李時珍

《本草綱目》~ 草部第十八卷 (61)

回本書目錄

草部第十八卷 (61)

1. 威靈仙

諸骨哽咽:威靈仙一兩二錢,砂仁一兩,沙糖一盞,水二鍾,煎一鍾。溫服。《乾坤生意》:用威靈仙米醋浸二日,曬研末,醋糊丸梧子大。每服二、三丸,半茶半湯下。如欲吐,以銅青末半匙,入油一、二點,茶服,探吐。《聖濟錄》:治雞鵝骨哽。赤莖威靈仙五錢。井華水煎服,即軟如綿吞下也,甚效。

飛絲纏陰,腫痛欲斷:以威靈仙搗汁,浸洗。一人病此得效。(李樓《怪證方》)

痘瘡黑陷:鐵腳威靈仙(炒研)一錢,腦子一分。溫水調服,取下瘡痂為效。意同百祥丸。(《儒門事親》)

白話文:

威靈仙

各種骨頭卡在喉嚨:威靈仙12克,砂仁10克,砂糖適量,水200毫升,煎成100毫升。溫溫的服用。《乾坤生意》記載:將威靈仙用米醋浸泡兩天,曬乾研磨成粉,用醋做成梧子大小的藥丸。每次服用2-3丸,用半茶杯溫水送服。如果想吐,可用半匙銅綠粉加一兩滴油,用茶水送服,幫助嘔吐。《聖濟錄》記載:治療雞骨、鵝骨卡喉。赤莖威靈仙5克,用井水煎服,很快就會軟化成棉絮狀,很容易吞下去,效果很好。

陰部被線狀物纏繞,腫痛難忍:將威靈仙搗碎取汁,浸洗患處。有人用此法治療,效果不錯。(李樓《怪證方》)

痘瘡發黑凹陷:鐵腳威靈仙(炒後研磨)1克,人腦1克(指人腦粉,應為中藥材)。溫水調服,待瘡痂脫落即可。其用意與百祥丸相同。(《儒門事親》)