《瘍醫大全》~ 卷二十四 (19)
卷二十四 (19)
1. 疝氣偏墜門主方
水二盅煎一盅。食前洗浴溫服。如房勞腎虛者，加人參五分。
椒目丸，真川椒目不拘多少，略焙為極細末，糊丸如梧子大。每服二錢，空心酒服。初服時有微汗，久服諸疝皆消。
葵花湯，膀胱有熱，腹脹陰囊腫脹而痛，小便不通。
豬苓，葵子，滑石，赤茯苓，枳實，瞿麥，木通（各二錢），車前子（一錢），黃芩（酒炒，七分），炙甘草（六分）
姜三片，煎空心服。
穿腸疝氣立刻住痛灸方，用手掐大敦穴，有一炷香之久即止，如不止者，須灸三五壯。（大敦穴在足大指端，去爪甲如韭。）
偏墜不拘左右。
川楝肉（鹽炒），蒼朮，石菖蒲，大茴，廣木香（各等分）
上為末，水法疊丸鹽豆大。每服三錢，空心淡鹽蔥薑湯送下，安補片時，必得微汗者立止。
疝疾重墜如斗。（張師正《倦遊錄》，薏苡仁東壁土炒過，水煮為膏。服數次即能消。
斗大疝氣（孫真人）。臭梧桐嫩枝葉，酒拌九蒸九曬為末。每服三錢，空心暖酒調下，數日全消；其皮垂下，再用皮硝、明礬各等分，煎水洗之，即上。
偏墜疝氣（淩氏）。葫蘆巴半斤，炒香研細，每服三錢，白湯調服，安臥片時，數服即愈。
通治五疝主方（《活人錄》）
半夏（三錢），陳皮（二錢），延胡索（一錢五分），川楝子，紫蘇葉，豬苓（各一錢）
生薑三片水煎，空心午前服。（蓋人身營衛二氣與三焦之氣，出入升降，晝夜循環無一息之停，合於常度，則何病之有，苟失其常，致血脈稽留，經絡閉塞，因而臟腑不和，三焦不利，變證無窮，此六味固為治疝平劑，其中具有營運升降出入之用，後復詳以對證加減之法。
肺疝加桑皮、杏仁各一錢五分，枳殼一錢，去延胡、川楝；如氣虛久病者，加紫菀、蘇子、茯苓各一錢五分，人參、車前各一錢，減半夏二錢，去延胡、蘇葉、川楝、豬苓。實則定肺膏、青金丹、神秘丹、沉香滾痰丸：虛則瓊玉膏、金匱腎氣丸、和中益氣丸。
心疝加丹參二錢，石菖蒲、當歸各一錢，益智仁五分，去蘇葉、豬苓，減半夏二錢；病久氣血虛弱，加當歸二錢，茯神一錢五分，人參二錢，遠志、益智、菖蒲各五分，去蘇葉、豬苓、川楝，減半夏二錢，陳皮、延胡各五分，服寧志丸。脾疝加山楂肉二錢，蒼朮一錢，服香砂健脾丸；中氣久虛加白朮二錢，茯苓一錢五分，砂仁一錢，減延胡、川楝、陳皮各五分，服沖和資生丸、三因沖和丸。
肝疝加山楂肉三錢，柴胡一錢五分，青皮一錢，木香五分，吳茱萸三分，去紫蘇，減半夏一錢五分；或病初得，或人壯實者，服沉香化氣丸。如病久氣血虛或挾虛而發者，其脈空弦澀弱，或虛豁無力，加當歸三錢，白朮二錢，人參、茯苓各一錢五分，柴胡一錢，減半夏二錢，陳皮一錢，延胡、川楝各五分，去紫蘇、豬苓，服雙補分消丸。婦人治法相同，惟陰挺陰癢陰蝨諸證，凡氣實火盛，二便秘結者，服當歸龍薈丸、清郁丸。
白話文：
[疝氣偏墜門主方]
用兩碗水煎成一碗。在吃飯前洗浴後溫服。如果是因為房事勞累導致腎虛的，可以加入五分人參。
椒目丸： 取真正的川椒目，不拘多少，稍微焙乾，磨成極細的粉末，用糊狀物做成梧桐子大小的藥丸。每次服用二錢，空腹用酒送服。剛開始服用時可能會微微出汗，長期服用各種疝氣都會消失。
葵花湯： 用於膀胱有熱，腹部脹滿，陰囊腫脹疼痛，小便不暢通的情況。 藥材包含：豬苓、葵子、滑石、赤茯苓、枳實、瞿麥、木通（各二錢）、車前子（一錢）、黃芩（用酒炒過，七分）、炙甘草（六分）。 加入三片生薑一起煎煮，空腹服用。
立刻止痛的穿腸疝氣灸法： 用手按壓大敦穴，按壓一炷香的時間就能止痛，如果沒有止痛，需要灸三到五壯。（大敦穴在腳大拇指指尖，距離指甲邊緣像韭菜葉的寬度。）
不論是左邊還是右邊的偏墜疝氣。
藥材包含：川楝肉（用鹽炒過）、蒼朮、石菖蒲、大茴香、廣木香（各等分）。 將以上藥材磨成粉末，用水調和，做成如鹽豆大小的藥丸。每次服用三錢，空腹用淡鹽蔥薑湯送服。服藥後安靜休息片刻，必須要微微出汗才能止痛。
疝氣嚴重，陰囊下墜如斗。 (張師正《倦遊錄》記載)用薏苡仁用東壁土炒過，用水煮成膏狀。服用幾次就能消腫。
斗大的疝氣(孫真人)的療法。用臭梧桐的嫩枝葉，用酒拌過後蒸曬九次，磨成粉末。每次服用三錢，空腹用溫酒調服，數日就能完全消退。如果皮膚下垂，再用皮硝、明礬各等分，煎水清洗，就能恢復正常。
偏墜疝氣(凌氏)的療法。用半斤葫蘆巴，炒香後磨成細粉。每次服用三錢，用白開水調服，安靜躺臥片刻，服用幾次就能痊癒。
通治各種疝氣的主方(《活人錄》) 藥材包含：半夏（三錢）、陳皮（二錢）、延胡索（一錢五分）、川楝子、紫蘇葉、豬苓（各一錢）。 加入三片生薑用水煎煮，空腹在上午服用。 (因為人體的營衛之氣和三焦之氣，不停地出入升降，晝夜循環沒有一刻停止，如果符合常規，就不會生病，如果失去常規，導致血脈停滯，經絡阻塞，因而臟腑不和，三焦功能失調，就會產生無窮的疾病。這個方子有六味藥，是治療疝氣的平穩方劑，具有運行、升降、出入的功效，後面會詳細說明針對不同病症的加減藥法。)
肺疝： 加桑白皮、杏仁各一錢五分，枳殼一錢，去掉延胡索、川楝子；如果氣虛久病，加入紫菀、蘇子、茯苓各一錢五分，人參、車前子各一錢，減少半夏二錢，去掉延胡索、蘇葉、川楝子、豬苓。如果屬於實證，使用定肺膏、青金丹、神秘丹、沉香滾痰丸；如果屬於虛證，使用瓊玉膏、金匱腎氣丸、和中益氣丸。
心疝： 加丹參二錢，石菖蒲、當歸各一錢，益智仁五分，去掉蘇葉、豬苓，減少半夏二錢；如果病久氣血虛弱，加入當歸二錢，茯神一錢五分，人參二錢，遠志、益智、菖蒲各五分，去掉蘇葉、豬苓、川楝子，減少半夏二錢，陳皮、延胡索各五分，服用寧志丸。
脾疝： 加山楂肉二錢，蒼朮一錢，服用香砂健脾丸；如果中氣久虛，加入白朮二錢，茯苓一錢五分，砂仁一錢，減少延胡索、川楝子、陳皮各五分，服用沖和資生丸、三因沖和丸。
肝疝： 加山楂肉三錢，柴胡一錢五分，青皮一錢，木香五分，吳茱萸三分，去掉紫蘇，減少半夏一錢五分；如果剛發病，或是身體強壯的人，服用沉香化氣丸。如果病久氣血虛弱或是夾雜虛證而發病，脈象空弦澀弱，或是虛弱無力，加入當歸三錢，白朮二錢，人參、茯苓各一錢五分，柴胡一錢，減少半夏二錢，陳皮一錢，延胡索、川楝子各五分，去掉紫蘇、豬苓，服用雙補分消丸。
婦女的治療方法相同，只有陰部下墜、陰部瘙癢、陰部生蝨等症狀，如果屬於氣實火盛，大小便秘結的，服用當歸龍薈丸、清郁丸。