王大倫

《嬰童類萃》~ 中卷 (19)

1. 喘論

為末，每服一錢，米湯下。大者二錢。

十六般喘哮方

阿膠（一兩，蛤粉炒），馬兜，甘草，半夏，杏仁（各一兩），人參（五錢）

為末，每服一二錢，臨睡用後引調下：

心嗽，面赤，乾葛湯下；胃嗽，嘔吐酸水，蛤粉湯下；肝嗽，眼中流淚，烏梅湯下；膽嗽，不睡，酸棗仁湯下；脾嗽，不思飲食，吊惡，生薑湯下；膈嗽，痰涎內結，薑湯下；肺嗽，上氣喘急，桑皮湯下；勞嗽，骨蒸，秦艽湯下；傷風暴嗽，薑蔥湯下；冷嗽，薑蔥煎湯下；氣嗽，腹痛滿，青皮湯下；喘嗽帶紅，當歸湯下；腎嗽，連臍下痛，糖飴湯下；喉中拽鋸，生薑、半夏湯下。

白話文：

磨成粉末，每次服用一錢，用米湯送服。症狀較嚴重者，可服用二錢。

十六種喘哮藥方

阿膠（一兩，用蛤粉炒過），馬兜鈴，甘草，半夏，杏仁（各一兩），人參（五錢）。

磨成粉末，每次服用一到二錢，睡前用以下藥引調和後服用：

若是心臟引起的咳嗽，臉色發紅，用葛根湯送服；若是胃引起的咳嗽，會嘔吐酸水，用蛤粉湯送服；若是肝引起的咳嗽，眼睛會流淚，用烏梅湯送服；若是膽引起的咳嗽，會失眠，用酸棗仁湯送服；若是脾引起的咳嗽，不想吃東西，感到噁心想吐，用生薑湯送服；若是橫膈膜引起的咳嗽，痰液結在體內，用薑湯送服；若是肺引起的咳嗽，氣喘急促，用桑白皮湯送服；若是因勞累引起的咳嗽，會有骨蒸潮熱，用秦艽湯送服；若是因傷風引起的突然咳嗽，用薑蔥湯送服；若是因受寒引起的咳嗽，用薑蔥煎湯送服；若是因氣滯引起的咳嗽，會腹痛腹脹，用青皮湯送服；若是咳嗽帶有血絲，用當歸湯送服；若是腎引起的咳嗽，會連帶肚臍下方疼痛，用糖飴湯送服；若是喉嚨發出像拉鋸子的聲音，用生薑、半夏湯送服。