顧錫

《銀海指南》~ 卷四 (7)

回本書目錄

卷四 (7)

1. 治驗存參

熟地,萸肉,山藥,丹皮,茯苓,澤瀉,牛膝,車前子,製附子,肉桂,人參,菟絲子青鉛

(左),心腎不交,相火上浮,水不能制,左目胭脂內障,謹防血灌瞳神,已成危症,勉力擬方。

生地,山藥,丹皮,茯苓,澤瀉,黃柏,龜板,丹參,牛膝,女貞子,車前子

,滋陰生六味去萸肉,合人參固本,加丹參、牛膝、女貞子、車前子。

,明目地黃湯去柴胡,加丹參、菟絲子、麥冬。

(左),右目為苗葉刺傷,白障滿泛已廢,血絡受傷,疼痛不止,擬補血活血法。

熟地,白芍,當歸,川芎,蘇木,紅花,乳香,沒藥,䗪蟲

,行血熟六物加枸杞子、防風、酒炒白蒺藜。

(右),血為邪乘,凝而不行,以致白睛胬肉,色紫,眼皮青黯。

生地,當歸,川芎,赤芍,蘇木,紅花,半夏,茯苓,陳皮,甘草,杏仁,桔梗,桑白皮

(左),兩目為石灰所傷,黑珠已白,視物不明,眼皮壅腫,晝夜疼痛。

生地,木通,甘草梢,竹葉,連翹,黑山梔,歸尾,赤芍,蘇木,紅花

用韭菜地上蚯蚓泥煎湯代水,不時以蟹沫洗眼。

(右),左目因火烙傷,黑睛已壞,疼痛難忍,眼淚羞明,宜先以陳菜油灌洗止痛。

當歸,生地,赤芍,川芎炭,連翹,黑山梔,黃柏,杏仁,乳香,沒藥

(幼),稚年飲食不調,積成脾疳,兩目於黃昏時不能見物,此雞盲之症。

黨參,茯苓,焦於朮,廣皮,炙草,山楂炭,神麯,五穀蟲,穀精草,雞內金

(幼),稚年失乳,氣血未足,致成肝疳,雀盲失光。

黨參,茯苓,山藥,炙草,新會白,歸身,白芍,菟絲子,石決明(煅),雞軟肝,人乳(沖服)

(右),濕熱停滯脾肺,左目胬肉壅腫。

蒼朮,厚朴,陳皮,甘草,豬苓,茯苓,澤瀉,白朮,丹參,通草

(左),心腎不交,水火不濟,少陰虛熱上浮,眥肉壅突。

生地,山藥,丹皮,茯苓,澤瀉,黃柏,龜板,丹參,女貞子,柏子仁

,薛氏歸脾湯加丹參蓮肉。

(右),寒傷肝陽,風傷肺陰,右目星障,疼痛羞明。

玉竹,陳皮,茯苓,甘草,焦於朮,當歸,柴胡,赤芍,防風,杏仁,荷葉

,黑逍遙合杞菊加蟬衣。

(左),陰分素虧,又兼寒鬱化火,刑剋肝肺,兩目胬肉壅腫,黑珠內泛,視物少形。

熟地,黨參,歸身,川芎炭,白芍,炙草,炮姜,杏仁,白蔻仁

,熟黑逍遙合杞菊加杏仁、陳皮。

,行血熟六物加菟絲子、石決明。

(左),邪郁肝陰,左目花翳白障,右目星翳昏朦。

生地,川芎,歸身,白芍,柴胡,茯苓,焦白朮,甘草,蘇木,紅花,枸杞子,蟬衣

白話文:

治驗存參

汪某(左眼),心腎不交,相火上浮,腎水不能制約心火,導致左眼胭脂內障(即瞳孔內有紅暈),需謹防出血灌入瞳孔,病情已十分危急,勉力開方治療。

處方:生地黃、山藥、丹皮、茯苓、澤瀉、黃柏、龜板、丹參、牛膝、女貞子、車前子。(此方為滋陰生脈散去萸肉,加入人參固本,並加丹參、牛膝、女貞子、車前子)

另方:明目地黃湯去柴胡,加丹參、菟絲子、麥冬。

姚某(左眼),右眼因苗葉刺傷,白內障已嚴重,血絡受損,疼痛難忍,擬採用補血活血法治療。

處方:熟地黃、白芍、當歸、川芎、蘇木、紅花、乳香、沒藥、蜈蚣。

另方:行血熟地黃六物湯加枸杞子、防風、酒炒白蒺藜。

張某(右眼),血瘀阻滯,導致白睛胬肉(眼白上長肉),顏色紫暗,眼皮青黑。

處方:生地黃、當歸、川芎、赤芍、蘇木、紅花、半夏、茯苓、陳皮、甘草、杏仁、桔梗、桑白皮。

干某(左眼),雙眼因石灰灼傷,瞳孔變白,視力模糊,眼皮腫脹,晝夜疼痛。

處方:生地黃、木通、甘草梢、竹葉、連翹、山梔子、當歸尾、赤芍、蘇木、紅花。

輔助療法:用韭菜地上蚯蚓的泥土煎湯代替水服用,並經常以蟹沫洗眼。

廖某(右眼),左眼因火燒傷,黑睛受損,疼痛難忍,畏光流淚,宜先用陳年菜油清洗止痛。

處方:當歸、生地黃、赤芍、炭炮川芎、連翹、山梔子、黃柏、杏仁、乳香、沒藥。

徐某(幼童),幼年飲食不調,導致脾胃積滯,雙眼在黃昏時看不見東西,這是雞盲症。

處方:黨參、茯苓、焦山藥、廣陳皮、炙甘草、山楂炭、神麴、五谷蟲、穀精草、雞內金。

柏某(幼童),幼年缺乏母乳餵養,氣血不足,導致肝臟功能失調,出現雀盲(夜盲症)。

處方:黨參、茯苓、山藥、炙甘草、新會陳皮、當歸身、白芍、菟絲子、煅石決明、雞肝、人乳(沖服)。

鍾某(右眼),濕熱停滯脾肺,左眼胬肉腫脹。

處方:蒼朮、厚朴、陳皮、甘草、豬苓、茯苓、澤瀉、白朮、丹參、通草。

李某(左眼),心腎不交,水火失衡,少陰虛火上浮,眼瞼突出。

處方:生地黃、山藥、丹皮、茯苓、澤瀉、黃柏、龜板、丹參、女貞子、柏子仁。

另方:薛氏歸脾湯加丹參、蓮子肉。

周某(右眼),寒邪傷及肝陽,風邪傷及肺陰,右眼星狀混濁,疼痛畏光。

處方:玉竹、陳皮、茯苓、甘草、焦山藥、當歸、柴胡、赤芍、防風、杏仁、荷葉。

另方:黑逍遙散合杞菊地黃丸加蟬衣。

陸某(左眼),陰虛體質,寒邪鬱結化火,損傷肝肺,雙眼胬肉腫脹,瞳孔內有混濁物,視力模糊。

處方:熟地黃、黨參、當歸身、炭炮川芎、白芍、炙甘草、炮薑、杏仁、白蔻仁。

另方:熟地黃黑逍遙散合杞菊地黃丸加杏仁、陳皮。

另方:行血熟地黃六物湯加菟絲子、石決明。

馮某(左眼),肝陰受邪鬱結,左眼有花翳白內障,右眼有星狀混濁。

處方:生地黃、川芎、當歸身、白芍、柴胡、茯苓、焦白朮、甘草、蘇木、紅花、枸杞子、蟬衣。