《瘍醫大全》~ 卷二十 (6)
卷二十 (6)
1. 乳癰門主方
川當歸（酒洗，去蘆焙切），生甘草（各五錢），滴乳香（去油，另研一錢），苦栝蔞（子多者一個，去皮，焙為末，如急用只須研爛），明沒藥（去油，另研，二錢五分）
無灰酒三升，同藥入銀石器中，慢火熬取一升，清汁分為三服，食後服之。如奶勞便服此藥，杜絕病根；如毒氣已成，能化膿為黃水；如毒未成即消。甚者再服，以退為度。治乳之方甚多，獨此一方神驗，萬無一失。
消乳癰神方
大當歸（一枝，洗去泥），蒲公英（四兩），金銀花（四兩），甘草節（五錢）
酒水同煎三大碗，渣再煎服，以一日夜服儘自消，歷試歷驗。
乳癰未成即散，已成即潰，立刻止痛，神效無比，名，橘香散，。
陳皮（去白淨，五錢），麝香（一分）
研細酒調服二錢，被蓋出汗。
乳癰初起二三日立消，天下第一仙方，活鯽魚一尾頭骨生搗極爛，香臘糟一小團，再研勻敷上一日，待消小即取下，不消再貼，如神。
乳癰。（周鶴仙方。）
苦栝蔞（兩個，每個入酥炙穿山甲一錢，人弱者用五分），粉甘草（六錢裝入瓜內）
用好酒二斤，水二斤，同煎至一大碗，臨臥熱服。渣搗爛，再用酒水各一斤煎服，將渣乘熱敷滿乳上，用布捆住，蓋被出汗，無不立愈。不論已破未破，只用一服，神效無比。
驗方，陳（原缺）末無灰酒調，服醉自消，以渣敷之，自消。
澤及湯
澤蘭葉（一兩），白芨（三錢）
水煎沖酒服，取汁自消。
又方，生半夏一個研細，蔥白一寸，連須搗丸如蓮子大，絲綿包裹，左乳塞右鼻孔，右乳塞左鼻孔，睡醒自消。
又方，兔耳一支箭（出徽州），煎酒服，自消。
又方，鮮蒲公英搗汁，沖熱酒服取汗，渣加酒糟搗敷乳上，自消。
又方，舊芭蕉扇燒存性，研末，酒調自消。
又方，生皂角子七粒，熱酒吞下，即消。
又方，（王峽如）。治乳汁不通閉塞，併成乳癰。
栝蔞（一個搗碎），穿山甲（炒），歸尾（酒炒）乳香，沒藥，甘草節（各一錢）
酒水各半服。如成乳癰，即以渣敷乳上，用長布裹之，經宿自消。
又方
蒲公英（五錢），當歸，王不留行，陳皮，甘草節，生黃耆（各二錢），金銀花（三錢），防風，川貝母，白芷，天花粉（各一錢二分），乳香，沒藥（各五分）
加香橙葉十片，水煎沖酒盡醉，取汗自消。
又方
金銀花，蒲公英（各一兩）
酒水同煎服，以渣乘熱敷腫上，即思睡，睡醒自消。並治蛇頭疔神效。
又方，用蔥一握，連須搗爛作餅，置患乳上，以磁磬口茶杯盛熱灰，覆蔥餅上，覺熱氣入里，汗出自消。
又方，兩頭尖（即雄老鼠屎）七粒或十三粒研末，沖酒服，即消。
又方
陳皮（去白，五錢），甘草（一錢）
酒水同煎。凡痛極不可忍者，服之即止。
白話文：
乳癰門主方
將川當歸（用酒洗過，去掉頭部蘆狀部分並烘烤切片）和生甘草（各用五錢），滴乳香（去掉雜質油脂，另外研磨成粉末，用一錢），苦栝蔞（選擇籽多的，一個，去掉外皮，烘烤成粉末，如果急用就直接搗爛），明沒藥（去掉雜質油脂，另外研磨成粉末，用二錢五分）。
用沒有灰的酒三升，將所有藥材放入銀或石製容器中，用小火熬煮至剩下一升，取出清澈的藥汁分三次服用，在飯後服用。如果因為哺乳勞累而導致乳房疾病，就服用此藥，可以徹底根除病根；如果毒氣已經形成，可以使膿液化為黃水；如果毒氣尚未形成，就可以消除。情況嚴重的可以再次服用，直到病症消退為止。治療乳房疾病的藥方有很多，唯獨這個藥方最為神奇有效，絕對不會失誤。
消乳癰神方
將大當歸（一枝，洗去泥土），蒲公英（四兩），金銀花（四兩），甘草節（五錢）。
將以上藥材用酒和水一起煎煮成三大碗，藥渣再次煎煮服用，在一天一夜內服完就可以自行消散，多次試驗都有效。
乳癰未成即散，已成即潰，立刻止痛，神效無比，名，橘香散
將陳皮（去掉白色部分，五錢）和麝香（一分）研磨成細末，用酒調和後服用二錢，蓋上被子發汗。
乳癰初起二三日立消，天下第一仙方
將活鯽魚一條，頭骨搗爛成泥，加入一小團香臘糟，再次研磨均勻後敷在患處，一天後如果消退就取下，沒有消退就繼續敷上，效果神奇。
乳癰（周鶴仙方）
將苦栝蔞（兩個，每個放入用酥油炙烤過的穿山甲一錢，體質虛弱者用五分），粉甘草（六錢裝入瓜中）。
用好酒二斤，水二斤，一同煎煮至剩下一大碗，在臨睡前熱服。藥渣搗爛，再用酒水各一斤煎煮服用，將藥渣趁熱敷在乳房上，用布包住，蓋上被子發汗，沒有不能立刻治癒的。無論是否潰破，只需服用一次，效果非常神奇。
驗方
將陳（原文缺失）研磨成粉末，用沒有灰的酒調和後服用，喝醉後就會自行消退，再用藥渣敷在患處，也會自行消退。
澤及湯
將澤蘭葉（一兩）和白芨（三錢）。
用水煎煮後沖酒服用，取藥汁即可自行消退。
又方
將生半夏一個研磨成細末，加入蔥白一寸，連同蔥須搗成丸子，大小如蓮子，用絲綿包裹，左邊乳房患病就塞入右邊鼻孔，右邊乳房患病就塞入左邊鼻孔，睡醒後就會自行消退。
又方
將兔耳一支箭（產自徽州）煎酒服用，即可自行消退。
又方
將新鮮蒲公英搗爛取汁，沖入熱酒服用發汗，藥渣加入酒糟搗爛敷在乳房上，即可自行消退。
又方
將舊芭蕉扇燒成灰燼，研磨成粉末，用酒調和後即可自行消退。
又方
將生皂角子七粒，用熱酒吞服，即可消退。
又方（王峽如）
治療乳汁不通暢堵塞，以及因此形成的乳癰。
將栝蔞（一個搗碎），穿山甲（炒過），當歸尾（用酒炒過），乳香，沒藥，甘草節（各用一錢）。
用酒水各一半煎煮服用。如果已經形成乳癰，就將藥渣敷在乳房上，用長布包裹，經過一夜就會自行消退。
又方
蒲公英（五錢），當歸，王不留行，陳皮，甘草節，生黃耆（各二錢），金銀花（三錢），防風，川貝母，白芷，天花粉（各一錢二分），乳香，沒藥（各五分）。
加入香橙葉十片，用水煎煮後沖入酒飲盡，發汗後即可自行消退。
又方
金銀花，蒲公英（各一兩）。
用酒和水一起煎煮服用，將藥渣趁熱敷在腫脹處，就會感到想睡覺，睡醒後就會自行消退。這個藥方也對治療蛇頭疔有神奇效果。
又方
用一握蔥，連同蔥須搗爛成餅狀，放置在患處乳房上，用磁磬口茶杯盛放熱灰，覆蓋在蔥餅上，感覺到熱氣進入裡面，發汗後就會自行消退。
又方
將兩頭尖（即雄老鼠屎）七粒或十三粒研磨成粉末，沖入酒服用，即可消退。
又方
陳皮（去掉白色部分，五錢），甘草（一錢）。
用酒和水一同煎煮。凡是疼痛劇烈難以忍受的，服用後就可以止痛。