢病（《本經》）。女子崩中赤白，產後余痛，滅諸瘡瘢痕。為末，封疔腫，拔根極效（《別錄》）。治口噤發汗。同中白魚、鷹屎白等分，治瘡滅痕（《藥性》）。以七枚為末，酒服，治中風失音，並一切風疾。
小兒客忤，男子陰癢痛，女子帶下（《日華》）。焙研薑汁調灌，治中風、急喉痹欲絕，下喉立愈（蘇頌）。散風痰結核瘰癧，頭風，風蟲齒痛，皮膚風瘡，丹毒作癢，痰瘧癥結，婦人乳汁不通，崩中下血，小兒疳蝕鱗體，一切金瘡，疔腫風痔（時珍）。
【發明】元素曰：殭蠶性微溫，味微辛，氣味俱薄，輕浮而升，陽中之陽，故能去皮膚諸風如蟲行。
震亨曰：殭蠶屬火，兼土與金、木。老得金氣，僵而不化。治喉痹者，取其清化之氣，從治相火，散濁逆結滯之痰也。
白話文：
蠶
《本經》將烏爛蠶、蠶繭滷汁（出自《拾遺》）、蠶蛻（出自《嘉祐》）等記載合併為一。
自死而僵硬的蠶稱為白僵蠶。
李時珍說：「蠶」字，從「㬱」（象形，蠶的頭身），從「䖵」（表示繁多），俗寫的「蠶」字是不對的。「蠶」音同「腆」，也是蚯蚓的別稱。蠶因受風而死，顏色會自然變白，所以叫做白僵蠶（死而不腐爛叫做僵）。再次飼養的蠶叫做原蠶。蠶的糞便叫做蠶砂，蠶皮叫做蠶蛻，蠶繭叫做繭，蠶蛹叫做螝（音同龜），蠶蛾叫做蛾，蠶卵叫做𧉃（音同允），初生的蠶叫做䖢（音同苗），用蠶絲做的紙叫做蠶紙。
蠶是吐絲的蟲子，種類繁多，有大、小、白、黑、斑等不同顏色。蠶性屬陽，喜乾燥厭潮濕。蠶只吃桑葉不喝水，經過三次眠、三次起，二十七天就成熟。從卵孵化出來是䖢，䖢蛻皮變成蠶，蠶吐絲結繭，繭化蛹，蛹化蛾，蛾產卵，卵又孵化成䖢，還有一些蠶是胎生的，與母蠶一起老去，真是神奇的蟲子！廣東地區有三眠蠶、四眠蠶，還有兩生蠶、七出蠶、八出蠶。
蠶繭有黃、白兩種顏色。《爾雅》中記載：蟓是桑蠶繭；雔由是樗樹、棘樹、欒樹的蠶繭；蚢是蕭樹的蠶繭。這些名稱都是根據蠶所吃的樹葉來命名的，而蟓就是現在桑樹上的野蠶。現在的柘蠶和桑蠶一起飼養，就是棘繭。南海橫州有種風繭，其絲可以做成魚釣線。凡是草木上都有吐絲的蟲子，但沒有哪種蟲的絲能像蠶絲一樣可以製作衣被供應天下人使用，所以其他的蟲子都不能與蠶相比。
所有入藥的蠶，都使用吃桑葉長大的蠶。
白僵蠶
《名醫別錄》記載：白僵蠶產於穎川平澤地區。應在四月採集自死的蠶，不能受潮，受潮則有毒，不能使用。
陶弘景說：人家養蠶時，有整箔蠶都僵死的，暴曬乾燥也不腐壞。現在看來，顏色潔白，好像帶點鹽鹼味的是好的。
寇宗奭說：蠶有頭幾批，唯有第一批僵蠶最好，個體大而且沒有蛆蟲。
蘇頌說：凡是用僵蠶，先用糯米淘米水浸泡一天，待蠶的黏液（桑涎）像蝸牛的黏液一樣浮到水面上，然後撈出，用小火烘乾。用布擦乾淨黃色的肉、毛和黑色的口器，搗碎過篩成粉末，再入藥。
白僵蠶味鹹辛，性平，無毒。
甄權說：白僵蠶微溫，有小毒，忌與桑螵蛸、桔梗、茯苓、茯神、萆薢同用。
白僵蠶能治療小兒驚癇夜啼，驅除三種蟲害，消除黑斑，使人面色紅潤，治療男性陰部瘙癢（出自《本經》）；治療女性崩漏（月經異常出血）、產後腹痛，消除各種瘡疤，研末敷貼疔瘡腫毒，能拔除根部，療效極佳（出自《名醫別錄》）；治療口噤（張不開嘴）、發汗；與中白魚、鷹糞等分量混合使用，治療瘡瘍，消除瘢痕（出自《藥性論》）；取七枚研末，酒服，治療中風失音及一切風病。
治療小兒驚厥、男子陰部瘙癢疼痛、女子帶下病（出自《日華子本草》）。烘乾研末，用薑汁調服，治療中風、急喉痹（喉嚨阻塞）危及生命，服下立刻見效（出自蘇頌）。治療風痰結核、瘰癧、頭痛、風蟲牙痛、皮膚風瘡、丹毒瘙癢、痰瘧、癥瘕、婦女乳汁不通、崩中下血、小兒疳蝕、一切金瘡、疔瘡腫毒、風痔（出自李時珍）。
元素說：僵蠶性微溫，味微辛，氣味都比較淡薄，輕浮而上升，屬陽中之陽，所以能治療皮膚上的各種風邪，如同蟲子一樣。
張元素說：僵蠶屬火，兼具土、金、木的特性。僵蠶因為年老而獲得金氣，所以能僵而不腐。治療喉痹，是因為它具有清化之氣，可以治療相火（心火），散去阻塞的痰濁。