《針灸易學》~ 卷上 (13)
卷上 (13)
1. 以言治病法
天地之氣，常則安，變則病，聖人如持至寶，庸人妄為而傷太和，諸病皆生於氣，分而為九，如喜、怒、悲、恐、寒、熱、驚、思、勞也。蓋怒則氣上，為嘔血，為飧泄。喜則氣緩，為笑不休。悲則氣消，為酸鼻。恐則氣下，為暴下清水。寒則氣收，為冷。熱則氣泄，暴下為汗。
驚則氣亂，神無所歸，為癡為癇。勞則氣耗，男少精，女不月，喘息汗出。思則氣結，心有所存，神有所歸。悲可以治怒，治以愴惻苦楚之言感之。喜可以治悲，治以謔浪褻狎之言娛之。恐可以治喜，治以遽迫死亡之言怖之。怒可以治思，治以汙辱欺罔之言觸之。思可以治恐，治以思彼忘此之言奪之。
五者必詭詐百出，無所不至，方可動人耳目，若無才之人，不能用此法也。熱可以治寒，寒可以治熱，逸可以治勞，勞可以治逸，習可以治驚。經曰：驚者卒然臨之，使習見習聞，則不驚矣。
白話文：
天地的氣，正常運行就平安，變化就會生病。聖人把它當作珍寶般小心維護，而普通人妄為就會傷害陰陽調和，各種疾病都是由氣的變化產生，可以分為九種，像是喜、怒、悲、恐、寒、熱、驚、思、勞。
一般來說，發怒會使氣往上衝，導致吐血或腹瀉。高興會使氣散漫，導致笑個不停。悲傷會使氣消散，導致鼻子發酸。恐懼會使氣往下沉，導致突然拉肚子。寒冷會使氣收縮，感到寒冷。燥熱會使氣外洩，導致突然流汗。
受到驚嚇會使氣紊亂，精神無所歸屬，導致痴呆或癲癇。過度勞累會使氣耗損，男性會精少，女性會月經不來，出現喘氣流汗的狀況。思慮過多會使氣鬱結，心中有所牽掛，精神有所歸屬。悲傷可以用來治療憤怒，用悲慘痛苦的話來感動對方。喜悅可以用來治療悲傷，用戲謔玩鬧的話來娛樂對方。恐懼可以用來治療喜悅，用突然逼近死亡的話來恐嚇對方。憤怒可以用來治療思慮過多，用侮辱欺騙的話來刺激對方。思慮可以用來治療恐懼，用思考其他事情而忘卻眼前恐懼的話來轉移對方注意力。
這五種方法必須變化多端，用盡各種手段，才能夠觸動人心，如果沒有才能的人，是不能使用這種方法的。燥熱可以用來治療寒冷，寒冷可以用來治療燥熱，安逸可以用來治療勞累，勞累可以用來治療安逸，習慣可以治療驚嚇。經典說：驚嚇是突然發生的，如果能使人習慣看到和聽到，就不會感到驚嚇了。
2. 習醫須知
（橫看豎推）
白話文：
學習醫術的注意事項：（要能夠橫向思考，也要能夠縱向推論。）