胡慎柔

《慎柔五書》~ 卷四 (13)

1. 硫黃散

證減即喜，轉變即憂，毫無真見，用藥反時時錯過好機會者，益悖也。天下萬病，情形之變幻，治法之微妙，未有甚於虛勞者。癆瘵一門，證雖奇險，尚無許多變化，其治法尚無許多曲折也。讀書臨證，悉心揣摩，其難易當默喻之。

白話文：

病情減輕就高興，病情轉變就憂慮，完全沒有真知灼見，用藥總是錯過最佳時機的人，更加是違背醫理。天下的各種疾病，情況的變化，治療方法的奧妙，沒有比虛勞更複雜的了。肺癆這個病，雖然病情奇特危險，但還沒有這麼多的變化，它的治療方法也還沒有這麼多的曲折。讀書研究和臨床看診，都要用心仔細揣摩，其中的難易之處應當默默領會。