《鬻嬰提要說》~ 正文 (5)
正文 (5)
1. 正文
小兒出胎，氣生收斂，則口內上齶齒根喉舌皆淨。若氣血不斂，胎毒上攻，無不先見於口內者。或有泡生於上齶懸雍之前，初起白色，繼則赤色，最為惡候，急以指爪摘去其頭，或以針刺之，潰去惡血，速以帛拭淨，毋令下咽，此為第一要著。次看齒根上有白泡，如半粒米狀，急以銀針挑去。
再看齒根上有黃筋兩條，以葦刀輕輕割斷，以瀉惡血。或舌上白屑堆聚，以手指纏亂髮拭淨。若舌根有膜裹舌，如蘆籜盛水狀者，以針破之，瀉其氣。如舌下有膜如石榴子樣，或如蟲形，急以針刺之，其針向兩旁挑破，不可用正針深刺，傷其本路。以上各證，刮淨刺潰之後，以甘草湯絞淨，再用桑樹皮白汁，或陳京墨，或白殭蠶，研末，頻頻塗之。或選用拭口諸解毒法，可保無虞。
倘父母姑息為兒護疼，不為刺刮，毒無瀉路，速則變成臍風、噤口、撮口等惡證，百無一生。遲則致成內釣、盤腸、驚搐之險，挽救莫及矣。或謂小兒口病，挑動則有病必挑，非此不可，最為費事。殊不知挑口一法，能瀉胎毒而無傷元氣，較服峻厲之藥，萬分穩妥，安可輕視。
（《嬰兒至要錄》）
臥兒紉舊布多層，襯兒受尿，輪流洗曬，最妙。有用布袋盛稻杆灰以收濕者，若甫離灶突，火毒未出，兒中之，必生丹毒驚癇等證。必須將灰篩淨，預貯數日，然後用之。（《活嬰方》）
兒如愛惜太過，三兩歲猶未飲食，致令脾胃虛弱，一生多病。但兒生半年後，煎陳米稀粥，粥面時時與之，十月後漸與稠粥爛飯，以助中氣。但不與乳並，自然無病易養。（《保嬰易知錄》）
有幼女者病嗜臥，頰赤而身不熱，諸醫誤以慢驚進攻風之劑。呂滄洲診之，右關滑數，他部皆和，曰女無病，關滑為宿食，意乳母致之，乳母必嗜酒，酒後輒乳，故令女醉，非風也。詢之如其言，飲以枳椇子、葛花，遂如常。（《古今醫案》）
俗云：要得小兒安，常帶三分飢與寒。此說甚偽。要知小兒臟腑脆薄，飢飽寒暑皆不能耐，全賴調養得宜。若帶三分飢寒，恐帶飢則多啼哭，帶寒則多感冒，誠不宜也。蓋要得小兒安，須常調飢與寒。大約調養之法，只要先飢與食，不可過飽；先寒與衣，不可太暖。非獨小兒為然，凡虛弱衰老病後之人，俱當如此調養。（《傳家寶》）
凡乳母與兒睡時，切勿以手膀與兒枕頭，恐胸膊熱氣，緊蒸小兒頭腦，致生癰毒瘡癤，此一弊也。況又兒頭與母面相對，乳母鼻息出入，吹兒囟門，日後長大時，易感風寒，動輒鼻流清涕，藥不能治。惟用新綠豆作枕，與兒枕之，最清涼，去胎毒熱毒。（石天基）
幼時酷嗜甘飴，忽一日見飴中有蚯蚓，伸頭而出，自此不敢食飴，至長始知長上為之，此可為節戒之妙法。（王隱君）
白話文：
[嬰兒口腔護理]
嬰兒剛出生時，體內氣血會逐漸收斂，正常情況下，口腔內的上顎、牙齦、喉嚨和舌頭都應該是乾淨的。但如果氣血無法收斂，胎毒向上侵襲，最先會表現在口腔內。有時會在懸雍垂（小舌頭）前方的上顎長出小水泡，剛開始是白色的，接著會變成紅色，這是一種很不好的現象。要趕緊用指甲或針把水泡弄破，讓裡面的惡血流出來，再用乾淨的布擦拭乾淨，絕對不能讓嬰兒吞下這些惡血，這是最重要的步驟。接著，要檢查牙齦上是否有像半粒米大小的白色小泡，有的話要趕緊用銀針挑破。
再檢查牙齦是否有兩條黃色的筋，用葦刀輕輕割斷，讓裡面的惡血流出來。如果舌頭上堆積著白色屑狀物，可以用手指纏著頭髮擦拭乾淨。如果舌根有像蘆葦外殼包著水的薄膜，要用針刺破，讓裡面的氣排出來。如果舌頭下方有像石榴子一樣或蟲狀的薄膜，也要趕緊用針刺破，針要往兩旁挑破，不可以從正中間深入刺入，以免傷到根本。以上這些情況，在刮乾淨或刺破後，要用甘草湯清洗乾淨，再塗上桑樹皮汁、陳年墨或白殭蠶磨成的粉末，並且要頻繁塗抹。也可以選用其他清口解毒的方法，這樣就能確保平安無事。
如果父母因為疼愛孩子，不忍心刺破刮除這些東西，毒素就沒有排出的途徑，很快就會變成臍風、噤口、撮口等嚴重的疾病，幾乎沒有生還的機會。晚一點就會導致內釣、腸絞痛、驚厥等危險情況，到那時就來不及挽救了。有人說嬰兒的口腔疾病，只要挑破就會讓病情惡化，但是挑破其實是很必要的。其實挑破口腔可以排出胎毒，而且不會傷害元氣，比服用猛烈的藥物要安全得多，所以千萬不能輕視。
[嬰兒尿布與保暖]
可以把舊布縫製成多層尿布，墊在嬰兒身下接尿，輪流清洗曬乾，這是最好的方法。有人用布袋裝稻草灰來吸收濕氣，但如果稻草灰剛從爐灶出來，火毒還沒散去，嬰兒用了就容易產生丹毒、驚厥等疾病。所以一定要將稻草灰過篩乾淨，放置幾天，等火毒散去後才能使用。
[嬰兒飲食]
如果太過溺愛孩子，讓他們到了兩三歲還不吃東西，會導致脾胃虛弱，一輩子都容易生病。嬰兒出生半年後，可以煮陳年米稀粥，時常餵食粥上的米油，十個月後可以逐漸餵食稠粥和爛飯，來幫助中氣。但餵食粥飯時不要同時餵母乳，這樣自然就少生病，容易養育。
[乳母與嬰兒]
有的幼女很愛睡覺，臉頰紅紅的，但身體卻不發熱，許多醫生都誤以為是慢驚風，用驅風的藥物治療。呂滄洲醫生診斷後，發現她的右關脈滑數，其他部位的脈象都很正常，就說這女孩沒有生病，右關脈滑數是因為有積食，推測是餵奶的母親造成的，一定是母親喜歡喝酒，喝酒後又馬上餵奶，才會讓女孩像喝醉一樣。問了之後果然如此，就讓女孩喝了枳椇子和葛花煮的水，很快就恢復正常了。
[嬰兒餵養觀念]
俗話說：「要讓小孩平安，就要讓他們保持三分飢和寒。」這種說法是錯誤的。要知道小孩的內臟器官都很脆弱，經不起飢餓、飽脹、寒冷和炎熱，完全要依靠適當的調養。如果讓小孩保持三分飢寒，恐怕會因為飢餓而哭鬧，因為寒冷而感冒，實在是不應該。要讓小孩平安，應該是經常調理飢餓和寒冷。大約調養的方法，只要先讓他們感到飢餓再餵食，不要過飽；先讓他們感到寒冷再加衣，不要太暖。不僅是小孩如此，凡是身體虛弱、衰老或病後的人，都應該這樣調養。
[乳母與嬰兒睡眠]
餵奶的母親和嬰兒睡覺時，千萬不要用手臂當嬰兒的枕頭，因為胸膛的熱氣會悶熱嬰兒的頭部，導致長癰瘡。而且嬰兒的頭和母親的臉相對，母親的鼻息會吹到嬰兒的囟門，這樣長大後容易感冒，動不動就流鼻涕，吃藥也治不好。最好是用新鮮綠豆做枕頭，給嬰兒枕著，最清涼，可以去除胎毒和熱毒。
[教導幼童]
小時候非常喜歡吃甜食，有一次看到甜食裡面有蚯蚓伸出頭來，從此以後就不敢再吃甜食，長大後才知道是大人故意這麼做的。這可以作為一個很好的教育方法，讓孩子自己戒除不良嗜好。