《經驗麻科》~ 乾嘔（四十七）

1. 乾嘔（四十七）

肝肺有毒，而毒衝於胃，肺胃受毒在內，故發乾嘔也。

衝任之火，上犯清道，乾嘔無物者，此臟腑內傷。若飲食而嘔，此熱嘔也，宜用陳皮、黃芩、石膏、竹茹。飲食而硬塞嘔者，此咽中作痛閉塞而嘔也，加味大力子湯。甘草、射干、豆根、荊芥、防風、陳皮、連翹、苦參、大力、桔梗。

白話文：

肝臟和肺部有毒素，這些毒素衝到胃部，導致肺和胃都受到毒素影響，所以在內部產生乾嘔的現象。

另外，衝脈和任脈的火氣往上侵犯清道（指呼吸道和消化道上部），造成沒有東西吐出來的乾嘔，這是因為內臟受到損傷。如果因為吃了東西才嘔吐，這是屬於熱性嘔吐，適合使用陳皮、黃芩、石膏、竹茹等藥材。如果吃東西後感覺堵塞難受才嘔吐，這是因為喉嚨疼痛、阻塞而引起的嘔吐，應該使用加味大力子湯來治療，藥材包含甘草、射干、豆根、荊芥、防風、陳皮、連翹、苦參、大力子、桔梗。