顧世澄

《瘍醫大全》~ 卷十三 (7)

回本書目錄

卷十三 (7)

1. 耳聾門主論

《仁齋直指》云:腎通於耳,所主者精,精氣調和,腎氣充足,則耳得聽斯聰矣。故能調養得所,氣血和平,則其聾漸輕;若不知自節,日就煩勞,不禁欲,不戒性,不戒酒,及煿炙厚味,雖服藥,無效也。

白話文:

《仁齋直指》這本書說:腎臟的功能與耳朵相通,腎臟主要掌管人體的精氣。當精氣調和順暢,腎氣充足時,耳朵就能聽得清楚。因此,如果能好好調養身體,使氣血平和,那麼耳聾的情況就會逐漸減輕。但如果不知道自我節制,每天都過於勞累,又不禁慾、不節制性生活、不戒酒,還吃油炸或濃膩的食物,即使吃藥也不會有效果。