《黃帝內經-素問》~ 卷第二十 (4)

回本書目錄

卷第二十 (4)

1. 氣交變大論篇第六十九

所謂精光之論,大聖之業,宣明大道,通於無窮,究於無極也。余聞之,善言天者,必應於人,善言古者,必驗於今,善言氣者,必彰於物,善言應者,同天地之化,善言化言變者,通神明之理,非夫子孰能言至道歟!乃擇良兆而藏之靈室,每旦讀之,命曰《氣交變》,非齋戒不敢發,慎傳也。

白話文:

《氣交變大論篇第六十九》:

這部論述蘊含精妙光輝的見解,展現大聖賢的功業,闡明至高無上的道理,貫通無邊無際的領域,探究無窮無盡的奧妙。我曾聽聞:擅長談論天道的人,必能對應人事;擅長闡述古代智慧的人,必能驗證於當代;精通氣機運轉的人,必能從萬物中顯現其理;深諳天人相應之道的人,能與天地變化同步;而通曉變化規律的人,則能領悟神明運作的玄機——若非先生這等智者,誰又能闡述如此至高的道理呢?

於是選擇吉日將這部典籍珍藏於清淨的密室,每日清晨誦讀,命名為《氣交變》。唯有齋戒沐浴時才敢請出,謹慎傳承,不敢輕忽。