龔居中

《痰火點雪》~ 卷三 (9)

回本書目錄

卷三 (9)

1.

澀為陽氣有餘,氣盛則血少,故脈蹇滯,而肺脈宜之。《脈訣》言指下尋之似有,舉之全無,《脈經》所云,絕不相干。又曰:細而遲短往來難,短且散,一止復來,參互不調,如輕刀刮竹,如雨沾沙,如病蠶食葉。又曰:細遲短散,時一止曰澀,極細而軟,重按若絕曰微,浮而柔細曰濡,沉而柔細曰弱。

主病,澀主血少傷精,反胃,亡陽多汗,營中寒濕,入營血痹,婦人非孕即無經。寸澀主心傷胸痛,關則胃虛脅脹,尺為精血俱傷,腸結溲淋,或為下血。又曰:澀主血少傷精之病,女人有孕為胎病,無孕為敗血。杜氏曰:澀脈獨見尺中,形同代,為死脈。

白話文:

澀脈的出現,是因為身體陽氣過盛,氣太旺盛就會導致血液不足,所以脈象會變得阻塞不順暢,這種脈象在肺脈上比較常見。《脈訣》說,這種脈象在輕按時感覺好像有,稍微用力按就完全摸不到了。《脈經》所說的,則和這種情況完全不相關。另外還說,澀脈的特徵是細微、遲緩、短促,跳動起來很困難,而且短促又鬆散,會有一種停頓後又恢復的感覺,跳動的節奏不協調,像是輕輕用刀刮竹子的聲音,又像是雨滴落在沙子上,或者像生病的蠶吃樹葉一樣。還有人說,細微、遲緩、短促、鬆散,時不時會停頓一下的脈象稱為澀脈;脈象非常細微而柔軟,用力按壓好像要摸不到的,叫做微脈;脈象浮在表面又柔軟細微的,叫做濡脈;脈象沉在裡面又柔軟細微的,叫做弱脈。

澀脈主要代表身體血液不足、精氣耗損,可能會出現反胃、亡陽多汗、營血中有寒濕、營血運行不暢導致的痹症。婦女如果出現澀脈,不是懷孕就是沒有月經。寸脈出現澀脈,代表心臟受損或胸痛;關脈出現澀脈,代表脾胃虛弱,脅肋脹痛;尺脈出現澀脈,代表精血都虧損,可能會有腸道阻塞、小便不順,或者下血。還有人說,澀脈代表血液不足、精氣虧損的病症,女人如果有孕可能是胎兒有問題,如果沒懷孕則可能是敗血。杜氏說,澀脈如果只出現在尺脈,形態和代脈相似,就是死脈。

2.

脈形寬大有力為洪,大而無力為虛。

主病,大則病進,為元氣之賊,浮大表病,沉大里病,惟緩而大,則為正脈也。

白話文:

脈象寬大且有力,稱為洪脈;脈象寬大但無力,稱為虛脈。

一般來說,脈象變大代表病情加重,這種脈象會損耗人體的元氣。脈象浮且大,表示病在體表;脈象沉且大,表示病在體內。只有脈象呈現緩慢且寬大,才屬於正常的脈象。

3.

緩脈小駃於遲,一息四至,如絲在經,不卷其軸。應指和緩,往來甚勻,如初春楊柳舞風之象,如風輕沾柳梢,緩脈在卦為坤,在時為四季,在人為脾,陽主陰尺上下同等。浮大而軟,無有偏勝者,平脈也。若非其時,則為有病,緩而和平,不浮不沉,不徐不疾者,即有胃氣。故杜氏云:欲知死期何以取,先賢推定五般土,陽土須知不過陰,陰土過陰當細數。

主病,緩脈主營氣衰,衛氣有餘,或風或濕或脾虛,上主項強,下主痿痹,寸緩主項背拘攣,關主風暈,胃家虛弱,尺主濡泄,或風秘,腳弱無力。又曰:浮緩為風,沉緩為濕,緩大風虛,緩細濕痹,緩澀脾虛,緩弱風氣,《脈訣》言緩主脾熱,口臭,反胃齒痛,夢鬼之病,出自杜撰,與緩無關。

白話文:

緩脈比遲脈稍微快一點,一息之間脈搏跳動四次,感覺像絲線在織布機上,沒有捲軸般明顯的轉動。脈搏應指柔和,往來均勻,就像初春楊柳在微風中搖曳的樣子,又像微風輕輕拂過柳梢。緩脈在八卦中對應坤卦,在時間上對應四季,在人體對應脾臟,陽脈和陰脈(寸脈和尺脈)的脈象上下相同。脈搏浮在表面而且寬大柔軟,沒有哪一部分特別強,這就是正常的脈象。如果不是在適當的時節出現這種脈象,就代表身體有病。緩而平和,不浮不沉,不快不慢的脈象,就代表有胃氣。所以杜氏說:「想知道死期如何推算,先賢們推斷出五種土的脈象,陽土的脈象一定不能超過陰土,陰土的脈象超過陰時就要仔細推算。」

緩脈所主的病症,主要為營氣衰弱,衛氣有餘,或是風邪、濕邪、脾虛。如果出現在上方(寸脈),會出現頸項僵硬;出現在下方(尺脈),會出現痿軟、麻痹。寸脈出現緩脈,主頸背拘攣;關脈出現緩脈,主頭暈,胃功能虛弱;尺脈出現緩脈,主腹瀉,或者便秘(風邪導致),腿腳軟弱無力。另外,也有說法認為,浮而緩的脈象為風邪,沉而緩的脈象為濕邪,緩而大的脈象為風邪虛證,緩而細的脈象為濕邪痹痛,緩而澀的脈象為脾虛,緩而弱的脈象為風氣。《脈訣》說緩脈主脾熱、口臭、反胃、牙痛、夢到鬼等疾病,純屬杜撰,與緩脈無關。

4.

浮大而軟,按之中空兩邊實。又曰:中空外實,狀若慈蔥。劉氏云:芤脈何似,絕類慈蔥,指下成窟,有邊無中。戴氏云:營行脈中,脈以血為形,芤脈中空,脫血之象也。又曰:芤形浮大軟如蔥,按之旁有中央空,火犯陽經血上溢,熱侵陰絡下流紅。《脈經》云:三部芤脈,長病得之生,卒病得之死。

《脈訣》云:兩頭有,中間無,是脈斷絕矣。又言:主淋澀,氣入小腸,與失血之候相反,誤世不小。

主病,寸主胸中積熱,關主腸內生癰,尺主下血赤淋,紅痢崩中。

白話文:

脈象浮在表面,感覺大而軟,按下去中間是空的,兩邊卻是實在的。也有人說:中間空虛,外圍充實,就像空心的蔥一樣。劉氏說:芤脈像什麼呢?非常像空心的蔥,手指按下去感覺是個坑,有邊緣卻沒有中間。戴氏說:營氣在脈管中運行,脈象以血液為形體,芤脈中間是空的,是失血的現象。又說:芤脈的形狀是浮在表面、大而軟像蔥一樣,按下去旁邊有感覺,中間卻是空的,這是因為火熱侵犯陽經導致血往上湧溢,熱邪侵犯陰絡導致血往下流變成紅色的。

《脈經》說:三部(寸關尺)都出現芤脈,如果是長期生病的,還能活,如果是突然生病的,就沒救了。《脈訣》說:兩頭有感覺,中間卻沒有感覺,這種脈象是斷絕的脈。又說:芤脈主治小便淋瀝澀痛,氣進入小腸,這種情況和失血的症狀相反,如果搞錯了會害人不淺。

主治疾病方面,寸脈出現芤脈,表示胸中積熱;關脈出現芤脈,表示腸內生癰(腸道長膿);尺脈出現芤脈,表示下身出血、小便赤痛、痢疾或女性崩漏。