祁宏源

《外科心法要訣》~ 卷十四 (8)

回本書目錄

卷十四 (8)

1. 漆瘡

漆瘡感受漆毒生,腠理不密腫焮紅,初發覺癢後發疹,皮破流水更兼疼。

【注】此證由人之腠理不密,感漆辛熱之毒而生。初發面癢而腫,抓之漸似癮疹,色紅,遍傳肢體焮痛,皮破爛斑流水,甚者寒熱交作。宜韭菜汁調三白散塗之,內服化斑解毒湯。忌浴熱水,戒油膩厚味發物。或用神麯研為末,生蟹黃調塗患處尤效。

三白散

鉛粉(一兩),輕粉(五錢),石膏(煅,三錢)

共研勻,韭菜汁調敷,紙蓋。如無韭菜汁,涼水調亦可。

【方歌】三白散敷漆瘡消,輕粉鉛粉煅石膏,去熱解毒功效速,研勻須用韭汁調。

化斑解毒湯(見肋部內發丹毒)

白話文:

漆瘡是因為接觸漆樹汁液而中毒引起的。皮膚毛孔疏鬆,導致腫脹發紅。一開始會發癢,然後起疹子,皮膚破裂流膿,還會疼痛。

初期皮膚發癢腫脹,抓撓後會像蕁麻疹一樣,皮膚泛紅,腫痛蔓延至全身,皮膚破損流出液體,嚴重者還會發冷發熱。可以用韭菜汁調和三白散外敷,內服化斑解毒湯治療。忌諱用熱水洗澡,避免油膩辛辣刺激的食物。或者用神曲磨成粉末,用生蟹黃調和後塗抹患處,效果也很好。

三白散的組成:鉛粉一兩,輕粉五錢,煅石膏三錢,研磨均勻後,用韭菜汁調和敷在患處,用紙蓋住。如果沒有韭菜汁,可以用涼水調和。

化斑解毒湯的配方(詳見肋部內發丹毒的記載)。