《瘍醫大全》~ 卷八 (18)
卷八 (18)
1. 癰疽敷藥門主方
敷毒，老桑蟲屎研末，醋調敷留頂，三四次即消。
毒瘡未出膿，敷此即有頭。
牙皂，京墨（煅過），乾薑（各等分）
研末。醋調敷。
敷藥神功散
川烏（炮），黃柏（炙、各等分）
研細，滴醋調。無頭漫敷，有頭敷四圍留頂。
周氏曰：用唾津調成膏敷。如干用米泔水潤濕，聽其流膿，不可手擠。
敷發背，松香半斤，將水煮一炷香，蔥五十根，連根鬚研如泥，量瘡大小，紅絹攤貼。
敷毒並敷痘毒，紫花地丁草搗敷神效。
回生丹，敷癰疽發背諸毒，一切惡瘡等證，敷之消散，起死回生神方。五倍子整個大者，去一角，入上好銀硃不拘多少，再用銀箔糊住角口，放銅勺內，微火慢慢焙之，煙絕為度。研細末，放地下出火氣，用雄雞蛋（尖頭者是）取蛋清調末，務要多摟勻濃，其藥稍干，即以雞翎或硬筆蘸藥敷瘡，自腫處由外往裡周圍敷之，留瘡口，一連三四次，住痛消腫如神，破後敷之亦效。
敷發背如神，熟鐵鏽刮為細末，雞蛋清調濃，用新筆圈紅暈腫處，自外向內漸漸圈盡，一日三次，其瘡自然收小。
代針散，凡惡瘡腫毒，日久不出頭，用此即穿。
木鱉子，川烏
水磨以鵝翎掃刷瘡上，留豆大一處出膿，如藥水干，再刷上，不過一時即穿。
敷一切腫毒疔瘡。
豬牙皂（火煨再炒），羌活，大黃，防風，白芷，天南星，白芨，白蘞，連翹（各一錢），乳香（去油五分），沒藥（去油五分），貝母（三分）
上研細，用蛋清同蜜調敷患處，未成形者即消，已成出頭者，其效亦速。
敷一切大毒疔瘡。
五倍子（微火焙），白芷（各四兩），陳小粉（十年者佳，慢火炒黑黃色，一斤），川烏，黃柏，草烏，狼毒，天南星，半夏，粉甘草（各一兩）
研細。未破者，用滴醋調敷四圍；已潰者，用蜜調敷，俱放滾水內頓，勻敷。
奇驗金箍散（《錦囊》）
五倍子，白芨，白蘞（各四錢），生大黃（六錢），芙蓉葉（白花者良，陰乾不經霜者佳。二兩）
研細。用蛋清些少，同醋調敷，如干以蔥頭酒潤之，已有頭者，露出頭敷四圍。
消毒圍藥，白糯米炒焦色，研細末，醋調敷患處，無膿即消，有膿即潰。
敷癰疽發背奇方（鎮江招隱寺浣塵和尚）先用陳金墨磨濃，塗四圍紅暈處，再以豬膽汁、生薑自然汁各等分，不得多寡和勻，有頂露頂，無頂一概用雞翎掃上。干則又掃，未成即消，已成即潰，百發百中。
麥飯石膏（一名鹿角膏。《醫燈續焰》）
白麥飯石（此石顏色黃白，類麥飯糰，生粒點，若無此石，當以舊磨面磨子近齒處石代用，取其有麥性故也，屢試得效，此石醫家有時無處買，今欲用之，但於溪中尋有白石粒如豆、如米大者，即是也。但其石大小不同，或如拳，如鵝卵，如碗大，略如握聚一團麥飯焉。
白話文：
癰疽敷藥主要配方
用老桑樹的蟲屎磨成粉末，用醋調和敷在患處的頂部，三四次就可以消腫。
如果毒瘡還沒化膿，敷這個藥膏就會長出膿頭。
將牙皂、燒過的京墨、乾薑等分磨成粉末，用醋調和敷在患處。
敷藥神功散
將炮製過的川烏、炙過的黃柏等分磨成細粉，用醋滴入調和。沒有膿頭的就大範圍塗抹，有膿頭的就敷在膿頭周圍，露出膿頭。
周氏說：用唾液調成膏狀敷藥。如果藥膏乾了，就用米泔水潤濕，讓它自然流膿，不要用手擠。
治療背部疔瘡，用半斤松香，加水煮一炷香的時間，然後加入五十根連根鬚的蔥，一起搗成泥，根據瘡的大小，用紅綢布攤開貼上。
治療各種毒瘡，包括痘瘡，用新鮮的紫花地丁草搗爛敷在患處，效果很好。
回生丹，可以治療癰疽、發背等各種毒瘡，敷上後可以消腫止痛，有起死回生的神效。取大的五倍子，去掉一個角，放入適量上好的銀硃，再用銀箔把缺口糊住，放在銅勺裡，用微火慢慢烘烤，直到沒有煙冒出。將其磨成細粉，放在地上散去火氣，用尖頭的雄雞蛋清調和粉末，要多攪拌均勻，藥膏稍乾後，用雞毛或硬筆蘸藥敷在患處，從腫脹處由外向內敷，留出瘡口，連續三四次，可以迅速止痛消腫，膿破後敷上也有效果。
治療背部疔瘡，效果很好。將熟鐵鏽刮成細末，用雞蛋清調成濃稠的膏狀，用新筆在紅腫處由外向內畫圈塗抹，每天三次，瘡就會自然縮小。
代針散，適用於各種惡瘡腫毒，久不長膿頭的，用這個藥就會穿破。
將木鱉子、川烏用水研磨成汁，用鵝毛蘸取刷在瘡上，留一個豆子大的地方出膿，如果藥水乾了，再刷上，不久就會穿破。
治療各種腫毒、疔瘡。
將煨過的豬牙皂、羌活、大黃、防風、白芷、天南星、白芨、白蘞、連翹各一錢，乳香（去油）五分，沒藥（去油）五分，貝母三分，一起磨成細粉，用雞蛋清和蜂蜜調和敷在患處。還沒有成形的腫塊就會消散，已經出膿頭的，效果也很快。
治療各種大毒疔瘡。
將微火焙過的五倍子、白芷各四兩，陳年小粉（十年以上的最好，用慢火炒至黑黃色）一斤，川烏、黃柏、草烏、狼毒、天南星、半夏、粉甘草各一兩，一起磨成細粉。還沒破的，用醋滴入調和敷在周圍；已經破了的，用蜂蜜調和敷上，都要放在熱水中稍微溫一下，然後均勻敷上。
奇驗金箍散（出自《錦囊》）
將五倍子、白芨、白蘞各四錢，生大黃六錢，芙蓉葉（白花的最好，陰乾的未經霜的最好）二兩，一起磨成細粉。用少量雞蛋清和醋調和敷上，如果藥膏乾了，用蔥頭酒潤濕，已經長出膿頭的，露出膿頭，敷在周圍。
消毒用的外敷藥，將白糯米炒至焦黃色，磨成細粉，用醋調和敷在患處，沒有膿的會消腫，有膿的會潰破。
治療癰疽、發背的奇效配方（鎮江招隱寺浣塵和尚所傳）：先用陳年墨磨濃塗在周圍紅暈處，再用等量的豬膽汁和生薑自然汁混合均勻，有膿頭的露出膿頭，沒膿頭的就用雞毛蘸取藥液塗抹。藥液乾了就再塗，還沒形成的腫塊就會消散，已經形成的就會潰破，效果很好。
麥飯石膏（又名鹿角膏，出自《醫燈續焰》）
用白麥飯石，這種石頭顏色黃白，像麥飯糰，表面有顆粒。如果沒有這種石頭，可以用舊的磨面磨盤靠近齒的地方的石頭代替，因為它有麥性。多次試驗都有效。這種石頭醫家有時買不到，現在要用，可以在溪中找像豆子、米粒大小的白色石子，就是這種石頭。石頭大小不一，有的像拳頭，有的像鵝卵石，有的像碗那麼大，大致像一團麥飯。