《急救廣生集》~ 卷七·瘍科 (8)
卷七·瘍科 (8)
1. 諸風
一方，豆腐渣蒸熱，捏作餅貼之。（《千金博濟》）
一切手足風，用香樟木打碎煎湯，每日早晚，溫洗三四次，半年必愈。（《內府傳方》）
白話文：
**一方：**將豆腐渣蒸熱後，捏成餅狀貼在患處。
**一切手足風：**用香樟木打碎煎煮成湯，每天早晚溫熱洗手腳三到四次，持續半年一定會痊癒。
2. 諸瘡
疥瘡，疥有五種，上體多者，偏風熱盛。下體多者，偏風濕盛。用硫黃（四錢）、明礬、花椒（去目各二錢）裝蘿蔔內，煨枯為末，入蔥白、豬油搗爛，以夏布包擦。（《圖經家寶》）
濕疥瘡，油合桃肉，生豬脂油（各一兩），硫黃末，水銀（各一錢），搗如泥，鼻聞，擦患處。（《簡要濟眾》）
乾疥瘡，水銀，雄黃，樟腦，川椒，輕粉，枯白礬（各二錢），大風子肉（一百枚，另研），共研細末。同大風子肉碾勻，加柏油一兩化開，和藥作丸，如圓眼大，先以鼻臭，次擦患處。
鎖口瘡，用木耳焙黃為末，香油調搽，其瘡即紅。（《奇方類編》）
羊鬚瘡，小紅棗燒灰存性，清油調敷。（同上）
年久膿水瘡並血風瘡，用如意草陰乾為末，微炒，雞子清調揸，神效。
黃水瘡，凡毒水流處，即生泡瘡，即為黃水瘡。手少動即破，乃熱毒鬱於皮毛。用雄黃、防風（各五錢）、水十碗煎沸，去渣取之，洗之即愈。（《岐天師傳》）
痱瘡，由暑氣傷熱而生，有雪水洗之隨滅，急不能得。一方最妙，用黃瓜切片，擦之即愈。（同上）
抓瘡，傷處出水，腫痛，用耳垢封之，一日水出盡即愈。（《鄭師甫方》）
坐板瘡，蘿蔔子種（三錢），杏仁（去皮尖十四粒），輕粉（一錢），冰片（半分），共研為末，以手擦瘡口上即愈。（《仲景外函》）
熱毒瘡，遍身痛而不癢，或手足尤甚，黏著衣被，夜不得睡。用菖蒲末，多鋪席上，使患者恣臥其上，仍以衣被覆之，五六日愈。
驢眼瘡，患在腳脛骨，如臁瘡樣者，取田螺，俟吐出水涎，頻敷自效。
天泡瘡，用荷花瓣貼之效。以上（《同壽菉》）
白疕瘡，遍身形如疹疥，色白而癢，或搔起白皮。用豬脂、苦杏仁等分共搗，絹包擦之，甚效。（《百一方》）
水窠瘡，石菖蒲研末擦之。（《濟世集》）
膿窠瘡，白芷，白芨，硫黃（各等分），為末，和鮮豬油搗丸，如彈子大，不時擦抹。旬日可愈。但須服忍冬酒，或銀花湯，以清毒氣為妙。
頭面諸瘡，脂麻生嚼敷之。（《普濟方》）
鬢𧓿瘡（一作臘梨），川椒（一兩），麻油，菜油（各一鍾），同煎濃搽之。（《思誠堂梓方》）
一方，用雄黃、豬膽汁和敷之。（《聖濟菉》）
頭禿瘡、剝皮瘡，牛皮，破鞋（各一兩），白礬，雄黃（各五錢），舊氈（三錢），共燒為細末，豬油加面調和，連擦三次。須曬乾擦之。（《海上方》）
椒瘡，（生於眼皮里，形如椒粒赤色），粟瘡（生上下眼皮，形如黃米），當歸尾，石菖蒲，赤芍藥（各二錢），
生川連，生杏仁，地膚子（各一錢），羌活（五分），膽礬（二分），共研粗末，以紅紬包之，如櫻桃大，甜滾水浸包，乘熱洗，勿見塵土。若眼皮里有紅絲者，乃血熱有瘀，法以燈草擦瘡處，令血出即愈。（《醫宗金鑑》）
白話文：
諸瘡
疥瘡分五種：上半身患處多者，多為風熱盛；下半身患處多者，多為風濕盛。可用硫磺四錢、明礬二錢、花椒（去目）二錢，裝入蘿蔔中煨燒至枯，研成細末，加入蔥白、豬油搗爛，用夏布包裹擦拭患處。（《圖經家寶》）
濕疥瘡可用油合桃肉、生豬脂油各一兩，硫磺末、水銀各一錢，搗成泥狀，先聞其藥味，再擦拭患處。（《簡要濟眾》）
乾疥瘡可用水銀、雄黃、樟腦、川椒、輕粉、枯白礬各二錢，大風子肉一百枚（另研磨），研磨成細末，與大風子肉碾勻，加入柏油一兩化開，和藥製成如圓眼大小的藥丸，先聞其藥味，再擦拭患處。
鎖口瘡可用焙黃的木耳研成細末，用香油調和後塗抹患處，患處就會變紅。（《奇方類編》）
羊鬚瘡可用燒成灰的小紅棗，用清油調和後敷在患處。（《奇方類編》）
年久膿水瘡及血風瘡可用如意草陰乾研磨成細末，微炒後，用雞蛋清調和後塗抹，效果神奇。
黃水瘡，凡是毒水流經之處，就會長出水泡，這就是黃水瘡。輕微碰觸即會破裂，這是體內熱毒鬱結於皮膚毛髮所致。可用雄黃、防風各五錢，加水十碗煎煮沸騰，去渣取汁，清洗患處即可痊癒。（《岐天師傳》）
痱瘡是由暑熱所致，用雪水清洗即可消除，但若一時找不到雪水，可用黃瓜切片擦拭患處，效果最佳。（《岐天師傳》）
抓瘡，患處流水、腫痛，可用耳垢封住患處，一天後水腫消退即痊癒。（《鄭師甫方》）
坐板瘡可用蘿蔔子種三錢、杏仁（去皮尖）十四粒、輕粉一錢、冰片半分，研磨成細末，用手擦拭患處即可痊癒。（《仲景外函》）
熱毒瘡，全身疼痛但不癢，手足尤其嚴重，黏著衣物，夜不能寐。可用菖蒲末大量鋪在席子上，讓患者盡情臥在上面，並用衣物蓋住，五六天即可痊癒。
驢眼瘡，患處在小腿脛骨，類似臁瘡，可用田螺，待其吐出涎水後，反覆敷在患處即可見效。
天泡瘡可用荷花瓣貼敷。以上方法見於《同壽菉》。
白疕瘡，全身長滿像疹子或疥瘡一樣的白斑，並伴有瘙癢，搔抓後會脫落白色皮屑。可用豬油、苦杏仁等量搗碎，用絹布包裹擦拭患處，效果甚佳。（《百一方》）
水窠瘡可用石菖蒲研磨成細末擦拭患處。（《濟世集》）
膿窠瘡可用白芷、白芨、硫磺等量研磨成細末，與鮮豬油混合搗成彈子大小的藥丸，不時擦抹患處，十天左右即可痊癒。但需服用忍冬酒或銀花湯，以清解毒氣為佳。
頭面諸瘡可用生芝麻嚼碎後敷在患處。（《普濟方》）
鬢𧓿瘡（或作臘梨），可用川椒一兩、麻油一鍾、菜油一鍾，一起煎煮濃稠後塗抹患處。（《思誠堂梓方》）
另一方是用雄黃、豬膽汁混合後敷在患處。（《聖濟菉》）
頭禿瘡、剝皮瘡可用牛皮一兩、破鞋一兩、白礬五錢、雄黃五錢、舊氈三錢，一起燒成細末，用豬油和麵粉調和，連續擦拭三次，每次擦拭後需曬乾。
椒瘡（生於眼皮內，形如椒粒，呈赤紅色）、粟瘡（生於上下眼皮，形如黃米），可用當歸尾、石菖蒲、赤芍藥各二錢，生川連、生杏仁、地膚子各一錢，羌活五分，膽礬二分，研磨成粗末，用紅布包成櫻桃大小的藥包，用溫熱的滾水浸泡藥包，趁熱清洗患處，避免接觸灰塵。若眼皮內有紅絲，這是血熱淤積所致，可用燈草擦拭患處，讓血液流出即可痊癒。（《醫宗金鑑》）