《胎產指南》~ 卷八 (1)
卷八 (1)
1. 醫方類
湯飲丸散方丹
2. 湯類
生化湯
當歸（八錢，酒洗），川芎（四錢），乾薑（四分），炙甘（五分），桃仁（十粒，去皮尖、研）
滋榮易產湯
白話文：
當歸（八錢，用酒洗淨），川芎（四錢），乾薑（四分），炙甘（五分），桃仁（十粒，去皮尖，研成粉末）
人參（一錢），川芎（一錢，），當歸（三錢），茯苓（八分），炙甘（八分），陳皮（五分），腹皮（八分），白朮（八分），黃芩（八分），懷生（二錢），益母草（三錢）
升舉大補湯
白話文：
人參（6克），川芎（6克），當歸（10克），茯苓（5克），炙甘草（5克），陳皮（3克），腹皮（5克），白朮（5克），黃芩（5克），懷生（10克），益母草（10克）
白朮（二錢），當歸（二錢），懷生（二錢），人參（二錢），炙甘（四分），陳皮（四分），川芎（一錢），黃耆（一錢），麥冬（一錢），黃耆（三分），黃柏（三分），荊芥（五分），羌活（五分），防風（五分），升麻（五分），白芷（五分）
滋榮益氣復神湯
白話文：
白朮、當歸、懷生、人參各二錢，炙甘草四分，陳皮四分，川芎一錢，黃耆一錢，麥冬一錢，黃耆三分，黃柏三分，荊芥、羌活、防風、升麻、白芷各五分，合為滋榮益氣復神湯。
川芎（一錢），當歸（二錢），炙甘（四分），懷熟（三錢），黃耆（一錢），人參（二錢），白朮（一錢），棗仁（一錢），茯神（一錢），柏子仁（一錢），益智（一錢），陳皮（三分），麥冬（一錢），五味子（十粒），蓮子（八個），圓眼肉（八個）
棗引。
六和湯，治傷寒暑，霍亂吐瀉，兩腳轉筋，四肢厥冷。
白話文：
川芎一錢，當歸二錢，炙甘草四分，懷熟地三錢，黃耆一錢，人參二錢，白朮一錢，棗仁一錢，茯神一錢，柏子仁一錢，益智一錢，陳皮三分，麥冬一錢，五味子十粒，蓮子八個，圓眼肉八個，用大棗煎服。此方名為六和湯，主治傷寒暑熱、霍亂吐瀉、兩腳抽筋、四肢冰冷等症。
陳皮（四分），藿香（四分），甘草（四分），半夏（二分），杏仁（十粒），白扁豆（二錢，炒）木瓜（一錢），砂仁（五分），茯苓（八分）
薑棗引，水煎。
如虛人，加人參一錢。
白話文：
橘子皮（四分之一），霍香（四分之一），甘草（四分之一），半夏（二分之一），杏仁（十粒），炒白扁豆（二錢），木瓜（一錢），砂仁（五分之一），茯苓（八分之一）
又方，無陳皮、竹葉，有香薷、厚朴。若熱渴瀉，加黃連。
補中益氣湯
白話文：
另外一個方劑，不包含陳皮、竹葉，而包含香薷、厚朴。如果出現發熱、口渴、腹瀉的症狀，可以添加黃連。
人參（一錢），黃耆（一錢五分），甘草（一錢），白朮（一錢），歸身（五分），柴胡（五分），升麻（三分），陳皮（五分，去白）
保真湯
白話文：
-
人參（6克）
-
黃耆（9克）
-
甘草（6克）
-
白朮（6克）
-
歸身（3克）
-
柴胡（3克）
-
升麻（1.8克）
-
陳皮（3克，去白色部分）
黃耆（二錢），當歸（二錢），天冬（二錢），知母（二錢），懷生（一錢），懷熟（二錢），人參（一錢），白朮（一錢），麥冬（一錢），白芍（一錢），杞子（一錢），茯苓（八分），川芎（八分），甘草（四分），五味子（十粒），地骨皮（四分），黃柏（六分）
加元棗引。
十全大補湯
白話文：
-
黃耆：兩錢
-
當歸：兩錢
-
天冬：兩錢
-
知母：兩錢
-
懷生：一錢
-
懷熟：兩錢
-
人參：一錢
-
白朮：一錢
-
麥冬：一錢
-
白芍：一錢
-
枸杞：一錢
-
茯苓：八分
-
川芎：八分
-
甘草：四分
-
五味子：十粒
-
地骨皮：四分
-
黃柏：六分
人參，肉桂，川芎，當歸，熟地，芍藥，茯苓，白朮，黃耆，炙甘
白話文：
-
人參：補氣、益元氣、生津止渴。
-
肉桂：溫陽補腎、活血通絡、止痛。
-
川芎：活血化瘀、止痛、行氣。
-
當歸：補血、活血化瘀、止痛。
-
熟地：補血、滋陰、補精。
-
芍藥：緩解疼痛、養血、活血。
-
茯苓：健脾、利水、寧神。
-
白朮：健脾、補氣、利尿。
-
黃耆：補氣、益氣、強壯身體。
-
炙甘：補氣、益氣、止咳化痰。
每服一兩，加棗二枚，薑二片，水煎服。
當歸六黃湯
當歸，黃柏，黃芩，黃連，生地，熟地，黃耆
每服五錢，小兒減半。
鯉魚湯
白朮（五分），茯苓（四錢），當歸（三錢），芍藥（三錢）
白話文：
每次服用一兩，加入兩枚大棗和兩片生薑，用水煎煮後服用。 當歸六黃湯： 成分包括當歸、黃柏、黃芩、黃連、生地黃、熟地黃和黃耆。 每次服用五錢，小孩的用量減半。 鯉魚湯： 成分包括白朮（五分）、茯苓（四錢）、當歸（三錢）和芍藥（三錢）。
鯉魚一尾，重約一二斤，去鱗腸，水煎，加橘皮少許，生薑七片，用水四盞，取汁煎半，加四味藥，煎七分，溫服。
白話文：
將一條鯉魚，重量約一至兩斤，去除鱗片和腸子，放入水中煮沸，加入少許橘皮，七片生薑，四碗水，煮至汁液減半，加入四味中藥材，繼續煮沸至七分熟，溫熱後服用。
水腫未消，再製服。
四君子湯
人參，白朮，茯苓，甘草
四物湯
當歸，川芎，芍藥，熟地
二陳湯
半夏，陳皮，白茯苓（等分），甘草（減半）
麻黃湯
桂枝，麻黃根，杏仁，甘草
香薷湯，治伏暑口乾咽燥。
厚朴（三兩），扁豆（三兩），香薷（一兩）
用水一碗，入酒少許，煎後冷服。
加黃連，名謂黃連香薷飲。
六君子湯
即四君子湯，加半夏、陳皮。
犀角地黃湯
白話文：
水腫還沒有消退，需要再次服用藥物。 四君子湯的成分是：人參、白朮、茯苓和甘草。 四物湯的成分是：當歸、川芎、芍藥和熟地。 二陳湯的成分是：半夏、陳皮、白茯苓（等量）和甘草（減半量）。 麻黃湯的成分是：桂枝、麻黃根、杏仁和甘草。 香薷湯用於治療因為暑熱引起的口乾和咽喉乾燥。它的成分包括厚朴（三兩）、扁豆（三兩）和香薷（一兩），用一碗水加入少量酒來煎煮，然後放涼後飲用。 如果在香薷湯中加入黃連，這味方劑就稱為黃連香薷飲。 六君子湯是在四君子湯的基礎上加上半夏和陳皮組成的。 犀角地黃湯的成分未提供，但一般來說它含有犀角和地黃等成分。
犀角（二錢三分，解心熱），生地（一兩五錢，涼心血），白芍（二錢），丹皮（二錢二分，二味酸入肝，寒勝熱，肝是心母，以術生心酸寒治之。）
白話文：
犀角（二錢三分，能解除心臟的熱）、生地（一兩五錢，能清涼心血）、白芍（二錢）、丹皮（二錢二分，這兩味藥性酸、能入肝，寒性可以勝過熱性，而肝是心的母親，所以用酸寒的藥來治療心的病）。
正氣湯，治陰虛有火盜汗。
黃柏（一錢，炒），知母（一錢，炒）
甘桔湯，治少陰咽痛。
甘草（二兩），桔梗（一兩）
白話文：
正氣湯，用於治療陰虛伴有火旺導致的盜汗。 黃柏（一錢，炒制），知母（一錢，炒制） 甘桔湯，用於治療少陰引起的咽喉疼痛。 甘草（二兩），桔梗（一兩）