《經驗麻科》~ 三消症（十五）

1. 三消症（十五）

渴而每飲為上消，肺熱也，心火移熱於肺。多食善飢為中消，胃熱也。渴而小便數，且有膏為下消，腎熱而水虧也。

白話文：

如果口渴而每次都喝很多水來解渴，這是上焦的消耗，是肺部有熱，心臟的火氣轉移到肺部。如果經常吃東西，但還是容易感到飢餓，這是中焦的消耗，是胃部有熱。如果口渴、小便次數多，而且小便中帶有油脂，這是下焦的消耗，是腎臟有熱，水液不足。