申斗垣

《外科啟玄》~ 卷之十二 (9)

1. 打跌傷瘡部

秦皮（一斤），

煮汁一斗旋旋飲盡立瘥。

中蜘蛛毒咬瘡方

其人一身生蛛絲。不知人事者。以艾煙燻之。以羊乳灌之立瘥。

誤吞麥芒鯁喉瘡方

先以亂絲或絨扎於如意骨上。如無則以柳條刮淨。以火逼灣如意樣。以絲絨紮上入喉中。上下攪之。待取出芒為妙。後以青黛吹之效。

誤吞針鉤有線者

即以汗衫竹節子穿在線上。推的竹節只抵鉤子根。以線硬倒往裡推。其鉤即出為妙。

痘科保元湯加減前後十二日秘法俱見前論。

白話文：

打撲摔傷的瘡部

用秦皮一斤，加水煮成一斗藥汁，慢慢喝完，病馬上就好。

被蜘蛛毒咬傷的瘡方

這個人全身長出像蜘蛛絲一樣的東西，失去了意識。用艾草煙燻他，再用羊奶灌他，病馬上就好。

誤吞麥芒卡在喉嚨的瘡方

先用亂絲或絨毛綁在如意骨（可能是指一種形狀像如意的骨頭或器具）上，如果沒有，就用柳條刮乾淨，用火烤彎成如意的樣子，再把絲絨綁上，放進喉嚨中，上下攪動，等把麥芒取出來就好。之後再用青黛吹在患處，效果很好。

誤吞有線的針或鉤子

立刻用汗衫上的竹節子穿在線上，將竹節子推到鉤子的根部，然後用力把線往裡推，鉤子就會出來，這樣最好。

痘症科的保元湯，加減用藥的前後十二天秘訣，都在之前的論述中提到過。