《張氏婦科》~ 胎前論

1. 胎前論

凡孕婦諸症別無他故，因受胎之後，氣血有方，不能滋養其胎而母病至矣。氣血既虛，使胎不安於母腹，須大補氣血，則胎自安。有胎動而母病者，安其胎，母病愈。蓋胎前患病，以安胎辦主。若胎孕一動，病必難治，醫須慎之。

白話文：

所有懷孕婦女的疾病症狀，除了其他原因之外，都是因為受孕後，氣血偏頗，不能滋養胎兒，導致母親生病。氣血虛弱，使胎兒在母親的子宮中不安，需要大量補氣血，胎兒才能安穩。有胎動而母親生病的，安撫好胎兒，母親的病就會好。懷孕前的疾病，可以用安胎的方式來治療。如果胎兒已經開始活動，疾病就難以治療，醫生需要慎重對待。