顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷四十 (2)

回本書目錄

卷四十 (2)

1. 奇病門治法

方用人參一兩,當歸三兩,荊芥三錢,水煎服。貧人無力買參,以黃耆二兩代之,服三劑必有效,而癢止痛亦平。但須對上天盟誓,萬勿作犯法之事,有冤仇者為之懺經禮佛,庶幾不再發。否則發之再不能有法救矣。

人有生鳥鵲於頭上、臂上,外有皮一層包之,或如瘤狀,或不如瘤而皮膚高起一塊者,內作鳥鵲之聲,逢天明則啼,逢天雨則叫,逢飢寒則痛疼,百藥不效,此乃不敬神聖而戲弄之報也。必須用刀割破其皮,則鳥鵲難以藏形,乃破孔而出,宛似鳥鵲,但無羽毛耳。鳥鵲出孔之後,以生肌散敷之,外用神膏,(方載癰疽門)三日後依然生合,此病岐天師見之數次,扁鵲之治,華佗之醫,皆岐天師之教。人有心窩外忽然生瘡如碗大,變成數口,能作人聲叫喊,此乃憂鬱不舒而祟憑之也。

方用金銀花、生甘草各三兩,人參五錢,茯神、白礬各三錢,水煎服,即安靜不鳴矣。再用二劑即愈。蓋甘草消毒,人參、茯神以安其心,白礬以止其鳴,金銀花以解其火熱,故能易於奏功也。如人無故見鬼如三頭六臂者,或如金甲神,或如斷手無頭死鬼,或黑或白,或青或紅之狀,皆奇病也。然此皆心虛而祟憑之,用石室秘丹主之。

方用白朮、蒼朮各三兩,半夏、大戟、山茨菇各一兩,天南星三錢,附子一錢,共為細末,加麝香一錢,做成餅子如玉樞丹一樣。此方更妙於紫金錠,凡遇前病,用一餅薑湯化開服之,必吐頑痰碗許,自愈。人腰間忽長一條肉痕如帶,圍至臍間,不痛不癢,久之飲食少進,氣血枯槁,此乃腎經與帶脈不和,又過於房事,盡情縱送,乃生此疾。久之帶脈氣衰,血亦漸耗,顏色黯然,雖無大病而病實篤也。

法當大補腎水,而兼補帶脈,自然身壯而形消。方用滅痕丹:熟地、山萸肉各一斤,杜仲、山藥各半斤,白朮一斤,白芍六兩,白果肉、炒破故紙、當歸、車前子各三兩,共為末蜜丸,每日早晚各服一兩,十日後覺腰輕,再服十日其肉漸淡,再服全消,不須兩料也。然必須忌房事三月,否則無效。

此方乃純補腎經,而少兼任、帶脈也。任、帶之病而用任、帶之藥,何愁不建功哉。人腹中忽有應聲蟲,有用殺蟲祛痰熱藥、寒藥治之,俱不應,然則終將何以治之哉。古人有將本草讀之,而此蟲不應聲者用之即愈。今岐天師別有神奇法治之,省閱本草之勞神。方用生甘草一味,入白礬各等分,不須二錢,飲下即愈。

蓋應聲蟲非蟲也,乃臟中毒氣有祟以憑之也,用甘草以消毒,用白礬以消痰,況二物一仁一勇,又以智用之,智,仁、勇三者俱全,祟不覺低首而卻走矣。凡山魈木客、狐貍、蟲蛇作祟憑身者,用生桐油搽其下身不便處,最妙。或以本人褲子包頭,則妖自大笑而去,永不再犯。

白話文:

奇病治療方法

奇怪的病症治療方法

有個藥方,用人參一兩,當歸三兩,荊芥三錢,加水煎煮後服用。如果窮人沒錢買人參,可以用黃耆二兩代替,服用三次藥,一定會有效,可以止癢和減輕疼痛。但必須向上天發誓,千萬不要做違法的事情,如果有冤仇,要為對方懺悔,誦經禮佛,這樣病才不會再復發。不然的話,病如果再發作,就沒有辦法可以救治了。

有的人頭上或手臂上會長出像鳥鵲的東西,外面包著一層皮,有的像腫瘤,有的不像腫瘤,而是皮膚鼓起一塊,裡面發出鳥鵲的叫聲。每到天亮就啼叫,下雨天就鳴叫,飢餓寒冷時就會疼痛,吃什麼藥都沒有用。這是因為不尊敬神明,戲弄神明而得到的報應。必須用刀割破這層皮,鳥鵲就沒有辦法藏身,會從破口跑出來,看起來像鳥鵲,但是沒有羽毛。鳥鵲出來後,敷上生肌散,外面再用神膏(藥方在癰疽門),三天後傷口就會癒合。這種病岐天師見過好幾次,扁鵲和華佗的醫術,都是岐天師教的。還有人心窩外面忽然長出像碗一樣大的瘡,會變成好幾個開口,能發出人聲喊叫。這是因為心情憂鬱,不舒暢,被邪祟附身而引起的。

有個藥方,用金銀花、生甘草各三兩,人參五錢,茯神、白礬各三錢,加水煎煮後服用,就會安靜不叫了。再服用兩次藥就會痊癒。因為甘草可以消毒,人參和茯神可以安定心神,白礬可以止住鳴叫,金銀花可以解除體內的火熱,所以能夠很快見效。如果有人無緣無故看到鬼怪,像是三頭六臂的,或是穿著金甲的神,或是斷手斷頭的死鬼,樣子有黑色的、白色的、青色的、紅色的,這些都是奇怪的病。這些都是因為心虛而被邪祟附身,可以用石室秘丹來治療。

有個藥方,用白朮、蒼朮各三兩,半夏、大戟、山慈菇各一兩,天南星三錢,附子一錢,一起磨成細粉,加入麝香一錢,做成藥餅,像玉樞丹一樣。這個藥方比紫金錠更有效,凡是遇到前面說的病,用一片藥餅加薑湯化開服用,一定會吐出很多頑痰,病就會好了。如果有人腰間忽然長出一條像帶子一樣的肉痕,圍到肚臍,不痛也不癢,時間久了會吃不下飯,氣血衰弱,這是因為腎經和帶脈不協調,加上房事過度,縱慾過度而引起的。時間久了帶脈的氣會衰弱,血也漸漸消耗,臉色會變得暗淡,雖然沒有大病,但是身體其實已經很虛弱了。

應該要大補腎水,同時也要補帶脈,身體自然就會強壯,肉痕也會消失。有個藥方叫滅痕丹:用熟地、山萸肉各一斤,杜仲、山藥各半斤,白朮一斤,白芍六兩,白果肉、炒破故紙、當歸、車前子各三兩,一起磨成粉,用蜂蜜做成藥丸,每天早晚各服一兩。十天後會覺得腰部輕鬆,再服十天肉痕會變淡,再服用就會完全消失,不需要用到兩次的藥量。但是必須要禁慾三個月,否則沒有效果。

這個藥方主要是補腎經,也稍微兼顧到任脈和帶脈。任脈和帶脈的病用針對任脈和帶脈的藥來治療,怎麼會沒有效果呢?如果有人肚子裡忽然有應聲蟲,用殺蟲、祛痰熱、寒性的藥來治療都沒有效果,那到底該怎麼治療呢?古時候有人讀本草時,發現有一種蟲是不會發出聲音的,用這種藥治療就會好。現在岐天師有另外一種神奇的方法可以治療,省去了翻閱本草的麻煩。有個藥方,用生甘草一味,加入等量的白礬,不需要用到二錢,喝下去就會好了。

因為應聲蟲不是真的蟲,而是因為身體的毒氣被邪祟附身,所以用甘草來消毒,用白礬來化痰。何況這兩種藥物,一個有仁心,一個有勇氣,又用智慧來運用它們,智慧、仁心、勇氣三者都具備,邪祟就會低頭逃跑了。凡是山魈木客、狐狸、蟲蛇等作祟附身的人,用生桐油塗抹在下身不方便的地方,效果最好。或者用自己的褲子包住頭,妖怪就會大笑著離開,永遠不會再來侵擾了。