孫炬卿

《宋本備急灸法》~ 竹閣經驗備急藥方 (1)

回本書目錄

竹閣經驗備急藥方 (1)

1. 竹閣經驗備急藥方

石氏常服治頭風烏辛茶

川烏(一隻,生,去皮),高麗細辛(二錢),茶芽(二錢)

上㕮咀,作三服,每服水兩大盞,姜十片,煎至七分,臨發後連進,或嘔痰即愈。近見桃溪居士劉信甫所刊事證方中有麝香散、茶芽湯,大略相似,但用川烏草烏不同耳。近時川烏既難得,今並載以資速辨。

麝香散,治頭風及偏正頭痛,夾腦風連眉,骨項頸徹腮頂疼痛不可忍者,累有神驗。

草烏(二兩,用大者,炮裂去皮尖,銼如豆大,入鹽炒黃色),高麗細辛(二兩,銼),草茶(四兩,略研)

上三味共為細末,每服一大錢,入麝香少許,蠟茶清調下。

茶芽湯,治偏正頭疼,噁心嘔吐不止者。

生草烏(半兩,去皮尖),高麗細辛(半兩),茶芽(一兩)

上為粉末,每服四錢,水二慢,熳火煎至六分,去滓溫服,一服取效。

小托裡散,順氣進食,排膿去毒。

香白芷,山藥,白蒺藜,桔梗,栝蔞根,甘草

上等分,共炒為末,每服二大錢,北棗一個,生薑三片,水一盞,煎至六分,空心服。

人有患癰疽者,每以十補托裡散為第一藥。然數年以來,人參與銀同價,當歸又數倍之,非富貴之家安得入口?偶得此方,頗便貧者,本出劉涓子《鬼遺論》。余幼子八九歲時,右腿因閃肭生膿,不紀針砭,曾服有效。

栝蔞酒,治一切癰疽。

大甘草(半兩,為粉末,生者),沒藥(二錢半,研),大栝蔞(黃熟者,一個,去皮,連子切碎,俗所謂杜瓜是也)

上三件用無灰酒三升,熬至半碗,放溫服之。再進不妨。欲大便,略通,加皂角刺七枚同煎。

此治腋下忽有硬核,壅腫不可下臂,久則生膿,及婦人奶癰,男子便毒,最驗。栝蔞最通乳脈,婦人有奶乳不通者,服之乳至如泉。

治腿髀間生腫毒,名曰便毒

大甘草,地榆,地骨皮(一名枸杞,其根即是,取生者,洗去泥,用之尤驗)

上三味等分銼了,和勻,分三服,每服水一碗,煎至七分。先將生烏豆一掬嚼細,圍瘡四邊,令周匝留瘡口,用大蔥白捶扁,與瘡長短相似,安於瘡口上,煎藥熟即將藥滓乘熱覆蓋於烏豆及蔥白之上。將手護定,恐藥滓撒落,仍乘熱服藥,卻將第二服藥候藥熟即掃去前藥滓及蔥豆,別嚼豆,用與蔥白如前法。第三服即就藥滓用片帛縛定,坐臥任便。

其瘡未結者立消,已結者易破,已破者瘡口易合。須空心連服三次,神驗。

治髭癰,人有摘須誤斷忽鬚根,赤腫生膿,甚者殺人。

取桑樹上耳,爛嚼盦敷,一夜鬚根可出,腫亦退。

治紫癜風

榆樹皮燒存性,細研為末,糟茄蘸擦一二次即除。

治脫囊

曾有小兒發熱,作驚,啼哭不已。視其外腎則紅腫,囊皮脫去,曾用之神驗。

白話文:

竹閣經驗備急藥方

石氏常服治頭風烏辛茶:

將川烏(一隻,生的,去皮)、高麗細辛(二錢)、茶芽(二錢)研磨成粉,分成三劑服用。每劑用兩大碗水,加薑十片,煎至七分滿,趁熱服用。若嘔吐出痰,則病症即可痊癒。最近見到桃溪居士劉信甫所著的醫案中,有麝香散、茶芽湯兩種方劑,與此方大致相似,只是川烏和草烏的使用有所不同。由於現在川烏較難取得,因此將此方也記錄下來,以便快速辨識。

麝香散:治頭風及偏頭痛、頭痛伴有夾腦風(頭痛連及眉毛)、骨頭、項頸、腮幫子至頭頂疼痛難忍的病症,屢試不爽。

將草烏(二兩,用較大的,炮製後裂開去皮尖,切成豆粒大小,加鹽炒至黃色)、高麗細辛(二兩,切碎)、草茶(四兩,略研磨)三味藥材研磨成細粉。每次服用一大錢,加入少許麝香,用清茶送服。

茶芽湯:治偏頭痛、噁心嘔吐不止的病症。

將生的草烏(半兩,去皮尖)、高麗細辛(半兩)、茶芽(一兩)研磨成粉末。每次服用四錢,加兩小碗水,用小火煎至六分滿,濾去藥渣後溫服,一劑即可見效。

小托裡散:順氣、促進食慾、排膿解毒。

將香白芷、山藥、白蒺藜、桔梗、栝蔞根、甘草等量混合,炒成粉末。每次服用兩大錢,搭配一個北棗、三片生薑,加一碗水煎至六分滿,空腹服用。

有人患癰疽,常以十全大補湯為首選藥方。但近年來,人參與白銀價格相當,當歸價格也漲了好幾倍,不是富貴人家根本吃不起。我偶然得到這個方子,對貧苦人家十分方便,此方出自劉涓子《鬼遺論》。我兒子八九歲時,右腿因閃傷而生膿,曾用針灸治療無效,服此藥後見效。

栝蔞酒:治各種癰疽。

將大甘草(半兩,研磨成粉,用生的)、沒藥(二錢半,研磨)、大栝蔞(黃熟的,一個,去皮,連子切碎,俗稱杜瓜)三味藥材,用無灰酒三升,熬至半碗,放溫後服用。再次服用亦無妨。若想通便,可加入皂角刺七枚同煎。

此方治療腋下突然出現硬塊,腫脹得無法放下手臂,久而生膿,以及婦女的乳癰、男子的便毒,療效最佳。栝蔞最能通暢乳腺,婦女乳汁不通暢,服用此藥,乳汁就能像泉水般流出。

治腿股之間生腫毒(便毒):

將大甘草、地榆、地骨皮(又名枸杞,指枸杞的根,用生的,洗淨泥土,效果更佳)三味藥材等量切碎,混合均勻,分成三劑服用。每劑用一碗水煎至七分滿。先將一把生的烏豆嚼碎,圍繞在瘡瘍周圍,只留瘡口,用大蔥白拍扁,長度與瘡口相仿,放在瘡口上。藥煎好後,趁熱將藥渣覆蓋在烏豆和蔥白上,用手護住,以免藥渣灑落,並趁熱服用藥劑。服用第二劑時,將之前的藥渣和蔥豆清除,再嚼碎烏豆,用蔥白按上述方法處理。服用第三劑時,用布條將藥渣固定好,坐臥皆可。

瘡瘍尚未化膿的能立即消腫,已經化膿的容易破潰,已經破潰的瘡口容易癒合。需空腹連服三次,療效神奇。

治髭癰:有人拔鬍鬚不小心弄斷了鬍鬚根,引起紅腫生膿,嚴重者甚至危及生命。

取桑樹上的桑耳,嚼爛後敷在患處,一夜鬍鬚根就能長出來,腫脹也會消退。

治紫癜風:

將榆樹皮燒成灰,研磨成細粉,用酒糟或茄子蘸取藥粉擦拭一兩次即可去除。

治脫囊:

曾有小孩發熱,驚厥,哭鬧不止。觀察發現外生殖器紅腫,包皮脫落,曾用此方效果神奇。