林佩琴

《類證治裁》~ 卷之一 (3)

1. 附方

〔血熱〕，蒲黃散，黃芩（五分），當歸，柏葉，蒲黃（各四分），生薑，艾葉（各一分），生地（二錢四分）伏龍肝（一錢二分），研末，水煎服。

〔經多〕，當歸飲，地，芍，歸，芎，黃芩，白朮，如久不止成血崩者，加，阿膠，山梔，地榆，荊芥，甘草，水煎服。

〔經少〕，四物加葵花湯，地，芍，歸，芎，紅葵花（各二錢），一方加紅花、血見愁。

白話文：

[附方]

血熱： 用蒲黃散治療。配方：黃芩五分，當歸、柏葉、蒲黃各四分，生薑、艾葉各一分，生地二錢四分，伏龍肝一錢二分。將藥材研磨成粉末，用水煎服。

經血過多： 用當歸飲治療。配方：地黃、芍藥、當歸、川芎、黃芩、白朮。如果經血過多持續很久，導致血崩，則需加入阿膠、山梔子、地榆、荊芥、甘草，用水煎服。

經血過少： 用四物湯加葵花湯治療。配方：地黃、芍藥、當歸、川芎、紅葵花各二錢。另一方可在這個基礎上，再加入紅花、血見愁。