顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷二十一 (22)

1. 痞積癥瘕門主論

狗肉積，杏仁、山楂。

血積，輕者乾漆、桃仁、丹皮、歸尾、赤芍、紅花。甚者大黃、虻蟲、水蛭、穿山甲、花蕊石。

果積，丁香、肉桂、麝香。

麥積，蘿蔔子、姜，酒煎。

白話文：

痞積癥瘕門主論

吃狗肉造成的積滯，可以用杏仁和山楂來處理。

因為血瘀形成的積塊，情況輕微的，可以用乾漆、桃仁、丹皮、當歸尾、赤芍和紅花來治療；情況嚴重的，則需要用到大黃、虻蟲、水蛭、穿山甲和花蕊石這些藥材。

吃水果造成的積滯，可以用丁香、肉桂和麝香來處理。

吃麥類食物造成的積滯，可以用蘿蔔子和生薑，加酒煎煮後服用。